lawless

lawless

美 [?l?l?s] 　英 [?l??l?s]

• adj.無法律的；不遵守法律的；目無法紀的；不法的
• 網絡無法無天；違法的；無法無天的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

In lawless states like Somalia, which lack a strong central government, they're trying to find reliable proxy forces.

在像索馬里這樣中央政府權力很弱、沒有法律的國家，美國將會尋找一支可以信賴的代理部隊。

'If we keep ignoring such acts, the place is going to turn into a lawless area, ' he said.

加藤說，如果我們繼續放任這樣的行為，這個地方會變成一個“法外之地”。

But up to now, searching has been a lawless activity. One way or the other, it is time courts came up with some rules.

但迄今為止，搜索仍是一項無法可依的活動。不管怎么說，現在該是法庭定出一些相關法規的時候了。

It all takes place in Mexican bandit country so remote and lawless that no-one goes to spectate.

這都發生在墨西哥這個土匪國家，偏僻而且違法，以至于沒有人去觀看。

There was much opposition to what many expected to be a lawless, immoral, free-for-all .

很多人非常反對那些被認為是無法無天、沒有道德規范的自由狀態。

After being unceremoniously discharged, she put her skills to use as a bounty hunter and continued to bring the lawless to justice.

被匆匆撤銷軍籍后，她憑借自己的才能成為一名賞金獵人，繼續伸張正義。

For that righteous man, living among them day after day, was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard.

因為那義人住在他們中間，看見聽見他們不法的事，他的義心就天天傷痛。

At any time, a dozen groups are operating covertly within the lawless Terminus Systems, sowing dissent among the various factions.

在任何時候，將近有十數個小隊在混亂的邊境星系內秘密活動，在各個派系中挑撥離間。

Another is that the "dark" areas are often lawless, and thus an easy place for rebels to organise or hide. Just think of dark Somalia.

另一個理由是，“黑暗”地區經常缺乏法律，叛亂分子很容易組織或潛藏，例如黑暗中的索馬里。

Even the oil-rich Shia south, considered comparatively stable a year or so ago, is lawless (see article).

富油的南部什葉派地區一年前還被認為相對穩定，但現在也“無法無天”了。

Asajj's rage fueled her power, and she clawed her way up to a position of authority on the lawless world of Rattatak.

阿薩吉的狂怒為她注入了力量，她開始爬上混亂無序世界拉塔塔克的權位頂峰。

Even the oil-rich Shiah south, considered comparatively stable a year or so ago, is lawless.

即使在盛產石油的什葉派南方，與一年前或更久前的相對穩定相比，也已變得無法無天了。

The per versions of the lawless Chen Shui-bian regime have turned Taiwan into a spiritual and moral desert.

無法無天的陳水扁之倒行逆施，使臺灣在精神及道德上實已儼如人間地獄。

It's just a bun of barbaric, lawless to interpret any law in its favor.

他們只是一味野蠻、毫無依據地來解釋法律，只要對其有利就行。

It was experiencing a spasm of virtuous reaction, quite as lawless and ungovernable as any of the acts that had provoked it.

現在反過來正掀起了一種推行道德的運動，和挑起它的任何事件一樣他毫無法紀約束不住。

There were no trials and no consultation with local tribal councils, the only legal authorities in these lawless parts.

在這些不守法律約束的地區，這些的事在當地議會是沒有任何審判及判決的。

The kidnappers sped off in the direction of the lawless desert region along the frontier with Mali.

綁架者沿與馬里邊境地區沒有法律約束的沙漠方向逃竄。

Largely abandoned by the rest of the world, Somalis struggle to carry on in a lawless land.

索馬里很大程度上遭世界其它地區所拋棄，在不受法律約束的地方掙扎著堅持下去。

People still have confidence in the long-term future of the hotels and tourism industry, ' said Mr. Lawless.

人們對于酒店與旅游業的長遠未來仍有信心。

The survivors -- leaderless, lawless, food less -- began to return to order.

這些無領袖，無法律，無食品的幸存者們開始恢復秩序。

It was experiencing a spasm of virtuous reaction, quite as lawless and ungovernable as any of the acts that had provoked it.

現在反過來正掀起了一種推行道德的運動，和挑起它的任何事件一樣他毫無法紀約束不住。

The digital world is no longer a lawless frontier, nor the provience of a small elite.

數字世界已不再是一個無法無天的野蠻之地，也不是由一小部分精英獨享。

Yet in practice, we see that government officials belong to the most criminal and "lawless" profession around.

然而在實踐過程中，我們卻看見政府官僚屢屢變成了最罪惡和最無法無天的一個職業。

Rosarno is in Calabria, the toe of Italy, a lawless place at the best of times.

Rosarno位于意最南端的卡拉布里亞區，這是一個法律無法觸及的地方。

China has as much right as any trading nation to guard itself in the lawless waters off the Horn of Africa.

在無法無天的非洲之角鄰近海域，中國和任何貿易國家一樣，有權保護自己的利益。

Both nations, along with the other Arctic powers, have much to lose politically and commercially if the region becomes lawless.

如果這片區域不再受法律約束，那么這兩個國家及其他北冰洋國家將蒙受巨大的政治和商業損失。

Qureshi said full confirmation was not possible until authorities reached South Waziristan, the lawless area where the missiles struck.

庫雷希說，完全證實此事要在權威人士抵達南瓦濟里斯坦（導彈擊中的違法地區）之后。

The tribal area adjoins the country's lawless North-Western Frontier Province, where a previous offensive is in its final stage.

這個部落地區毗連沒有法律制約的西北邊界省份，上次的攻勢就是在這些省份里結束的。

I agree with your proposition that " The People Justice" is a natural reaction to a lawless society.

我同意你關于“人民的正義”的推斷，它是一種在法治缺乏的社會中的自然反應。

Mr. Lawless said several potential buyers have emerged, but that the project is stalled until the owners come to an agreement.

數家潛在買家已經出現，但項目要等各投資方達成協議后才會重新開工。

The Lawless actor has split with his girlfriend of nearly two years, Karolyn Pho, a source confirms to Us Weekly.

有消息稱，《無法無天》的男主希亞拉博夫和他交往了近兩年的女友卡羅琳馮分手了。

The Gulf of Guinea gets less attention than the waters off Somalia but is one of the world's most lawless stretches .

即使幾內亞灣沒有像東非索馬利亞外海那樣出風頭，但仍然是全世界幾個最無法無天的賊窟亂源。

Other senior operatives are loose in the lawless southern Philippines, which serves as a regional training base for jihadists.

其他高級指揮官分散在毫無法制可言的菲律賓南部地區，該地區還是圣戰的地區培訓基地。

Can privacy be preserved while bringing a semblance of safety and security to a world that seems increasingly lawless?

在給似乎越來越失去法律控制的互聯網世界提供一層安全保險外罩的同時，隱私是否可以得到維護呢？

Several have been kidnapped by Muslim rebels in the lawless southern Philippines, but all have been freed after payments of ransom.

穆斯林叛軍曾在法紀松弛的菲律賓南部綁架多名記者，但得到贖金后將記者悉數釋放。

Can privacy be preserved while bringing safety and security to a world that seems increasingly lawless ?

隱私是否應該被保護當它為世界帶來似乎越來越多的不合法的安全性？

Computer experts, the new software allow lawless elements "hijacking" home computers are used to send spam.

電腦專家稱，一些新軟件能讓不法分子“劫持”家庭電腦用來發送垃圾郵件。

Infidelity may seem like a secret, lawless realm in which people make private decisions about how to behave, but affairs do have rules.

盡管不忠就像一個無法無天的秘密王國，人們在那里私下決定如何行動，但偷情確實也有規則。

lawless area developers deliberately artificial and distorted understanding of commitments to reduce pre-sale rules.

不法開發商故意人為減少預售面積以及歪曲理解公攤規則。

Fundamentalism remains a force in South-East Asia, and lawless Cambodia is no safe haven.

原教旨主義在東南亞仍是一股力量，沒有法紀的柬埔寨絕不是安全港。

The state-owned media were quick to portray Cairo's anti-government demonstrators as lawless troublemakers and played down their impact.

國家媒體以迅雷不及掩耳之勢將開羅的反政府示威者描繪成了非法的惹是生非者，并輕描淡寫了他們造成的影響。