aspirin

aspirin

美 [?æspr?n] 　英 ['æspr?n]

• n.阿司匹林（鎮痛解熱消炎藥）
• 網絡阿斯匹靈；阿斯匹林；阿司匹靈

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He said there was some evidence that the intestines adjusted to aspirin over the long term.

他說，已經有調整腸道以長期適應阿司匹林的實例了。

No, "replied the new salesman. " He actually came in for a bottle of aspirin for his wife's migraine.

不，“剛來的銷售員回答，”事實上他的妻子偏頭痛，他是為她買瓶阿斯匹林的。

The study compared patients who took 325 milligrams of aspirin at least 2 times a week with those who did not use aspirin.

這項研究是拿每星期至少服用325毫克阿司匹林的病人和那些不服用阿司匹林的病人做比較的。

I can sense your getting ready to tell me to take an aspirin in a glass of wine. Don't talk down to me!

聽著好像你接下來就會建議我把阿司匹林放到酒里然后喝下去一樣。不許居高臨下地跟我說話！

To compare the long-term Pharmacia-economic effect of Aspirin with that of Ticlopidine in prevention of the recurrence of stroke.

比較阿司匹林和噻氯匹啶預防腦卒中復發的長期藥物經濟學效果。

Small but clinically important benefits cannot be ruled out. A sex-specific aspirin effect might be present.

但臨床上較小但重要的獲益并不能排除，且阿司匹林可能存在效應的性別差異。

Women with breast cancer who take aspirin at least twice a week can more than double their chance of surviving, researchers say.

這次研究跟蹤的婦女，如果一周服用兩次至五次阿斯匹林，則死于乳腺癌或乳腺癌擴散的風險大大降低。

How much longer might a person live if they take aspirin?

如果一個人服用阿司匹林能多活多久？

Aspirin's ability to slow metastasis may be linked to its effect on platelets, the clotting bodies in the blood, said the scientists.

阿司匹林之所以能夠使（癌細胞）轉移變慢，可能是因為它能對血小板這個血液中的凝結結構發揮作用，科學家們說。

Aspirin users took at least two standard 325 mg tablets a week or used aspirin at least twice a week.

阿斯匹林使用者一周至少需要用標準含量為325毫克片劑兩片，或每周至少使用阿斯匹林兩次。

Dissolve a few aspirin in a bit of water then rub into the stain.

將少許阿斯匹林溶于少量水中，然后涂到汗漬上。

It is often administered with aspirin, codeine, or phenacetin as an analgesic preparation.

常與阿司匹林、可待因或非那西汀作為止痛劑合并使用。

Physicians are beginning to tailor aspirin recommendations to 'groups where the benefits are especially well established, ' he says.

他說，醫生們開始把阿司匹林的建議服用對象定為服藥益處非常確定的人群。

Aspirin is one of the top 10 causes of adverse events reported to the Commission on Human Medicines, said the BMJ in a press statement.

據《人類醫學委員會》報道，阿司匹林是引起不良事件的10大原因之一，BMJ這雜志社在一個新聞發布會上說。

Rothwell said the effect of aspirin on the spread of cancer was unique and might be useful in treatment.

羅思韋爾說阿司匹林在癌細胞擴散方面的作用是獨特的，可以在治療中非常有用。

The doctor will probably recommend that someone with a concussion take acetaminophen or other aspirin-free medications for headaches.

醫生可能會建議腦震蕩患者服用撲熱息痛或其他不含阿司匹林的止痛藥。

He took a swig at the aspirin and the sour grains stuck in his throat.

他用一大口水喝阿斯匹林，但酸澀的藥片兒卻卡在他的嗓子里。

Check labels to see if products like aspirin are in any other product you take before bed.

檢查一下你睡前吃的東西的標簽，看一下里面是否含有阿司匹林一類的產品。

Actually, Marret and colleagues saw a trend toward lesser rates of behavioral impairment among the children exposed to low-dose aspirin.

事實上，Marret和同事觀察到低劑量阿司匹林暴露的兒童組有行為缺陷發生率較低的傾向。

Near the closing bell, in contrast with the aspirin-popping of recent months, a couple of traders shot wads of paper into a wastebasket.

快收盤時，許多交易員輕松地將廢紙團投進廢紙蔞，這與近幾個月來一到收盤大家就頭痛的景象形成對比。

I don't want any of your bloody aspirin.

我可不要你們的臭阿司匹林。

Did your husband manage to fight off his cold by taking aspirin?

你丈夫服用阿司匹林治好感冒了嗎？

The nurse dosed out aspirin to a patient.

護士給病人服阿司匹林。

Take two aspirin(s) for a headache.

頭痛服兩片阿司匹林。

Five minutes with your feet over your head. followed by a three-mile jog, then a quick swim. It's better than coffee and aspirin. Wanna try?

五分鐘的倒立…，…接著是三英里慢跑，然后再來場速泳比喝咖啡吃阿斯匹林有用多了想試試嗎？。

The researchers said the doctors' study provides clear proof that taking aspirin can prevent a first heart attack in healthy, older men.

研究人員說，醫生的研究提供了明確的證據，服用阿司匹林可以防止健康，老年男性首次心臟病發作。

Methods: The febrile model of rats induced by endotoxin and Aspirin as the positive control were used for the comparison.

方法以阿司匹林為陽性對照，用細菌內毒素致大鼠發熱為發熱模型，比較觀察香附乙醇提取物微囊化前后的解熱效應。

A complex coacervation method was used to prepare aspirin microcapsule using chitosan and Gum-arabic as the wall materials.

以殼聚糖和阿拉伯膠為囊材，探討將阿司匹林微囊化的制備工藝及緩釋測定。

Much of the difference seems to depend on how the drug interacts with aspirin, which is commonly given to prevent heart attacks.

許多不同似乎依賴于藥物與阿司匹林的相互作用，后者常用于預防心臟病發作。

The panel urged doctors to factor in conditions that could increase a patient's risk of bleeding from aspirin, which tends to rise with age.

工作小組敦促醫生們把阿司匹林可能增加患者出血風險的情況考慮進來。而出血風險隨年齡的增長會升高。

The doctor told him to take two tablets of aspirin before every meal.

醫生告訴他每天飯前吃兩片阿斯匹林。

aspirin plus extended-release dipyridamole, cilostazol were proved at least as safe and effective as aspirin alone, respectively.

阿司匹林聯合雙嘧達莫緩釋劑、西洛他唑已經獲得了至少與阿司匹林同樣有效和安全的初步證據。

Take medicines only with medical advice, including aspirin, acetaminophen, ibuprofen or other over-the-counter or prescribed medicines.

所以請遵醫囑服藥，包括阿斯匹林、退熱凈、布洛芬以及其他非處方和處方藥。

Nice has never been asked by the department to develop guidance on aspirin and cancer prevention.

Nice從未被要求在阿司匹林和預防癌癥方面作出指導。

Conclusion This method could be used for the determination of three components in compound aspirin tablets without separation.

結論本法可不經分離，直接測定復方乙酰水楊酸片的含量。

That's why in Britain, America, France and Russia aspirin is not a patent medicine, and is spelled with a small "a. "

所在英國、美國、法國與俄羅斯，阿司匹林不是專利藥物，且以小寫開頭。

However, I doubt it will be possible to carry out a proper clinical trial because everyone has heard aspirin may be useful.

不過，我懷疑進行適當的臨床試驗的可能性，因為每個人都聽說過阿斯匹林可能是有用的。

There was no evidence of interaction between aspirin and antioxidant.

沒有阿司匹林和抗氧化劑互相影響的證據。

Bayer's Aspirin remains widely advertised, with an emphasis on the company's high quality and the product's breadth of use.

拜爾至今仍在為阿司匹林大打廣告，廣告中特別強調拜爾出品的質量保障以及該藥廣泛的用途。

Medical equipment is in short supply and often out of date, and even such rudimentary medicines as aspirin are often unavailable.

醫療設備供應不足，多已過時，甚至象阿斯匹林這類最起碼的藥物，也常常短缺。

"If I had a family history of bowel cancer, I would feel quite strongly about taking aspirin regularly, " he says.

他還假設說：“如果我有腸癌家庭史，肯定會按時服用規定量的阿司匹林。”

Researchers at the university to do a related study between aspirin and heart disease, recruited a group of volunteers up to 1200 people.

這所大學的研究者們做一項有關阿司匹林和心臟病之間的研究，招募了一批多達1200人的志愿者隊伍。

Study limitations included the observational nature of the study and the fact that aspirin use was self-selected.

研究的范圍包括研究的觀察本質和阿斯匹林的使用是自我選擇的事實。

One of the more timeless techniques is popping an aspirin or two prior to drinking.

一種省時省力的方法便是在喝酒之前吃一兩片阿司匹林。