因?yàn)?/c>當(dāng)她戴上那條魔術(shù)腰帶后,更加沒有人能夠抗拒她的魅力。
He made her a girdle of finely wrought gold and wove magic into the filigree work.
他用精金為她做了一條腰帶,并將其施以魔法。
This product is a body slimmer that extends from the bottom of your ribcage to mid-thigh. . . think Bridget Jones' oh-so-seductive girdle.
這種產(chǎn)品可以使你的臀部到大腿中間苗條很多。想象一下瓊斯-圣布里奇特,哦,太具有誘惑力的身材了!
And he girded him about with a glorious girdle, and clothed him with a robe of glory, and crowned him with majestic attire.
給他束上光榮的腰帶,給他穿上華麗的長衣,戴上莊嚴(yán)的徽章。
In Chinese medicine it has been referred to as girdling fire cinnabar, snake strand sore, fire girdle sore or spider sore.
在中醫(yī)學(xué)稱為“纏腰火丹”、“蛇串瘡”、或“火帶瘡”“蜘蛛瘡”等。
Crimson was the girdle of petals, and crimson as a ruby was the heart.
外面的花瓣變成了粉紅色,花心就像深紅色的寶石一般。
The feminist movement, Ms. Steele added, rejected the girdle as a symbol of repression, even as it fell out of fashion.
此外斯蒂勒還說,就算緊身褡在當(dāng)時(shí)已經(jīng)不復(fù)流行,女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)仍將它斥為壓迫的標(biāo)志。
To surround or encircle with or AS if with a belt or girdle.
用(好象用)帶子或腰帶圍繞或環(huán)繞
It has four powerful legs forming a base for a torso which angles up, centaur-like, to a powerful shoulder girdle.
它略微前傾的軀干由四條強(qiáng)有力的腿構(gòu)成,如同半人馬一樣強(qiáng)壯的肩胛骨。
To encircle or surround with or as if with a girdle.
環(huán)繞,圍繞用或好象用帶子捆扎或環(huán)繞
He walked among the displaced contours of her pectoral girdle.
他在她胸肢帶骨的變形周線間漫步。
Conclusion The malignant bone tumors around the shoulder girdle can be resected completely.
結(jié)論肩胛帶惡性骨腫瘤可以徹底切除;
The young teacher had difficulty in holding the children under her girdle.
那位年輕的老師很難讓孩子們聽話。
The skeleton of the lower limb is divide into the girdle and the skeleton of the free limb.
下肢的骨骼分為帶及“自由”下肢骨。
The shop assistant found the box with the described girdle marked "LG" , and asked if I would like to try it on.
店員找到了那個(gè)上面印有“LG”的盒子并詢問我是否愿意試穿。
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
我就照著耶和華的話,買了一根帶子束腰。
Oddly enough, this ventilation shift may have kicked off the gradual morphing of the shoulder girdle and pectoral fins .
奇怪的是,這呼吸上的改變有可能啟動(dòng)了前肢帶與胸鰭的形態(tài)逐漸改變。
And a girdle [of] fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, [of] needlework; as the LORD commanded Moses.
又用藍(lán)色、紫色、朱紅色線并捻的細(xì)麻,以繡花的手工做腰帶,是照耶和華所吩咐摩西的。
We need medium sized girdles and for oval and square stones etc the girdle must be the same height all the way around.
我們需要的中型腰帶,橢圓形和方形寶石的腰帶等方式,必須在同一高度。
Wedding photography makeup assistant when said two things to bring, one is underwear, body underwear, commonly known as a girdle.
拍婚紗攝影的時(shí)候化妝助理說兩件東西得帶好,一個(gè)是內(nèi)衣,一個(gè)就是塑身內(nèi)衣--俗稱腰封。
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
公義必當(dāng)他的腰帶,信實(shí)必當(dāng)他脅下的帶子。
This sign demonstrates that the shoulder girdle is resisting entry into the pelvic inlet, and possibly impaction of the anterior shoulder.
出現(xiàn)這種征像提示著胎肩嵌頓于骨盆入口,也可能是前肩嵌頓。
After dinner Morgiana dressed herself as a dancing girl and hid a dagger in her girdle.
晚餐后,她將自己扮成舞者,并在束腰間藏了一把匕首。
and I would have given thee ten shekels of silver, and a girdle.
你若打死他,我就賞你十舍客勒銀子,一條帶子。
6And John was clothed with camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and he ate locusts and wild honey.
若翰穿的是駱駝毛的衣服,腰間束的是皮帶,吃的是蝗蟲與野蜜。
All children under the girdle at the time of marriage are considered to be legitimate.
結(jié)婚時(shí)已懷有的胎兒都被認(rèn)為是合法的。
Tibetan girdle(lady), the hanger is mostly used for table knife and steel for flint.
藏式腰帶(女式),上面的掛子主要是掛餐刀火鐮等隨身小器物的。
The Perfect Husband He tells you when you've got on too much lipstick And helps you with your girdle when your hips stick.
模范丈夫當(dāng)你涂了太多口紅他告訴你而當(dāng)你的臀突阻卡幫你穿上緊身褡。
Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.
愿這咒詛像衣服一般給他披上,并當(dāng)作他常常束上的腰帶。更詳細(xì)。
And John was clothed with camel's hair, and had a leathern girdle about his loins, and did eat locusts and wild honey.
約翰穿著駱駝毛的衣服,腰間系著皮帶;吃的是蝗蟲和野蜜。
A set of jade pendants on a girdle is one unique kind of Chinese personal ornaments.
組玉佩是中國人獨(dú)有的一種隨身佩帶的玉飾物。
Lay like the folds of a bright girdle furled.
如同一卷明麗的腰帶伸展。
4 Now this John had his garment of camel's hair and a leather girdle around his loins, and his food was locusts and wild honey.
太三4約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲野蜜。
And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.
正義將是他腰間的束帶,忠誠將是他脅下的佩帶。