blame
美 [ble?m] 
英 [ble?m]
- n.責備；（壞事或錯事的）責任；指責
- v.責怪；把…歸咎于；指責
- 網絡譴責；過失
詞形變化
第三人稱單數：blames 現在分詞：blaming 過去式：blamed 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 把…歸咎于；責怪；指責to think or say that sb/sth is responsible for sth bad |
| She doesn't blame anyone for her father's death. 她沒把她父親的死歸罪于任何人。 |
| A dropped cigarette is being blamed for the fire. 一根亂扔的煙被認為是這場火災的肇因。 |
| Police are blaming the accident on dangerous driving. 警方把事故原因歸咎于危險駕駛。 |
1. | [u] ~ (for sth) （壞事或錯事的）責任；責備；指責responsibility for doing sth badly or wrongly; saying that sb is responsible for sth |
| to lay/put the blame for sth on sb 把某事歸咎于某人 |
| The government will have to take the blame for the riots. 政府將不得不對騷亂承擔責任。 |
| Why do I always get the blame for everything that goes wrong? 為什么出了事總是讓我背黑鍋？ |
習慣用語
be to blame (for sth)
對（壞事）負有責任to be responsible for sth bad
| If anyone's to blame, it's me. 如果有人該承擔責任，那就是我。 |
| Which driver was to blame for the accident? 哪個司機是此次事故的肇事者？ |
dont blame me
（勸阻別人時說）別怪我used to advise sb not to do sth, when you think they will do it despite your advice
| Call her if you like, but don't blame me if she's angry. 你想給她打電話就打吧，不過要是她生氣別怪我。 |
I dont blame you/her, etc. (for doing sth)
我不怪你（或她等）；你（或她等）的做法是可以理解的used to say that you think that what sb did was reasonable and the right thing to do
| ‘I just slammed the phone down when he said that.’ ‘I don't blame you!’ “他一說那話我就啪地一下掛了電話。”“你做得對！” |
only have yourself to blame
只能怪你自己；是你自己的錯used to say that you think sth is sb's own fault
| If you lose your job, you'll only have yourself to blame. 如果你丟了工作，你只能怪你自己。 |
英漢解釋
n. | |
v. | 2. 把...歸咎于,怪在...頭上 (on upon) |
英英解釋
例句
The blame may lie where it ought to lie, and nowhere else, for I wash my hands of every part of it.
那罪過可以由該受罰的人去擔當，不要加在別人身上，我對于這事不再過問了。
It would be easy to blame the hospitals for shaking down their patients at the front door, but they have to grab money where they can.
指責那些在大門甄別病人的醫院很輕易，但它們不得不盡力掙錢。
I only felt sorry that this had to happen, I did not put the blame on them.
我只感覺得很遺憾，我沒有怪罪他有錯誤。
But some of it is doubtlessly that Wall Street is, all of a sudden, suffering a bit, and like so many Americans, they blame the president.
不容置疑地，突然處在艱難時期的華爾街也會像許多美國人一樣指責總統，這也是部分原因。
Some people may be able to blame their beer bellies at least partially on genes, a new study out of Sweden suggests.
一項瑞典的科學研究稱，某些人的“啤酒肚”可能與基因有一定聯系。
The injury was partly to blame for her split with Gutierrez in 2000, she said.
Suleman認為，這次受傷或多或少是2000年與Gutierrez分開的部分原因。
Since when do not know no longer complain, even the boyfriend, because complaining after he will blame me why to find so many things.
不知道從什么時候起不再抱怨了，即使是對男朋友，因為抱怨完他一定會怪我干嘛給自己找那么多事情。
After returning home, my mother did not blame me, just handed me a book - "love of education. "
回到家后，媽媽并沒有責怪我，只是遞給我一本書——《愛的教育》。
Despite the fact that the Sun has been virtually asleep, embarrassingly quiet, they are on cue getting ready to blame it all on the Sun.
雖然事實上太陽幾乎是處于沉睡狀態，令人尷尬地平靜無恙，他們果然準備把責任一股腦兒推在太陽身上。
Congress and the American press had a field day, vying with one another to see how much blame they could dump at Mr Annan's door.
美國國會與新聞界頓時群起鼓噪，好不熱鬧，他們互相競賽，看看他們的指責能讓安南多么灰頭土臉。
But their efforts have proved that reform is possible, even in a city that has tended to blame poverty and racism for its appalling schools.
但他們的付出證明教育改革是有可行性的，即使是在一個往往將教育失敗問題歸咎于貧困問題和種族歧視的城市里。
When a relationship is no longer compatible with his heart-centered path, he initiates the break-up and departs without blame or guilt.
當一段關系不再與他以尊重內心為中心的人生路徑兼容時，他提出結束這段關系，沒有責備或內疚地離開。
Avoid using the word "you" , as this stops you from trying to make the other person responsible, blame them or put words into their mouth.
避免用”你“這個字，因為這阻止你去讓別人負責、去責備他們或…
It can be very easy to indulge in self-pity, blame and anger; appreciating what you have will help you stay positive.
人們很容易沉溺于自戀，自責和生氣的情緒中；感謝你所擁有的會幫助你保持積極。
Such a man is too ready to blame others to blame himself.
這種人最愛責人而不責己。
And he has no doubt where the blame lies.
他知道該怪誰。
Do not always repent the past, blame themselves for this is not the original, it was not that.
不要老是追悔過去，埋怨自己當初這也不該，那也不該。
In this sample at least, Americans did not single out blame but spread it far and wide.
至少在此示例中，美國人并沒有挑出責任應由誰來承擔，而只是將它一概而論。
In addition, he said he takes his share of the blame for not explaining health care proposals more clearly to the public.
此外，他還說，自己要承擔部分責任，沒有更加清晰地向美國公眾解釋醫療改革。
If you want other people to respect you, acknowledge your errors rather than trying to blame someone else for your shortcomings.
如果你希望別人尊重你，那么就要學會承認你的錯誤，而不是因為自己的短處而責怪別人。
He refused to take all the blame.
他拒絕接受全部責難。
You can't blame anyone else; you alone made the decision.
你不能責怪任何人，是你一人作的決定。
What can you blame me for?
我什么地方錯待你啦？
If they failed, saddle us with the blame.
如果他們失敗，就會把責任推在我們身上。
If she couldn't look after her children she'd best admit it and not try to blame someone else.
假如她不會管教兒女，她不如干脆自己認了，何必埋怨別人。
It's your fault. ; You're to blame.
這就是你的不是了。
It is small blame to sb. that !
（發生了）…也不能多怪某人。
Call her if you like, but don't blame me if she's angry.
你想給她打電話就打吧，不過要是她生氣就別怪我。
We won't have you blame it on others.
我們不能讓你把責任推到別人身上。
They all agreed that the little man had done quite right; they all said that they didn't blame him in the least.
大家一致認為小個子做得對，都說他們一點兒也不責怪他。
The blame may lie where it ought to lie, and nowhere else, for I wash my hands of every part of it.
那罪過可以由該受罰的人去擔當，不要加在別人身上，我對于這事不再過問了。
She was absolved of blame in the matter.
關于此事，她已免予議處。
At any rate it seems a little hard to blame Holmes and his Boston, especially as he loved the place.
無論如何，我們好象不應該過分責備霍姆斯和他的波士頓，特別是因為他喜歡那個地方。
In the light of her bereavement over Willie's death, can we put serious blame upon Mary for succumbing?
從瑪麗對威利之死的傷慟這一點來看，我們能對她為此而陷于唯靈論加以苛責嗎？
He wanted to quit himself of any blame for our failure.
對于我們的失敗他不想受到任何責難。
Supermarket managers who learn that their customers cannot find an in-stock product on their shelves blame themselves not their customers.
超級市場的經理們懂得：顧客在貨架上找不到商品只能責備經理而不能怪顧客。
I may be extravagant in this matter, but if this be the case, my ear is to blame-not my pen.
我也許說得過火，但要是果真如此，那就該怪我耳朵失靈，可不能怪我這管禿筆。
The committee refused to attribute blame without further information.
如果沒有進一步的情況，委員會拒絕歸罪于任何人。
Western historians are free and quick to blame their leaders and their government for defeats and disasters.
西方歷史學家可以自由地，無所顧忌地責備他們自己的領袖和政府造成的失敗和災難。
No blame attached on her action.
她的行為不應受責備。
The programme gives the facts but does not apportion blame .
這個節目只擺出事實，并不評論誰是誰非。
He was tripped into saying he was to blame.
他不得不承認是他的過錯。
This does not attach any blame to you.
這事你一點責任也沒有。
But when they cannot do so, yet wish to do so by any means, then there is folly and blame.
但是，如果他們的能力有所不及，卻千方百計硬是要這樣干的話，那么，這就是錯誤而且要受到非難。
Nothing can alter the fact that we are to blame.
錯在我們，這是無法改變的事實。
If they succeeded, the most ghastly bloodbath of all time would follow, and history would know whom to blame.
他們一旦得逞，隨之而來的將是空前殘酷的大屠殺，他們將成為歷史的罪人。
Why pitch on me? I'm not to blame!
為什么責怪我？不該我負責！
No blame is attached to his act.
他的行為無可非議。
They affixed blame to her.
他們責怪她。
over the blame again and again and he finally found out that it's time to leave the company.
再三地想過挨的批評后，他終于明白是時候該離開了。
By the means of blame someone else to solve problem is often referred to as look for scapegoats.
用怪罪別人的辦法來解決問題通常被稱為尋找替罪羊。
He tried to blame someone else for the deficits. His lie did not work, however. He ended up in jail.
他試圖指責別人造成逆差。然而他的謊話沒有起作用。他最后進了監獄。
When our impulses get the best of us, a failure in executive control is often to blame.
當我們沖動行事時，該受責備的常常是執行控制。
"Quantitative easing is the whipping boy, but it is not clear how much it is to blame for the reallocation of savings, " he said.
“量化寬松是替罪羊，但儲蓄的重新配置在多大程度上應歸咎于量化寬松，目前尚不得而知。”
Area Security has been a headache for property companies, as soon as a problem, owners are often easy to blame the property company.
區安全一直是令人頭痛的物業公司，盡早一個問題，業主往往容易導致公司的財產。
If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself, tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches.
假如你日常生活似乎貧瘠，不要怪罪它；要怪罪你自己，告訴你自己你無法如詩人般的喚起它的豐富。
Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goating.
責怪別人來消除問題，常常被叫做找替罪羊。
When you saw his leg after that tackle I don't blame him for getting out of the way of the goalkeeper.
如果你看過他被鏟傷之后的腳，我不能批評他跳起來避開門將。
Sometimes even against better judgement, but you hardly blame him for that.
有時甚至會反對更正確的看法，可你難以改變他的觀點。
If your mind is just " hire" thought, blame it on the word outside, as the middle is hard to go on.
如果你的心態僅僅是“雇傭”思想，一切歸罪于外的話，作為中層就很難往上走了。
His mother did not blame him, the contrary, let him know this truth: "A woman's purse is more than her naked body in private-oriented. "
他的媽媽沒有責備他，相反，讓他知道了壹個道理：“壹個女人的錢包，是比她赤裸的身體更加私人化的。”
Establishing a neurobiological cause might help remove some of the blame and stigma that surrounds conditions like anorexia, he said.
確定神經生物學原因可能有助于讓厭食癥等疾病不再蒙受責備和污名。
4 just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before Him in love.
就如神從創立世界以前，在基督里揀選了我們，使我們在他面前成為圣潔，無有瑕疵；
She did not blame him, but the fate of blame, I do not know why, her eyes moist, his mother had not said anything.
她沒有埋怨他，只是埋怨命運，不知為什么，她的眼睛也潮濕了，雖不曾向媽媽說些什么。
If I did something bad, I wouldn't blame him for getting angry with me. The point is that I did nothing wrong.
如果我做了壞事，我不會怪他生我的氣。可事實是，我沒做什么錯事呀。
In Bangladesh, she had been given scant medical care; in Washington, a counselor implied that she was to blame for the attack.
在孟加拉國，她沒有能獲得足夠的醫療護理；在華盛頓，一名顧問暗示她應對攻擊事件負責。
I cannot blame you for helping your wife. Go to bed, and we'll talk about this in the morning. '
你幫你太太的忙，我不能為此怪你。去上床睡覺吧，我們明早再談這件事。
The spasm of introspection soon turned into a blame game and Mr Badawi was forced to say he would resign.
剛抽完內省之風，一場互相指責的鬧劇旋即上演，巴達維也被迫宣布辭職。
No doubt you will hear some tell you that journalism is in dire shape, and the triumph of digital is to blame.
毫無疑問，你們會聽到一些人說，新聞業岌岌可危，而這要歸因于數字化的進攻。
