velvet

velvet

美 [?velv?t] 　英 [?velv?t]

• n.天鵝絨；絲絨；立絨；經絨
• adj.天鵝絨制的；柔軟的；(腳聲等)輕軟的
• 網絡植毛絨；絲絨制的；鹿茸

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

she was dressed in black velvet ; she looked high and splendid , as he had said , and yet oh so radiantly gentle.

她穿一身黑天鵝絨衣服，神色端莊，正如他所說的，非常可愛，甚至顯得光采奪目，雍容華貴。

TheRe was a simple, special elegance in the way she stood with heR thumbs in the pockets of a tailored plum-velvet coat.

她站在那兒，大拇指插在定制的紫黑色絨上衣的口袋里，有一股單純、特別的帥勁兒。

Because you are our customer in a year round, we would like to take this opportunity to let you know our brand-new nylon velvet jacket.

由于你是我們常年客戶中的一員，我們想趁此機會讓你了解我們嶄新的尼龍絲絨外套。

At the far end stood a huge, square bed, with quilts red like the rest, and on it a girl was lying, dressed in a frock of red velvet.

臥室的那頭，有張四四方方的大床，被子跟別的東西一樣紅，上面躺了一個姑娘，身穿紅絲絨外衣。

At which his mother merely pursed her lips under the lace veil that hung down from her grey velvet bonnet trimmed with frosted grapes.

聽了這話，他母親只是隔著從飾有霜凍葡萄的灰絲絨帽上垂下的網狀面紗撇了撇嘴。

Perhaps one of her finds was the pointed on-trend merlot velvet pair she wore to the 7th annual CFDA awards that very night.

而她在出席今年CFDA的典禮時所穿的那雙天鵝絨露趾鞋或許就是“戰利品”之一。

I assume if you were a big, burly kind of guy, you'd be very uncomfortable, sticking to a velvet Onesie.

如果你是一個身板很結實的大塊頭，那肯定不覺得被緊身衣綁著會舒服。

Daisy took her face in her hands as if feeling its lovely shape, and her eyes moved gradually out into the velvet dusk .

黛西把臉捧在手里，好像在撫摩她那可愛的面龐，同時她漸漸放眼人看那人鵝絨般的暮色。

sometimes after my morning classes were over , i used to encounter lena downtown , in her velvet suit and a little black hat.

有時候，上午的課上完以后，我在熱鬧街上碰到莉娜，穿一身天鵝絨的衣服，戴一頂黑色小帽。

She stared at the last line she had written and then shook her head, pen hovering over the small book with the blue velvet cover.

她盯著剛寫的最后這行字，搖了搖頭，手中的筆停留在有著藍色天鵝絨封面的日記本上。

She was taller; she'd outgrown the expensive party dress my ex-wifehad bought for her: black velvet with a white lace collar.

她更高了，她已經穿不上我為她的生日聚會買的很貴的裙子：黑色的綢帶和白色的蕾絲領子。

However, because of the velvet-plated cover, do not let the children contact the figurines by mouth.

然而，因其外面是以絨布包裹，不要讓孩子將産品含在口里。

He towered over them in a velvet-collared coat, his big-brimmed soft gray hat pulled low on his head and flapping in the icy wind.

他的個子高出他們許多，穿了一件天鵝絨領子的大衣，頭上那頂灰色的寬沿軟帽拉得很低，被凜冽的寒風吹得呼扇著。

Mrs. van der Luyden's portrait by Huntington (in black velvet and Venetian point) faced that of her lovely ancestress.

由亨廷頓繪制的范德盧頓太太的畫像（身著帶威尼斯針繡花邊的黑絲絨），面對著她那位可愛的女前輩的像。

The thick blood welled out of him like red velvet, but still he did not die.

濃血噴涌而出，好像紅色的天鵝絨一般，可是它還不肯死。

Dressed in a light dress, her rhythmic movements danced the flare. A pair of white velvet wings stretched at her back.

身體上一襲淺色的連衣裙，裙擺均勻的皺褶隨著她的動作時而晃動，一對白色羽絨翅膀從她背后張開來。

Velvet is one of those fabrics that look luscious , but (at least in my experience) is a pain in the tuckus to deal with!

天鵝絨是所有材質中看起來最有質感的面料，但是，至少以我的經驗看來，這可真是超級難對付。

I learnt two serious, and probably universal, lessons: cash is always better than credit cards and no stretchy black velvet.

本人得到了或許是全世界通行的兩大教訓：現金永遠比信用卡更獲青睞，以及千萬別買彈性款黑色天鵝絨衣服，雖然讓人欲罷不能。

He took command of the Velvet revolution, transformed from shy intellectual into shrewd political tactician.

于是，哈維爾領導了“天鵝絨革命”，由害羞的知識分子轉型為精明的政治策略家。

quickly found out who was in charge. " She was always in command of her courtroom, " one said, " but she always wore a velvet glove. "

檢察官和被告律師很快就發現誰是領導。“開庭時大家都必須聽命于她，”他們中間的一位說，“可是她鋒芒不露。”

Her eyes were laughing behind her veil, and her teeth sparkling, and the velvet of her habit was blue and spangled with raindrops.

她的眼睛在面紗后面露著笑容，牙齒閃著光，天鵝絨長袍是藍色的，雨珠像閃光的飾片一樣綴在上面。

As she spoke she untied her little velvet bonnet and tossing it away with her long cloak stood looking at him with meditative eyes.

她一面說著，一面解開小絲絨帽的系帶，把帽子連同長斗篷扔到一邊。她站在那里，用沉思的目光望著他。

Havel took me to one of the jazz clubs that had been hotbeds of support for his Velvet Revolution.

哈韋爾帶我去了某一家爵士樂俱樂部。那家俱樂部曾是他發起的天鵝絨革命的支持者的溫床。

She wore a dress of gold tissue embroidered with peacocks' eyes, and a little cap of green velvet was on her head.

她著一件嗅著孔雀眼睛的金色紗衣，頭戴一頂綠色天鵝絨小帽。

The velvet swimming crab has bright red eyes, with a coat of fine hair on its shell giving it a velvety texture.

泳絨梭子蟹的眼睛是鮮紅色的，甲殼上覆蓋著細絨毛，使它具有柔軟光滑的質地。

He said he was calling on the west not to fear the idea of a "velvet reprivatisation" .

他表示自己將呼吁西方不要害怕“再私有化革命”這個概念。

The appearance of oil painting on velvet created a gleaming effect, there was an incredibly phoney real feeling to it.

但是絲絨油畫表面金燦燦的，有種特別假的真實感。

Essential to any Perfect garden, he held, was an expanse of "grass mown into a softness like velvet. "

他堅持對所有完美的花園最重要的一條是：柔軟得像天鵝絨一般的草甸。

"We have at least one bespoke velvet jacket going through at the moment, " says Patrick Grant of Norton and Sons.

“我們目前至少已有一款全定制天鵝絨夾克正在推介，”諾頓父子（Norton&Sons）的帕特里克·格蘭特（PatrickGrant）說。

Rather than argue the matter, Scarlett turned the parlor with its deep velvet rug into a dormitory.

思嘉知道跟她爭論也無濟于事，便把那間鋪了厚天鵝絨地毯的客廳改宿舍。

She unwrapped it carefully, to save the paper. A blue-velvet jewel box appeared. DORA lifted the lid, tears beginning to blur her vision.

為了省下那張包裝紙，她小心翼翼地把它拆開。一個藍色天鵝絨的首飾盒映入眼簾。多拉打開盒蓋，淚水頓時模糊了雙眼。

Like, you know, getting your biker bodyguard to beat the holy hell out of Velvet Sky?

喜歡，你知道，讓你的騎自行車的保鏢打的天鵝絨天空的神圣地獄了呢？

He took in plenty of velvet when he worked for the firm.

他替該公司工作時得到一大筆錢。

Known for her fashion sense, here Princess Diana wears a burgundy velvet hat with a feather during a visit to Wales in October 1981.

以時尚著稱的她，在1981年十月訪問威爾士期間頭戴裝飾著羽毛的酒紅色天鵝絨帽子的她。

But he did not touch her. His shirt cuff glowed against the plum velvet of the chair arm.

不過他倒沒有碰她，他的袖口在紫色的絲絨椅背上摩擦著。

No doubt the place will be covered with gold crests, faux-historic polo gear and red-velvet Napoleonic chairs.

毫無疑問，這個地方將會被金碧輝煌的徽標、仿古馬球球具和拿破侖時代的紅絲絨座椅裝點得貴氣十足。

Especially velvet, fabrics and cloth towels made of these fabrics home textiles more competitive advantage.

特別是天鵝絨、毛巾布面料和這些面料制成的家用紡織品更具競爭優勢。

One day, Tang overhears their noises of passion and his wife whispering that her husband says her belly is like velvet.

有一天老唐無意中聽到他們做愛時的聲音，他的妻子呻吟著說：“你唐叔說我的肚子像天鵝絨”。

Two angels undressed and bathed him, and carried him to a bed with silken sheets and a purple velvet canopy.

兩個天使替他寬衣洗澡，并扶他到一張鋪著絲綢被單和紫色天鵝絨床罩的床上。

A frayed top-hat and a faded brown overcoat with a wrinkled velvet collar lay upon a chair beside him.

在他旁邊的椅子上，放著一頂有磨損的大禮帽和一件褪了色的棕色大衣，天鵝絨領子皺巴巴的。