bluntly

美 [?bl?ntli] 　英 ['bl?ntli]

• adv.直截了當(dāng)?shù)?/span>
• 網(wǎng)絡(luò)直言不諱地；坦率地；直率地

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Put bluntly, governments have to step up to the plate, as [U. S. President Franklin] Roosevelt did in the Great Depression.

他寫道，“坦率地說，政府必須出面，像美國總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福在大蕭條時(shí)期那樣做?！?/jz>

He gave reporters free access to meetings in which the bleak progress of the drive against the Taliban was bluntly discussed.

他允許記者自由的進(jìn)出軍事會議現(xiàn)場，對塔利班的打擊進(jìn)展甚微的情況也經(jīng)常在會上進(jìn)行直率的討論。

Put bluntly, countries and companies from around the world did not dare snub the rising and occasionally abrasive power by not turning up.

不客氣地講，世界各國和企業(yè)不敢不露面，怠慢這個正在崛起、偶爾態(tài)度傲慢的大國。

Said bluntly , of course repeatedly violence, malpractices, the only course that the perpetrators of the violence is nothing Chishi dog.

說難聽點(diǎn)，一而再再而三的球場暴力違紀(jì)違規(guī)行為，只能說明球場暴力的實(shí)施者是狗改不了吃屎。

That was when one of our classmates put up her hand and bluntly asked us if we were Christians, to which we said yes.

然后有一名女同學(xué)舉手很直接地問我們是否是基督徒，我們回答是的。

His ex-wife, Elizabeth, has put it more bluntly: "That little boy didn't stand any chance of any normal sort of life. "

他的前妻伊麗莎白說得十分直白：“這個男孩不能容忍平凡的生活。”

He said bluntly and out of left field, "You know that I was a criminal, right? "

他立刻牛頭不對馬嘴地說：“難道你知道我是罪犯？”

The WPP boss explains bluntly: "Why did I pick Charlotte Beers? She had the attention span of a gnat, but she was fantastic. "

這位WPP集團(tuán)的老板坦率地解釋道：“我為什么選擇夏洛特-比爾斯？她的關(guān)注范圍像昆蟲一樣小，但她非常棒?！?/jz>

Elsewhere, he put it more bluntly: "This business about a graceful exit just simply has no realism to it at all. "

在別的地方，他甚至更直言不諱：“簡單的談?wù)?/c>一個體面的撤離沒有任何現(xiàn)實(shí)意義?！?/jz>

To put it more bluntly: the United States is in the beginning of a period of relative decline.

更加直截了當(dāng)地說就是：美國正在開始進(jìn)入相對衰退期。

To put it more bluntly, the business was hemorrhaging cash and would have continued to do so.

更坦白一點(diǎn)說，該行業(yè)造成資金損失并且將持續(xù)一段時(shí)間。

But this promise was, as Time magazine bluntly put it, a "scam. "

但是正如《時(shí)代周刊》直接了當(dāng)的表述，這一構(gòu)想是一個“詭計(jì)”。

"I'm sure you could use the money, " he said, bluntly.

“我敢肯定，你可以用這筆錢，”他說，坦率地指出。

One must speak of him bluntly and, if need be, with the appropriate contempt.

人們提到這個問題一定會直言不諱，如果需要的話，還會帶有一絲輕蔑之情。

To put the point bluntly, there exist more or less useful ways of making a fortune.

坦率地說，世界上存在一些或有益或無益的賺錢方式。

Or, to put it more bluntly, he ordered his army to inflict starvation on every man, woman and child in Misrata.

再把這句話說得更直接點(diǎn)，他命令他的軍隊(duì)對米蘇拉塔的每個男人、女人和孩子實(shí)施饑餓攻勢。

To put it bluntly, whoever controls this technology can control the minds of men-all men.

說穿了，誰掌握了這種技術(shù)，誰就控制了人的思想-所有的人。

Or to put it more bluntly: what happens when $5m is wired into your company's bank account?

更坦白地說就是：如果將500萬美元打入您的公司銀行賬戶，接下來會發(fā)生什么呢？

To put it more bluntly: the US must learn to receive India's "smart power" as much as it is willing to bestow its own onto India.

更坦率的講：美國必須學(xué)著接受盡可能多的印度的“巧實(shí)力”，就像她想將其贈與印度一樣。

"The European economy is in decline, " he said bluntly. "Times have changed. "

“歐洲經(jīng)濟(jì)是年年衰退啊，”他說的很直接，“三十年河?xùn)|，三十年河西?！?/jz>

"Why do you live with him? " Rudolph asked bluntly.

“為什么你和他生活在一起呢？”魯?shù)婪?/c>直率地問。

I spent three whole nights dancing in the tent and after that Qaddafi bluntly told me that I would become his permanent mistress.

在那個帳篷里，我連著跳了三個晚上。隨后卡扎菲直接告訴我，我要成為他的禁臠。

The head of another financial communications firm, who asked not to be named, puts it more bluntly, saying: "Rich people hate the press. "

另一家財(cái)經(jīng)公關(guān)公司的負(fù)責(zé)人說得更直白：“富人憎恨媒體?！?c>該負(fù)責(zé)人要求匿名。

To put it bluntly, participants have to fear the consequences of making serious mistakes, not just be told to stop.

說白了，參與者必須懼怕嚴(yán)重犯錯的后果，而不僅僅是被告知停止犯錯。

To put it bluntly, the essence of double or multiple standards is still one standard, namely, the standard of one country.

說到底，雙重標(biāo)準(zhǔn)和多重標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)質(zhì)仍是一個標(biāo)準(zhǔn)，即一個國家的標(biāo)準(zhǔn)。

Magic put it bluntly, is a kind of entertainment, easy to see, in order to Enjoy a taste of.

魔術(shù)說穿了就是一種娛樂，輕松看，才能享受個中趣味。

But there was the danger of his breaking through my defense bluntly .

可是我的防線仍有被他突然沖破的危險(xiǎn)。

However, only a few instructors I've seen tell their students bluntly about their capabilities and prevent them from overestimation.

我見過一些教練，狠批他們的學(xué)生的能力，防止他們過高估計(jì)自己的水平。

I grew up in a Queensland country town where people spoke their minds bluntly.

我在昆士蘭州的一個鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)長大，那里的人們總是有話直說。

To put it bluntly, one's research is only as a good as one's proposal.

簡單的說，一個人研究計(jì)劃的好壞決定了其研究的好壞。

At the summit, Mr Berlusconi was told bluntly to go away and come back in three days' time with a credible plan to reform his country.

在本次峰會上，貝盧斯科尼被坦言告知他必須離會，并在三天后帶回一份可信的本國改革方案。

Bluntly (for she had a tart tongue, lubricated with cigarettes and beer), she dismissed "the primacy of agriculture" in human history.

對于人類歷史中“農(nóng)業(yè)優(yōu)先”的理論，她毫不客氣地斷然否定（她伶牙俐齒，更有香煙祐-啤酒助勁）。

Determined to join the Royal Theater, he presented himself to the theater's director, who bluntly advised the uneducated youth to go home.

他一心想加入皇家劇院，便找到劇院經(jīng)理毛遂自薦，經(jīng)理毫不客氣的告訴這位沒有受過教育的青年：回家去。

He did the opposite by bluntly dismissing lending in the last resort and denying that he and his colleagues discussed Italian yields.

但他的做法相反。他斷然否認(rèn)歐洲央行將成為最后貸款人，同時(shí)還否認(rèn)他和同僚曾討論過意大利債券收益率的問題。

To have someone from a different culture stating it so bluntly that their approach is superior was not going to remain without attention.

看到不同文化背景的一些人如此直言他們的方式的優(yōu)越很難不引人側(cè)目。

He knew the Potions professor would try to "collect" Harry and bluntly tells Harry to let him.

他知道，這個魔藥課教授會不辭余力地“挖掘”哈利而且會很直率地告訴哈利去跟著他走。

To put it bluntly: if we miss the poor, we miss the point.

坦率地說，如果我們錯過窮人，我們就會誤入歧途。

Like the first point: In fact, business enterprises, put it bluntly, just wanted to break the first to make money.

像第一點(diǎn)：其實(shí)企業(yè)企業(yè)，說穿了就是想破頭要賺錢。

Stan Shih, Acer's founder, who no longer manages the company but retains a board seat, put it more bluntly.

宏碁創(chuàng)始人施振榮（StanShih）已經(jīng)不再負(fù)責(zé)公司的管理，但仍擔(dān)任董事。

Her monumental task -- to rescue one of the nation's most troubled education systems -- is one she assesses very bluntly.

她十分直率地說這是項(xiàng)艱難的工作，要挽救這個國家最麻煩的教育系統(tǒng)。

To put it bluntly, we are very thin, and a crisis would quickly stress our cyber forces.

坦白地說，我們非常脆弱，很快就可能發(fā)生危機(jī)，對于我們的網(wǎng)絡(luò)力量形成壓力。