cachet
美 [?kæ??e?] 
英 [?kæ?e?]
詞形變化
復數：cachets 同義詞
英漢雙解
1. | 威信；聲望if sth hascachet , it has a special quality that people admire and approve of |
英漢解釋
英英解釋
例句
The fact remains that, beyond the cachet of his DNA, Kim Jong-un has no military or political heft.
但是，除去他的優良基因不談，金正恩其實是沒有任何軍事上或者政治上的影響力的。
The cachet of investing in the best hedge funds meant a few celebrated managers were able to bargain for the longest lock-up periods.
在最好的對沖基金中，投資證明意味著少數投資大亨能夠指望得到最長的期權鎖定期。
The used vehicle "drives like a Mercedes, it's got the safety of a Mercedes and, of course, the cachet of a Mercedes" , Mr Webster says.
韋伯斯特表示，二手車“開起來就像是開奔馳，同樣具有奔馳的安全性，當然，也有奔馳的標識”。
Music's cachet and emotional pull also make it a potent weapon for businesses that want to build their own brands.
音樂的優良品質和感性驅動力為希望塑自己品牌的商家們提供了強有力的武器。
In the absence of any statistic of comparable cachet, however, the G. D. P. is regularly asked to do more than it was designed to do.
然而，由于缺乏可以與GDP相提并論的統計數據，人們往往會用GDP做一些超出它設計本意的事情。
The cachet as one of China's best-known domestic brands has also helped the company's shares outperform in the stock market.
作為中國最知名品牌之一的威望也讓這家公司的股票在股市上表現不俗。
The point is, every time another site references your content, your search-engine cachet goes up.
實際上，其他網站在每一次鏈接你的信息的時候，你的搜索引擎排位就會提高一步。
The US Postal Services Enlarged Commemorative Stamps and a cachet seal specifically produced for LA Music Week, bearing the honorees names.
美國郵政管理局特別為洛杉磯音樂周印制的放大加框紀念郵票及印有所有受獎人名字的紀念郵戳。
Critics in the music industry say the company squandered its cachet by mismanaging the effort to broaden its music mix.
音樂界的評論家們認為，這個公司如此這般地浪費時間來擴大音樂范圍，純屬經營失策。
A perch at Goldman Sachs used to bestow a certain cachet as well as a private jet.
以前，在高盛（GoldmanSachs）擔任要職，除了能享用私人飛機，還能獲得一定的聲望。
Pet ownership is booming, but no breed carries the cachet of the Tibetan mastiff, which can weigh up to 180 pounds.
在中國，飼養寵物十分流行。飼養體重可達180磅的藏獒最能顯示身份。
Ultra-rich shoppers make most of their purchases in Europe or the U. S. for social cachet, wider selection and better prices.
超級富有的購物者會運用在歐洲或美國的購買來提高他們的社會聲望，和更廣泛的選擇和更好的價格。
In a number of countries (Britain is an example) engineering does not carry much cultural cachet.
在一些國家（英國即是一例），工程學并不具備太多文化層面的威望。
The cachet associated with officialdom is said to have also helped Audi sales in the broader Chinese market.
據說，奧迪成了官場身份的象征，這還提振了這款車型在大中華市場的銷售。
Already the word "handwritten" has acquired a cachet it never had before.
如今“手寫”一詞兒已享有了它未曾有過的聲望。
The Granada and Consul had a certain cachet, partly embellished by their dual role as both chase and getaway cars in TV cop shows.
格蘭納達和領事都有一定的聲望，在電視上的警匪片中通過扮演追逐者和逃跑者來美化自己。
You take a stupid gesture out of the realm of mockery and you give it illicit cachet.
將一個愚蠢的手勢趕出嘲弄的領地，給他蓋上非法的印戳。
Moreover, in a 'very status-conscious' place like China, second-hand cars don't have the same cachet as new cars, Mr. Yang says.
另外他說，在中國和其他具有強烈身份意識的地方，二手車的品位不及新車。吉利旗下還有沃爾沃（Volvo）品牌。
Yet none of the other initiatives to date have the cachet offered by Apple products or the same scale of investments.
然而，迄今為止這些提案都不像生產蘋果產品那麼受人矚目，而且投資規模也小很多。
To regain its cachet, Apple would have to come up with another radical invention that redefines an industry.
要贏回原來的聲譽，蘋果就必須再次推出一款能重塑某個行業的劃時代發明。
But the diplomas would lack the cachet of a full Yale degree; they would be issued by the National University of Singapore.
但是畢業文憑沒有完整的耶魯學位印章；學位將由新加坡國立大學頒發。
In part, Prof Cornuel blames the dearth of faculty on the fact that professors no longer command the cachet they once did.
科尼埃爾教授將教師短缺的部分原因歸咎于這樣一個事實：教授不再擁有從前的威望。
But the cachet of the top Valley brands only goes so far over here.
不過，這些頂級硅谷風投品牌的優良標志只能做到這種程度。
The two schools ultimately agreed the Lisbon MBA project could provide both, with the added cachet of the Sloan imprimatur.
兩所學校最終一致認為，里斯本MBA課程兩者都可以做到，而斯隆的牌子還可以增加他們的威信。
Mr Wood, whose agency advises Li Ning, says the founder's Olympic flight brought cachet "that no money could have bought" .
伍德表示，李寧的奧運飛天帶來了“錢買不到的”商標認可。李奧貝納公司是李寧公司的顧問。
Their city, construction and landscape architecture is playing on settlement building cultural cachet badge.
它們的城市、建設與園林建筑無不打上徽聚落建筑文化的烙印。
That's got to have some kind of cachet.
那一定可以算是一項儲備吧
Black boxes again fell into disrepute and the cachet of a triple-A credit rating has diminished.
結構復雜的金融工具再度聲名狼藉，而AAA信用評級的權威性也有所下降。
The food is considered uninspired, too, and only Berlin has some cachet among younger Europeans for its vibrant underground club scene.
德國的食物也不受待見，只有柏林的一些有活力的地下俱樂部對年輕的歐洲人有一點吸引力。
Packaging for boneless, skinless chicken breasts uses transparency to reinforce the product's "all-natural" cachet.
包裝去骨，皮雞胸肉使用的透明度，加強了產品的“全天然”印。
You can't get within 6 ft. of an NBA official before he starts touting the league's international cachet.
在NBA官員開始兜售聯盟的招牌球隊之前，你是不能主動去接洽的。
Many could be attracted to the cachet of the Goldman name, said one executive.
一名高管說，許多人會被高盛的聲望所吸引。
"The brand equity of sushi as Japanese cultural property adds to the cachet of the country and cuisine. "
“作為日本的文化資產，壽司的品牌價值提高了日本及日本料理的聲望。”
Besides, sharks have less cachet now they are siphoned from the oceans on an industrial scale.
此外，在捕殺鯊魚實現工業化規模的今天，魚翅的身價已大不如前。
Apple makes flashy gadgets, and it gets a certain amount of cachet from the more fashionable segments of the tech world.
蘋果公司制造華麗的小玩意兒，并從科技界部分比較時髦者得到一定數量的威望。
Want the look of a digital watch with the cachet of a classical timepiece?
想看磕暌剮經典優異標識表記標幟的數字電子手表嗎？
but he does have expertise at taking a luxury product downscale while preserving its cachet.
但他的確有其專業本領，將昂貴的商品變便宜但仍保存其高貴血統。
If go time really take place like this matter, I want your with great difficulty cachet rise character can run out!
如果到時候真的發生了這樣子的事情，我想你的好不容易封印起來的個性會跑出來吧！
After all, the "Made in Italy" label carries cachet among consumers (including, ironically, wealthy Chinese shoppers).
畢竟，“意大利制造”標簽在消費者心目中等同于精品的代名詞（具有諷刺意味的是，在中國富人的眼里也是如此）。
For sure, foreign luxury goods retain a valuable cachet in several sectors.
需要說明的是，外國奢侈品仍在多個領域擁有不菲的聲望。
