因?yàn)?/c>沒有集中的信息倉庫。
One possible use might be to route credit card data to a secure database and blank it out as it loads into a centralized sales database.
一個(gè)可能的用途是路由信用卡數(shù)據(jù)到一個(gè)安全可靠的數(shù)據(jù)庫并復(fù)制一份將其加載到中央銷售數(shù)據(jù)庫。
this moves pieces of IT away from individual app owners and into a centralized architecture group. . .
轉(zhuǎn)變把一部分IT內(nèi)容從單個(gè)應(yīng)用中移走，放入到一個(gè)集中化的架構(gòu)組中……
Each country, he said, has its own needs and China must maximize its limited resources through a centralized structure.
王勇平說，每個(gè)國家都有自己的需求，而中國必須通過集中的組織架構(gòu)才能夠最大限度地利用有限的資源。
Gnutella has been used in many applications to allow connecting to the same network and searching files in a centralized manner.
Gnutella網(wǎng)絡(luò)允許同意網(wǎng)絡(luò)內(nèi)的鏈接并通過集中式搜索文件內(nèi)容（泛洪搜索），已經(jīng)在很多程序中應(yīng)用。
The perceptive faculty and the point of realization are centralized in the area between the middle of the forehead and the pineal gland.
理解力和認(rèn)識點(diǎn)是集中在前額和松果體之間的區(qū)域里。
Since the first national rudiment - appeared and horses, countries in Taiwan center for the emperor of centralized system began to form.
自出現(xiàn)最初國家雛形-邪馬臺國出現(xiàn)以來，以天皇為中心的中央集權(quán)制度開始形成。
Centralized communication is not the only problem with a central brain.
過度集中的通訊負(fù)荷并非中央大腦僅有的麻煩。
Centralized control is usually adopted for the conventional network management platform.
傳統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)管理平臺基本上采用的是中央集中的控制方式。
It is no accident that the twentieth century should be the century of highly centralized governments and totalitarian dictatorships.
20世紀(jì)應(yīng)當(dāng)是高度集權(quán)的政府的世紀(jì)，是極權(quán)主義專政的世紀(jì)，這決非偶然的事情。
When I was seven, one day he said to me, "Hi, son, why is tofu better than centralized socialist economy? "
我七歲的時(shí)候，有一天他問我，“嘿，兒子，你說為什么豆腐比社會主義計(jì)劃經(jīng)濟(jì)要好？”
When I was seven one day he said to me, "Hey, son, why is tofu better than centralized socialist economy? "
當(dāng)我還是七歲的時(shí)侯，有一天他對我說，“嘿，兒子，為什么豆腐比社會主義計(jì)劃經(jīng)濟(jì)要好？”
Grid computing is a form of distributed computing where the centralized computer is composed of a cluster of networks.
網(wǎng)格計(jì)算是一種分布式計(jì)算，它用網(wǎng)絡(luò)集群組成一個(gè)集中的計(jì)算機(jī)。
This platform can be accessed through a variety of tools, which present various role-based perspectives of the centralized information.
該平臺可以通過各種工具訪問，提供了各種基于角色的集中化信息透視圖。
The extent to which decision-making wi ll be centralized or decentralized is crucial to the organization of the meg a-project.
決策的集權(quán)或分權(quán)程度對特大型項(xiàng)目組織而言至關(guān)重要。
A centralized banking network could fulfill nearly every information need a malevolent dictator might have.
中央銀行網(wǎng)絡(luò)實(shí)現(xiàn)幾乎每一個(gè)信息需要一個(gè)惡毒的獨(dú)裁者。
Article 3 The general office of the Ministry shall be responsible for the centralized administration of the Ministry's exhibition affairs.
第三條部辦公廳負(fù)責(zé)歸口管理信息產(chǎn)業(yè)部的展覽工作。
A decentralized chieftain-based system evolved into a more centralized economic and religious empire centered on Yap.
分散的首領(lǐng)管理系統(tǒng)進(jìn)化成一個(gè)更集中的以Yap為中心的經(jīng)濟(jì)和宗教帝國。
The districts in the district group are joined up in a centralized mode, also in a distributing mode.
小區(qū)組內(nèi)的小區(qū)之間可以以集中方式聯(lián)合，也可以以分布方式聯(lián)合。
Users and groups can be centralized into a single repository, allowing multiple servers to share the same user and authentication data.
用戶和組可以集中管理，讓多個(gè)服務(wù)器共享相同的用戶和身份驗(yàn)證數(shù)據(jù)。
The consolidation service collects the statistics from a given lab and stores them in the company's centralized tracking system.
整合服務(wù)收集來自給定實(shí)驗(yàn)室的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，并將它們存儲到公司的集中式的跟蹤系統(tǒng)中。
When installed, all users are synchronized between the core operating system and the Add-on, which allows for centralized user management.
安裝后，在核心操作系統(tǒng)和這個(gè)附加產(chǎn)品之間同步所有用戶，這樣就可以集中地管理用戶。
Job assignments are managed by a faceless, centralized bureaucracy that keeps everyone guessing where they might be shipped next.
工作分配由一班沒有個(gè)性、集權(quán)的官僚負(fù)責(zé)，老是讓人操心下一次被調(diào)配到哪里。
The centralized approach is typically used for production applications, data warehouses and operational data stores.
集中化方法通常用于生產(chǎn)應(yīng)用程序、數(shù)據(jù)倉庫和操作數(shù)據(jù)存儲庫。
Fourth, the degree to which all training will be centralized needs to be determined.
第四步是所有的培訓(xùn)課程及項(xiàng)目都需要集中在總部管理。
Trying to support multiple tools and processes destroys any economies of scale that a centralized team would otherwise realize.
試圖支持多個(gè)工具和處理過程將破壞一支集中式團(tuán)隊(duì)所要實(shí)現(xiàn)的任何范圍的經(jīng)濟(jì)。
All common libraries can be managed in a centralized bundle repository which then becomes part of the enterprise (cell) configuration.
所有公共庫都可以在一個(gè)中央bundle知識庫中管理，該知識庫然后成為企業(yè)（單元）配置的一部分。
Desert riparian forest dominated by Populus euphratica in Tarim River Basin is one of its centralized distribution areas at home and abroad.
新疆塔里木河流域以胡楊為建群種的荒漠河岸林是我國及世界上胡楊分布最為集中的地區(qū)之一。
These changes would not create some digital nervous system with a centralized brain that could solve all problems.
這些變化并不能創(chuàng)造一些擁有中央大腦的智能化系統(tǒng)來解決所有的問題。
As we shall see, random access without centralized control can waste a great deal of the scarce resources in the network.
我們應(yīng)該看到，只有隨機(jī)接入而無集中控制，會浪費(fèi)網(wǎng)絡(luò)中大量的稀缺資源。
英 [?sentr?la?z] 
