channel-surf

channel-surf

美 　英

• 網絡搜索頻道；漫無目的地切換頻道

英漢解釋

v.	1. to use a remote control device to move rapidly through many different television channels

例句

My girlfriend hates it when I channel surf - she prefers me to stop on the romance shows.

我的女朋友不喜歡我搜索頻道―她更喜歡我停下來看一些羅曼蒂克片子。

When I watch TV, I channel-surf, often scanning through the available options even while attempting to watch one program.

看電視的時候，我喜歡電視臺沖浪，經常是即使在只想看一個節目的時候，也把頻道從頭到尾瀏覽一遍。

Sliding it all the way takes you on a wild channel surf.

從左到有捻過去，就可以把所有頻道都瀏覽一遍。

You channel surf faster without a remote.

你不用遙控器，電視頻道轉得卻更快。