enforce

enforce

美 [?n?f?rs] 　英 [?n?f??(r)s]

• v.強制執行；強迫；迫使
• 網絡實施；加強；堅持

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Now they are trying to get out of their obligations and the buyers are trying to enforce their rights.

現在，他們正努力擺脫債務，購買者則在盡力鞏固自己的權力。

Nonetheless, he said, "So far, China has not lived up to its responsibility to effectively enforce intellectual property rights. "

他說，盡管如此，“中國迄今未能履行其有效實施知識產權保護的責任。”

"It gives me a lot of hope because the central government is really trying to enforce building codes, " she said.

她說：“中國政府正在加強建筑管理，這給了我巨大的希望。”

The difference, however, between the Kuomintang was that cadre tried to enforce rent-reduction regulations.

但是實際上，共产党的干部與國民黨的官員是截然不同的，前者堅決執行了減租減息的規定。

One of our lessons learnt is that we did not enforce the roles and responsibilities we set at the beginning of the program.

我們汲取的一個教訓是，我們沒有按照項目初期設定的要求來履行職責。

"Nothing you can do, " she said, trying not to chortle at the thought of my flying to Tehran to enforce my intellectual property rights.

“你什么都做不了，”她說道。對于我想飛到德黑蘭強制對方保護我知識產權的想法，她強忍住沒有笑出聲來。

The corollary to this rule is being sure your process defines how much you can lose on each trade and that you enforce this rule.

理所當然地，你要確保在過程中決定自己能在每筆交易中承擔多少損失，然后執行這條規律。

The Company shall not be required to give notice to enforce strict adherence to all terms of this Agreement.

本公司無須發出通知，嚴格執行本協議的所有條款。

As a sovereign nation, the tribe will have the right to tax, form a government and enforce its own laws, but it cannot ignore state laws.

作為享有自治權的民族，瑪許比將有權征稅、組成政府并適用自治法律，當然前提是不能與州法沖突。

If you can do only a little. Do what you can. What you cannot enforce, do not command---Socrates, Greek philosopher.

如果你只能做一點點，那就去做。你做不到的，不要去命令---蘇格拉底，古希臘哲學家。

Establish and enforce a policy that forbids users from keeping their passwords written down in an easy-to- find location .

建立并實施以下策略：禁止用戶將其密碼記在容易找到的位置。

"We created prohibited and restricted items policies and built tools using state-of-the-art technology to enforce those policies" he said.

“我們創建了禁止項目和限制項目的策略，以及運用國家最先進技術執行這些策略的內置工具，”他說。

Authors who wish to be able to enforce license terms against users of their source code or compiled programs may find this interesting.

對于希望用戶能遵守授權條文的原始碼或程式作者應該會覺得這一篇文章很實用。

In many cases, though not in all, this will in the long run enforce behavior very similar to the perfectly competitive pattern.

在許多（即便不是全部）案例中，這（種競爭壓力）對行為所產生的長期效果非常類似于完全競爭圖景。

The agencies both enforce federal antitrust laws and would have to decide which one of them would take the lead in the matter.

司法部和聯邦貿易委員會均是美國聯邦反壟斷法的執行機構，二者需要確定誰來主導此次審查工作。

Therefore the heart of development policy must be the creation of polities that will create and enforce efficient property rights.

因此發展政策的核心必須是創造能夠創造和實施有效產權的政黨。

If elected, he said, he will ask the assembly to enforce the law on religious activities.

他又說，如果當選，他會要求國會執行有關宗教活動的法律。

And if Mr Qaddafi uses his air force to kill large numbers of his own people, the world would be right to enforce a no-fly zone over Libya.

如果卡扎菲使用自己的空軍去屠殺自己的人民，整個世界將會正確地選擇強行在利比亞上空建立禁飛區。

He said he would enforce federal laws in every state. And he promised not to surrender any federal property in the states that seceded.

他說，他將在任何一個州強制執行聯邦法律，而且他保證不會交出任何位于已經脫離聯邦的各州的聯邦財產。

He said he wants to "further expand trade" by showing the world that the US will credibly enforce its own trade rules.

他說他想要通過向世界顯示美國要通過可信地強化貿易規則以“進一步擴大自由貿易”。

An American counterpart was the League to Enforce peace, organized in June 1915.

1915年6月組成的美國實現和平聯盟，也是這樣一個團體。

The even more controversial question of how to enforce any thresholds that leaders eventually sign up to is yet further off the agenda.

就算各國首腦最終接受了任何閾值，如何加以實施這個甚至更引人爭議的問題不知何時才能擺上議事日程。

Recursion allows defining policies higher up in a domain and enforce them on all the component implementations and interactions within.

遞歸允許在域的更高層定義策略，然后將它們強制到內部所有組件實現和交互。

As a result of our analysis, the team decided that the model of a document repository was the wrong model to enforce.

根據我們的分析，團隊認為文檔存儲庫采用了錯誤的模型。

It might be difficult for her to establish and enforce boundaries with a much older man.

她與一位年齡很大的男人建立共識，也許有所困難。

The occupying force must, however, be able to quickly deploy to any area within the territory to enforce its authority.

然而，佔領軍必須有能力在領土內之任何地區迅速布署以強施權力。

The tacit hope seems to be that international regulators, who are pondering this issue, might be persuaded to enforce this idea globally.

這種不動聲色的期許似乎在勸說正在對此深思熟慮的國際監管者們將這一觀點推廣至全球吧。

Closures have another huge advantage: they make it easy to enforce policy.

閉包還有一項重大的優勢：讓實施策略變得容易。

It created new 'exclusion zones' that restrict companies from advertising close to its venues and hired agents to help enforce the zones.

它開辟了新的“隔離區”，以限制這些企業在賽場附近打廣告，并聘請代理機構幫忙在這些區域執法。

It judged that the system could survive a Lehman bankruptcy and that it had to enforce a limit on the size of its assistance.

美聯儲判斷，金融體系能挺過雷曼破產，并決定必須對援助行為的規模加以限制。

Newly trained police, U. N peacekeepers and rapid reaction forces from African and European countries are trying to enforce security.

新訓練的警察，聯合國維和部隊以及來著非洲和歐洲國家組成的快速反應部隊在極力維持安全秩序。

Mr. Obama said he remains committed to expanding trade, but he said America must enforce its trade agreements.

奧巴馬先生說他仍堅持致力于貿易擴張，但是他宣稱美國必須執行本國的國際貿易協定。

If democracies decide to ban certain types of speech or to protect their citizens' data, they must be able to enforce their rules.

如果民主政府決定禁止某些類型的言論，或是保護其公民的數據，那么他們必須有能力執行這些規則。

The practical solution is often to enforce a style guide to limit the variances.

通常的實踐做法是應用樣式控制來限制文檔差異。

Turkey and Brazil voted against the new UN sanctions, but today Brazil announced that it was reluctantly prepared to enforce them.

土耳其與巴西對于聯合國新的制裁投了反對票，但巴西今天宣布，巴西將不情愿地準備實施制裁。

Note that employing a CIM is not to be interpreted as a recommendation to try to enforce a "one true schema" model across all your systems.

注意，不要把“使用CIM”解釋成是對在所有系統中使用“唯一正確的模式”的建議。

If you want to make an effort to enforce the GPL on your program, it is probably a good idea for you to follow a similar policy.

如果你想對你的程序加強GPL授權，遵循一個相似的策略可能是個不錯的主意。

It helps Iran that, just as the world gears up to enforce the anti-nuclear rules, the rules may be changing.

正如世界正準備執行反核規則一樣，這樣的舉動幫助了伊朗，他認為規則可能正在修改。

Of course, if all the contributors put their code in the public domain, there is no copyright with which to enforce the GPL.

當然，如果所以的貢獻者都將他們的代碼置于公共域下，就沒有版權來加強GPL了。

In deference to the concept of code reviews, you really can't enforce standards that have not been formalized or are not readily available.

考慮到代碼檢查，您必須形式化相關的標準并推廣它們，這樣才能真正地實施這些標準。

This makes it very difficult when trying to enforce contracts with, or pursue legal action against, state-owned partners.

由于這種情況，要履行與國有合作伙伴的合同，或對其提起訴訟變得非常困難。