complied
美 [k?m?pla?]
英 [k?m'pla?] 
詞形變化
第三人稱單數:complies 現在分詞:complying 過去式:complied 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
A transaction entered into in contravention of subsection (1) shall be as valid as if that subsection had been complied with.
違反第(1)款所進行的交易,乃屬有效,猶如該款的規定已獲遵從一樣。
China has not complied because so much of its economy depends on intellectual property theft and raising barriers to imports.
中國之所以不恪守承諾,是因為中國經濟在很大程度上依賴于盜竊知識產權行為和進口壁壘。
We wanted to know if he complied with the terms of his employment, and his obligations as a Chinese.
我們想知道他是否順應他的顧用協議,也想知道他是否履行了作為一個中國人的責任。
Goldman Sachs slid 2. 5 percent as the Financial Crisis Inquiry Commission said the bank had not complied with requests for documents.
金融危機質詢委員會(FCIC)表示高盛未能按時向委員會提交相關文檔而接受詢問,高盛股價下降2.
Chevron said it had stopped the seepage within four days and had complied with the terms of its licence.
雪佛龍公司稱其在四天內終止了漏油并稱其遵守了許可證上的條款。
The jackal removed the towels from his head, which had been steaming again, shook himself, yawned, shivered, and complied.
豺狗從頭上取下毛巾,那毛巾又已是熱氣騰騰,搖了搖頭,打了個哈欠,又打了個寒噤,再去倒酒。
One of our Australian clients sent out a campaign using a list which had been complied manually.
我們的客戶之一,澳大利亞派出了以競選名單已經履行手動。
This week, in a nod to the French, Silvio Berlusconi, Italy's prime minister, said the firm's takeover offer complied with market rules.
本周出于對法國的同意,意大利總理貝盧斯科尼聲稱,對于公司的收購要遵守市場規則。
A stoic Leia complied, putting the safety of the Alliance base over her personal concerns for her friends.
為顧全大局,萊婭將同盟基地的安全置于其個人對朋友的關心之上,只能照辦。
For large-medium scale, special or complex installation projects, construction designs or construction schemes ought to be complied as well.
對大中型、特殊的或復雜的安裝工程尚應編制施工組織設計或施工方案。
negotiating bank may claim reimbursement by T. T. on the. . . bank certifying that the credit terms have been complied with.
議付行須證明本證條款已旅行,并按電匯條款向……銀行索回貨款。
Eventually, one thought to ask her to write the problem down, and she complied.
最后,人們勸她把她的問題寫下來。
The Club has complied at all times with the Law and with all the contractual obligations it has with the player.
俱樂部時刻遵守法律,當然包括我們和球員簽訂的所有合同義務。
The specific issue involved was whether the requirement of due process had been complied with. The court said it had not.
涉及到的具體問題是,是否遵守了相應的程序的要求,高院持否定意見。
He said that would ensure that the aircraft did not compromise national security, and complied with the Buy American Act.
他說,這就保證了這些飛機不會危及美國安全,并符合《買美國貨法》(BuyAmericanAct)的規定。
After that failed, they complied with orders not to open hatches designed to sink the craft, said the Coast Guard.
哥斯達黎加政府稱,這一企圖失敗后,他們服從了命令,沒有開啟將船只下沉的艙門蓋。
They wanted to determine if he complied with the terms of his employment and his obligations as an American.
他們想要確定,他是否履行了受雇條件,是否履行了作為美國公民所應盡的職責。
Vodafone was also worried about the safety of its Egyptian employees if it had not complied.
沃達豐還擔心,如果不執行命令,該公司埃及員工的安全可能會受到影響。
Vietnamese communist complied with such a form, and gradually began to open and innovate.
越南共产党順應了這樣的一種形勢,逐步開始了革新丌放。
Unexpectedly doings of ghosts and gods is complied with his request, it's fantastic. Even her own, may not be able to say that Qing dynasty.
卻怎知鬼使神差的就答應了他的請求,實令人匪夷所思。就連她自己,也未必能說得清道得明。
As a result of such anomalous situations many difficulties occur in interpreting statistical data complied by governmental agencies.
由于這種異常狀態,政府部門在匯編說明文字和統計資料中遇到了許多困難。
if a court order is not complied with , the power of the court to punish for contempt of court may be exercised by an order of committal.
如法庭命令不獲遵從,法庭可藉作出交付羈押令而行使懲罰犯藐視法庭罪者的權力。
"The bank said the markings complied with the standards of the industry, " Mr. Levin said. "We don't think that's true. "
“銀行稱這些估值與行業規范相符,”萊文說。“但我們認為這種說法不對。”
He made the remarks during the final annual review of how well China has complied with pledges it made to join the WTO.
他在年底綜論中對中國如何履行當初加入WTO時的承諾作出了評論。
"Get her out of here, " Cabe said, and the other soldiers complied, the door shutting behind them as they left.
“把她弄出去。”卡布說。其他幾個士兵把老婦人弄了出去,并且隨手把門關上。
If any project is not complied with the above said requirements after rectification, the bank shall not release new loans.
對于整改后仍不符合上述要求的項目,銀行不得再發放新的貸款。
The DirectOR may detain the ship until the contravention ceases OR the requirement OR direction is complied with, as the case may be.
處長可扣留該船舶,直至該違反事件停止或直至該規定或指令獲得遵守為止。
the time within which a writ of habeas corpus must be complied with if it is satisfied that there is a good reason to do so.
但原訟法庭如信納有好的理由將遵從人身保護令狀的時限延展,則可如此行事。
There may be genuine uncertainty within an organisation about whether or not an individual should have complied with particular regulations.
組織中有真正不確定性,是否個人應該遵守特別規定。
The document complied with those three tasks that had been pointed out in the decision.
文件把那些在決議中指出的三項任務編擬了進去。
On Friday, China said its own regulators had begun inspecting electronics stores in Kunming to ensure they complied with the law.
上周五,中方稱監管機構已著手對位于昆明的電子商店展開調查,以確保它們符合相關規定。
But in the past the company has denied any wrongdoing and said it complied with US accounting rules.
但該公司過去曾否認有過任何不當行為,并聲稱自己遵守了美國會計準則。
The lessons come unannounced. But to aid you upon your entry into the Real World, A few of your predecessors have complied some sage advice.
課程總會不期而至,但為了在你們踏入社會時能助一臂之力,有些先行者總結了一些飽含智慧的建議。
My company has complied with committee subpoenas by supplying documents confirming all that I have said.
本公司按照委員會的要求,提供了能夠證實我剛才發言的文件。
When the Land Use Term is due for a renewal, the then effective urban planning must be complied with.
土地使用期到期展延時,應服從其時有效的城市規劃。
These religious fugitives sought a more rational and intellectual religious environment and our churches and its ministers have complied.
這群宗教難民尋求到一所更理性,更具有宗教知識氣氛的環境——我們的教會和牧師接納了他們。
As a result of such anomalous situations many difficulties occur in interpreting statistical data complied by governmental agencies.
由于這種異常狀態,政府部門在匯編說明文字和統計資料中遇到了許多困難。
It may no longer be sufficient to say that a vaccine is safe, or testing complied with all regulatory standards, or a risk is real.
或許再不能只表明疫苗是安全的,或測試遵循了各類規范標準,或風險確實存在,就可以完事大吉。
Rio has maintained it has complied with its obligations and has rights to the whole concession.
力拓堅稱,它恪守了自己的義務,因此有權擁有全部的采礦權。
Google said it complied with nearly 83 percent of U. S. requests that it remove information from its search engine or other sites.
谷歌表示,它與美國的近83要求它刪除其搜索引擎或其他網站的資訊百分之遵守。
Some of these images have been complied into the above animation.
其中一部分拍攝到的影像被編輯成上面這段動畫。