courteous

courteous

美 [?k?rti?s] 　英 [?k??(r)ti?s]

• adj.有禮貌的；客氣的；（尤指）恭敬的
• 網絡謙恭的；彬彬有禮的；殷勤的

反義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Then, touching the shoulder of a townsman who stood next to him, he addressed him, in a formal and courteous manner.

隨后，他碰了碰旁邊站著的一個本鎮居民的肩膀，禮數周到地開了腔。

There is always a simple on his face, and I never heard him open his mouth except to say something kind, courteous, or good natured.

老人總是一幅笑意融融的樣子，我幾乎沒有聽過他說話，可一旦開口，他的語氣肯定十分和藹、謙遜、慈祥。

The most effective letter should be easy to read and easy to understand . They must be friendly and courteous.

最好的信應是易讀易懂，友好而客氣。

A woman of fame and influence, Kan had nevertheless been courteous enough to keep me waiting only half an hour to speak to her.

作為一個具有知名度和影響力的女人，羽西相當謙恭，只讓我等了半小時就開始訪談。

Girl JuOnly dignified, courteous, the king especially liked it, muttering: "She is the queen of my mind, I am non-that she did not marry. "

姑娘舉止端莊，彬彬有禮，國王格外喜歡，就喃喃自語道：“她就是我心目中的王后，我非她不娶。”

They will have had a courteous hearing: China is willing and able to help.

他們將會聽到中國的客套話：中國愿意、也有能力提供援助。

Some of the governors have been courteous enough to call me and let me know of their action, " he said. "

一些央行行長非常禮貌地打來電話，讓我了解他們的行動情況。

With a cordial handshake, the soldier left, and Shelton watched his courteous figure shepherding his wife away.

懇摯地拉拉手，軍人告辭了。謝爾頓注視著他那彬彬有禮的姿態，也帶領著他的太太走了。

He was witty and charming and courteous and had an enthusiastic interest in biology, and I found myself looking forward to his company.

他很詼諧幽默也很吸引人，而且對生物學有著充滿熱情的興趣。慢慢地，我發現自己開始期盼著他的陪伴了。

It was courteous of him to give his seat to the old woman on the bus.

他在公共汽車上把位子讓給那位老太太，這樣做真有禮貌。

Effective business letters should be easy to read and easy to understand. They must be friendly and courteous.

有效的商務信函應該易讀和易懂。它們必須友好和有禮貌。

It was courteous of him to help the old lady with her bundles.

他很有禮貌地幫助那個老太太扛包裹。

He was as courteous and complimentary to her as if it was the fairest and noblest of ladies whom he was addressing.

他對她恭維備至，贊不絕口，仿佛他是在向一位最美麗最尊貴的夫人講話。

I think that if I were allowed to add one small beatitude as a footnote to the other it might be: Blessed are the courteous .

我想如果允許我在《圣經》中用腳注加上一小句祝福的話，那么這句話就是：“禮貌者有福。”

Leaving Bavaria we were once again treated to flat roads, easy-to-follow cycle paths, courteous drivers and the warmth of an Indian summer.

在離開巴伐利亞的時候，我們又一次騎行在平坦而易于識別的自行車專用道上，駕車人都很彬彬有禮，天氣像印度一般炎熱。

Some of them exchanged courteous greetings with him and, after an exchange of friendly greetings &courtesies, sat to one side.

有的與他相互問候，在友好的問候與禮節后，在一旁坐下。

When I realized that Emily had no symptoms, I suspected she wasn't really allergic. But I bit my tongue and was a courteous hostess.

當我意識到，艾米麗沒有任何反應，我開始懷疑她不是真的過敏。但是，為了做個有禮貌的女主人，我沒有說破她。

When I tried to leave the building to look around, some courteous airmen said I didn't have the proper clearance.

當我試圖離開講堂四處走走時，某個禮貌的飛行員說我并未獲得符合規定的許可。

Ability to communicate with all departments, co-workers and business contacts in a courteous and professional matter. Must be a team player.

與其他相關部門，相關工作人員及客戶間良好溝通并表現出專業性，較強的團隊合作意識。

For those humble, courteous conversation is not used to see.

對那些謙虛、客套的表白是看不習慣的。

With a cordial handshake, the soldier left, and Shelton watched his courteous figure shepherding his wife away.

懇摯地拉拉手，軍人告辭了。謝爾頓注視著他那彬彬有禮的姿態，也帶領著他的太太走了。

If people praise them or thank them in an especially courteous way, they may become embarrassed and not know what to say in reply.

遇到別人特別客氣的稱贊或道謝時，他們可能難為情而不知道該答什么話好。

The hotel staff are friendly and courteous.

旅館服務人員友好而有禮貌。

The clerks are courteous.

店員們都很謙恭客氣。

The visitors had been courteous and in some cases, helpful in pointing out mild errors all of which was part of their job.

來人很講禮貌，時而還殷勤地把一些小誤差給指出來，這些全是他們職責的一部分。

If people praise them or thank them in an especially courteous way, they may become embarrassed and not know what to say in reply.

遇到別人特別客氣的稱贊或道謝時，他們可能難為情而不知道該答什么話好。

If his manner was relaxed, his questioning courteous and his bearing almost patrician, he was no dilettante.

如果他的舉止淡定從容、質詢彬彬有禮、風度高貴典雅的話，他并非是在粗淺涉獵。

But the fat man knew he was more courteous because , whenever he got up and offered his seat , two ladies could sit down .

但是肥胖的男人說他才是更有禮貌的，他經常起來讓座提供位置，以便兩個女士可以入座。

Maintain a courteous and agreeable attitude when communicating with you friends through instant messaging or mails .

在網上與朋友交談或寫電子郵件的時候，要保持禮貌與良好的態度。

Are we courteous and polite? (No yelling or scolding. ) Don't forget historically speaking China was the Land of manners and justice.

言行有禮貌嗎？（不隨便發怒罵人。）莫忘中國古稱禮義之邦。

If you know you aren't interested because they're not paying enough or you're comfortable with your existing job, be upfront and courteous.

如果你因為他們給的工資低而不感興趣或者你覺得現在的工作還不賴，要坦率而有禮貌。

She needed to soften her request to make it AS polite and courteous AS she could.

她需要使請求語氣柔婉，以便盡可能把它變成有禮貌與客氣。

Deference is courteous, respectful regard for another that often takes the form of yielding to his or her decisions or wishes.

Deference是指對另一個人的禮貌和敬重，經常表現為屈服于他或她的決定或愿望

He is courteous and modest in life and business as if he was nobody , but in fact he seldom plead with other for something .

他待人處世謙遜有禮，好像自己什么都不會似的，可是實際上他凡事很少求人。

The professional secretary is courteous to everyone regardless of the individual's position on the company ladder.

職業秘書對任何人都彬彬有禮，不管其在公司的地位如何。

After Verona, we rested for a few days at an 18th-century farmhouse-hotel run by the gentle and courteous Gallini family.

過了維羅納后，我們在一座建于18世紀的鄉村旅館里住了幾天，旅館是由溫良有禮的蓋利尼家族打理的。

However, as with all communication mediums, there are a couple of rules everyone should follow to be seen as a courteous coworker.

然而，和其他的通信媒介一樣，作為一個有禮貌的職員，有幾點規則你是必須清楚的。

But the fat man knew he was more courteous because, whenever he got up and offered his seat, hide.

但是胖子認為他更有風度，因為無論什么時候他在車上給別人讓座時，隱藏。

Where once he had been prompt, courteous and patient, he was now rude, discourteous and impatient.

曾經的他機靈、禮貌而富有耐心，后來卻變得粗魯、蠻橫又急躁。

Whether you're at work, college, or living in a high-rise apartment, it never hurts to be courteous on an elevator.

不論是是在工作中，大學或住在一幢高層公寓里，在電梯有禮貌錯不了？？。

"They usually try to be courteous and offer you a drink, but they don't really want to bother with it, " says Couper.

“他們通常會客氣的問你要不要喝點什么，但是他們其實不想麻煩，”Couper說。

His style is formal and courteous, like that of many Chinese.

他的個人風格很嚴謹、很講禮貌，就像許多中國人的為人處世方式一樣。

The yellow on has not been able to enjoy so the courteous reception in the West.

黃色在西方就未能享受如此禮遇了。

It behoves you to be courteous at all times .

你應該一直保持謙遜的態度。

Be as courteous to your fellow associates as you would be to guests.

禮貌地對待你的同事就象對待飯店客人一樣。