crackdowns

美 [?kræk?da?n] 　英 ['kræk.da?n]

• na.猛擊；〈美俚〉制裁
• 網(wǎng)絡(luò)嚴(yán)打；地方當(dāng)局對(duì)罌粟農(nóng)的鎮(zhèn)壓

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Party members seem to be keenly aware that that those who supported the crackdowns were quickly helicoptered into high-level positions.

黨員們似乎十分清楚，誰(shuí)支持鎮(zhèn)壓，誰(shuí)就能很快直升到高級(jí)別職位。

Security is often invoked as a justification for harsh crackdowns on freedom.

安全經(jīng)常被用來(lái)作為蠻橫鎮(zhèn)壓自由的借口。

These seem to flourish despite repeated government crackdowns and warnings about Internet-addicted youth and illegal music downloads.

不管政府如何三令五申反復(fù)鎮(zhèn)壓，年輕人依然癡迷于網(wǎng)游，非法歌曲下載也依然興盛。

Bashar, the president, swings between brutal crackdowns and vacuous concessions. That does not bode well for a dictator under pressure.

總統(tǒng)巴沙爾在殘酷鎮(zhèn)壓和空洞的妥協(xié)間搖擺不定，這對(duì)壓力之下的獨(dú)裁者來(lái)說(shuō)，不是好兆頭。

Meanwhile, despite all the crackdowns and criminal penalties, melamine continues to pop up in the country's dairy supply.

同時(shí)，盡管有這么多整頓措施和刑事處罰，三聚氰胺仍繼續(xù)出現(xiàn)在中國(guó)的乳制品供應(yīng)中。

Crackdowns on polluters have had limited success in curbing China's ecological crisis . In an interview, Pan Yue discusses a new strategy .

環(huán)境污染執(zhí)法行動(dòng)在抑制中國(guó)生態(tài)環(huán)境危機(jī)方面成效有限。潘岳在接受采訪中談到環(huán)境新策略。

He seems to prefer intellectual counteroffensives to decrees and crackdowns .

他似乎更傾向于用知性的反擊來(lái)判決和痛擊對(duì)手。

Analysts say Beijing often uses regulatory crackdowns as a tool for taking the steam out of a market.

分析師表示，中國(guó)政府常常把監(jiān)管部門對(duì)違規(guī)行為的打擊作為給市場(chǎng)降溫的一種工具。

Despite occasional crackdowns, it is hard to see how this logic can be reversed.

盡管偶爾也會(huì)有打擊行動(dòng)，但很難看到這種邏輯會(huì)發(fā)生逆轉(zhuǎn)。

Brazil's tax take is going up, thanks to a booming economy, crackdowns on evasion and inflation pushing people into higher brackets.

由于經(jīng)濟(jì)繁榮、打擊逃稅和通貨膨脹使人們的所得稅等級(jí)提高，巴西稅收正在增加。

In the face of these protests, the Qaddafi regime responded with brutal crackdowns.

在抗議面前，卡扎菲政權(quán)以殘酷的鎮(zhèn)壓作為回應(yīng)。

The case against Tomato Garden could be the beginning of stronger crackdowns by the government on piracy.

這起針對(duì)番茄花園的案件可能是政府對(duì)盜版加強(qiáng)打擊的開始。

But Kurds in Iraq and elsewhere have endured harsh crackdowns in pursuit of that dream.

但在伊拉克的庫(kù)爾德人和其他人在追尋夢(mèng)想的過程中經(jīng)受了嚴(yán)酷的鎮(zhèn)壓。

Periodic crackdowns on back-alley or bargain surgeries attempt to keep the emerging industry in check.

政府階段性的對(duì)黑市或廉價(jià)整容手術(shù)進(jìn)行整頓，使得這個(gè)新興行業(yè)的發(fā)展得到抑制。

Last month's marches for freedom and the violent crackdowns were not only documented but personalized into a story of mythic tragedy.

上個(gè)月的那場(chǎng)為爭(zhēng)取自由而進(jìn)行的游行，以及對(duì)它的暴力鎮(zhèn)壓不僅被記錄下來(lái)，而且被個(gè)人化的描寫為一個(gè)神話般的悲劇故事。

Recent years have seen general strikes, popular uprisings, military crackdowns and a coup in the country.

近些年來(lái)這個(gè)國(guó)家既有罷工和大規(guī)模暴動(dòng)，又有軍事鎮(zhèn)壓和政變。

But it has gained growing attention from the Chinese public thanks to a spate of high-profile cases and government crackdowns.

但是由于大量引人注目的案件以及政府的打擊，這已經(jīng)引起了中國(guó)公眾越來(lái)越多的關(guān)注。

Ishimaru confirmed the region has been the subject of harsh police crackdowns since the revolts kicked off in the Middle East.

汪石丸確認(rèn)該地區(qū)在中東開始出現(xiàn)暴亂之后已經(jīng)處于嚴(yán)厲的政治管制之下。

International pressure led to periodic crackdowns by Chinese authorities.

迫于國(guó)際壓力，中國(guó)政府部門也曾階段性地進(jìn)行打壓。

Scientists working in tropical areas outside Brazil say they too are experiencing difficulties owing to crackdowns on potential biopiracy.

在巴西以外的熱帶地區(qū)工作的科學(xué)家說(shuō)，他們也因?yàn)?/c>當(dāng)局打擊可能的生物剽竊的舉措而遇到了困難。

Traditionally only immigrant and small mom-and-pop businesses were willing to risk the city's intermittent crackdowns.

傳統(tǒng)意義上只有移民和小本經(jīng)營(yíng)的“夫妻店”才愿意去冒被市政府取締的危險(xiǎn)。

They fear that the economy is ' "beyond control" , prone to speculative excesses followed by clumsy crackdowns.

他們擔(dān)心中國(guó)經(jīng)濟(jì)“失去控制”，容易出現(xiàn)過度投機(jī)，隨后又會(huì)受到笨拙地整治。

Price controls and crackdowns on hoarding might temporarily ease the inflation rate, but they cannot provide a lasting solution.

價(jià)格調(diào)控和降低儲(chǔ)蓄可能會(huì)暫時(shí)降低通脹率，但不能作為一項(xiàng)長(zhǎng)期對(duì)策使用。

At the core of the solution are government-decreed industrial and traffic crackdowns.

這種解決之道的核心在于政府勒令打壓工業(yè)和交通。

Residents say Iran has periodic crackdowns after protests by conservatives that many women are flouting the dress code.

當(dāng)?shù)?/c>居民說(shuō)，在保守派抗議很多婦女輕視服裝規(guī)格之后，伊朗定期地對(duì)此進(jìn)行打擊。

Despite the harsh punishments and periodic crackdowns, problems with food safety have persisted.

盡管懲罰措施嚴(yán)厲，且定期進(jìn)行嚴(yán)打，但食品安全仍是中國(guó)社會(huì)的頑疾。

Tax crackdowns appear to be at the root of the shift.

稅收打擊似乎是這種轉(zhuǎn)變的根源。

In the report, Costa called on U. N. countries to shift law enforcement crackdowns from drug users to drug traffickers.

報(bào)告中Costa號(hào)召聯(lián)合國(guó)各成員國(guó)將嚴(yán)厲執(zhí)法打擊從吸毒者轉(zhuǎn)向販毒者。

Periodic crackdowns on private-market activities certainly haven't helped either.

對(duì)自由市場(chǎng)活動(dòng)的定期打壓當(dāng)然也不會(huì)有所幫助。

In sporadic attempts to keep his promises on security to Israel during the 1990s, Arafat ordered vicious crackdowns on Hamas.

自上世紀(jì)90年代起，阿拉法特為了信守給以色列的安全承諾也偶爾有所作為，他發(fā)動(dòng)過對(duì)哈馬斯惡意的鎮(zhèn)壓。

A gang that murders people will be harried by civil injunctions and crackdowns on petty probation violations.

殺了人的幫派，稍有違反緩刑條例，就會(huì)受到民事禁令和制裁的困擾。

Its antics, they say, encourage official crackdowns on internet freedoms.

他們認(rèn)為，它的各種離經(jīng)叛道的行徑就是在鼓勵(lì)當(dāng)局限制網(wǎng)絡(luò)自由。

Paradoxically, most of gambling crackdowns these days involve online poker.

反常的是，如今大多數(shù)打擊賭博行動(dòng)都涉及網(wǎng)上撲克。

China is a leading source of fake and counterfeit goods despite repeated government crackdowns.

盡管中國(guó)政府不斷采取強(qiáng)制取締措施，中國(guó)仍然是假冒偽造商品的主要來(lái)源。

Still, publishing house editor Ye Xianlin says crackdowns by copyright authorities have helped cut piracy's impact on sales.

不過，該出版社的編輯葉顯林表示，版權(quán)機(jī)構(gòu)對(duì)盜版的打擊，已幫助降低了盜版對(duì)銷量的影響。

to speculative excesses followed by clumsy crackdowns.

經(jīng)濟(jì)趨向于沉重崩潰后的過度投機(jī)。

Look at South Korea, or Taiwan: there had been so many crackdowns , so many prisoners.

看看人家南韓，還有臺(tái)灣，多少次的鎮(zhèn)壓，抓過多少政治犯。

China has the deadliest coal mines in the world, though death rates are declining after repeated safety crackdowns.

中國(guó)煤礦在經(jīng)過一次次的安全整頓過后，死亡率正在下降，但仍居世界之最。

Did Gorbachev Know about Violent Crackdowns?

戈?duì)柊蛦谭?/c>知道武力鎮(zhèn)壓嗎？

He ordered crackdowns that included a confiscation of private savings in late 2009.

他下令整頓，措施之一是在2009年晚期將私人儲(chǔ)蓄充公。