customary

customary

美 [?k?st??meri] 　英 [?k?st?m?ri]

• adj.習俗的；習慣的；（某人）特有的
• n.風俗志
• 網絡通常的；照慣例的；慣常的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

At age seven, as is customary in Sparta. . . the boy was taken from his mother and plunged in a world of violence.

在七歲的時候按照斯巴達的慣例，男孩將被從他母親身邊帶走，投入無間煉獄之中。

It is often customary, when one has a new idea, to ask if Dirac hasn't done something in this area.

當一個人有了什么新想法，習慣性的做法是，向別人問一下狄拉克在這個領域是否做過什么工作。

With his customary regal manner, Duke, smiling coolly, answered, "I guess things would have been different if I'd been a white man. "

而公爵不動聲色，微微地笑道：“如果我是個白人，我想結果應該是截然不同的。”

The two customary candles were burning under their green shades in the Vicar's study, but he had not been sitting there.

牧師的書房里照規矩點著兩支蠟燭，罩著綠色的燈罩，但是牧師卻不在書房里。

Introduce our current main types of the common, demonstrates the long-term nature of the customary law exists.

介紹我國現行習慣法的主要種類，論證習慣法存在的長期性。

Mr. Godfreg struck me , strangely enough, as being like Mr. Franklin in this respect-that he did not seem to be in his customary spirit .

說也奇怪，高享利先生跟弗蘭克林在這方面真是無獨有偶，他心情也和平時不一樣，真叫我暗吃一驚。

This eastward flight from all things customary and attached seemed as if it might have happiness in store.

這一次拋下所有牽腸掛肚的日常瑣事，向東逃亡，看來好像還有幸福在等待著。

The old man replied with one of his customary harrumphs that said he couldn't be bothered to answer.

那老頭習慣性地哼哼鼻子，表示懶得回答。

I always looked up customary head to look to the sky, in the rise of the moment that I have always seen ourselves.

我總是習慣性的把頭抬起來望向天空，在抬頭的那瞬間我總是看清了自己。

There must have been a goodbye party, with the customary boutique cupcakes and plastic Champagne flutes.

她肯定舉辦了一個有傳統精品店蛋糕和塑料香檳長笛的告別晚會。

It was apparently customary to pay customs officials about $ 250 upon arrival of each shipment to "get them out of the sun" .

譯：此地很明顯的慣例是每一批貨到港后，為了讓海關官員不找麻煩要付給他們250美元。

If it had not had this disability it would have undoubtedly stayed in the jungle and hunted for food in the customary way.

如果不是受了傷，這只老虎毫無疑問還會呆在叢林里，并像往常那樣去獵取食物。

When a man wants to marry a girl, it's customary that he buys her a ring and asks her to marry him.

當一個男子想要與一個女孩完婚時，風俗上他買一個戒指給她并請求她嫁給他。

Unfortunately, his words did not seem to percolate through their bureaucracy with customary efficiency.

可惜，他的話似乎并沒有通過其素以效率著稱的官僚機構傳達到下面。

Though rarely an official rule, it used to be customary at many companies for women to leave when they got married or had children.

在過去，盡管沒有什么正式的規定，但女性結婚或生子之后離開公司是約定俗成的事情。

"We don't discuss William's private life, it's a matter for him, " she said, on customary condition of anonymity, in line with policy.

這位匿名的發言人，一如往常的按照既有的政策說道：“我們不要去談論威廉的私生活，這是他自己的事情。”

She begins to understand that the only tool that's really necessary to move beyond customary boundaries is her own mind.

她就會明白唯一真正需要借助的手段是她自己的頭腦。

It was still more customary in Europe to used a toothpick after meals, made of a goose feather, silver or copper.

在歐洲，人們更習慣于飯后使用牙簽。牙簽的材質有鵝毛、銀制或銅制。

New towns can be erected with customary Chinese speed, but the new sense of solidarity and charity might do more to help the bereaved.

新的城鎮可豎立與習慣中文的速度，但新的團結意識和慈善會多做有利于死者。

She composed statistics which evidenced that the death rate for young soldiers in truce time was double that of the customary accumulation.

她根據收集的統計數據證明在和平時期年輕士兵的死亡率是普通人的兩倍。

At his own expense, provide the buyer, if customary, with the usual transport document.

如有慣例，應自費供給買方通常的運輸單證。

In textile areas it has long been customary for mothers to go out to work.

在紡織行業集中的地區，長久以來母親外出工作已習以為俗。

The customary social classes and positions are broken apart by the force of twentieth-century demands.

傳統的社會等級和社會地位為20世紀的需求力所粉碎。

It is customary to size the yarn in order to impart the necessary strength and to provide surface protection for the yarn.

通常給經紗上槳是為了賦予經紗必要的強度和提供表面保護。

"It's not customary in this country, is it? "

“這個國度里有這種風習嗎？”

Night has been customary in our mind before she did not sleep, and therefore hope to save the pain of those who have lost young soul.

黑夜已習慣在我們未睡的心靈前叫喊，希望因此而拯救那些有著失落之痛的幼小的靈魂。

Instead of making plows to order, as was customary at the time, he made them in advance and then rode around the countryside peddling them.

他沒有按當時的習慣根據定貨制做犁杖，而是提前做好，然后騎著馬在鄉村叫賣。

Though Snow pere might be a thought tipsy-a sheet or so in the wind, as folks say, he was not more tipsy than was customary with him.

斯諾老人雖然似乎有點醉意—正如人們所說的，有一點飄飄然，但他的醉意并沒有超過平日的程度。

Keep your turban fastened and your sandals on your feet; do not cover the lower part of your face or eat the customary food of mourners .

頭上仍勒裹頭巾，腳上仍穿鞋，不可蒙著嘴唇，也不可吃吊喪的食物。

to you to adopt the customary practice that has been used in the Sino-France trade?

我們采用中法貿易中長期使用的慣例好嗎？

They'll also continue their customary inspection of any possible damage from Friday's launch, so far they have not found any problems .

他們將繼續進行檢測，排除周五晚的發射過程造成的任何損害。目前為止沒有發現任何問題。

It used to be customary, in a book of this magnitude, to explain unanswered questions and tie up loose ends.

在這樣一部巨作中，過去的作家習慣于解釋未曾解答過的問題，并以松散的結局收官。

Spoken greetings are customary or ritualised words or phrases used to introduce oneself or to greet someone.

口語問候的習俗或儀式化的文字或用于介紹自己或打招呼短語。

The paper first from the concept of customary law of its connotation and denotation definition.

筆者首先從習慣法的概念入手對其內涵與外延進行界定。

it's customary that he buys her a ring and asks her to marry him.

習慣上他買一個戒指給她并要求她嫁給他。

If it is customary in a cultural environment to exchange gifts, these shall be of a symbolic nature.

如果是出于文化習俗交換禮物，這將作為象征性參考。

The British media met Blair's expensive gesture with its own customary lack of charity.

英國媒體都見識了布萊爾高消費的姿態和他自身缺乏善舉的習慣。

That's the customary escape in rural Pakistan for a raped woman, as the only way to cleanse the disgrace to her entire family.

這是在巴基斯坦農村地區被強奸婦女的常見命運，也是洗刷她整個家族恥辱的唯一途徑。

" And Marx also said: " The death penalty is the blood for blood and customary performance of the blood revenge.

馬克思也說：“死刑是往古以血還血、血親復仇習慣的表現”。

GE and FANUC expect the transaction to be completed by the end of this year, subject to satisfactory customary closing conditions.

在滿足慣例成交條件的前提下，雙方預計對合資公司的拆分將在2009年年底前完成。

All the track and field finals will take place in the evening with the customary exception of the marathon.

此外，除馬拉松外的所有田徑項目的決賽被安排在晚上。更詳細。

Farmers continued to become divided, the norm of customary law suffered great damage and the closure of village community was broken.

在帝俄時期，農民繼續分化，傳統的習慣法準則遭到破壞，村社的封閉性被打破。

It is customary for only one or two people to go up to the bar and order drinks, NOT the whole group.

通常一群客人只由其中一兩位到吧臺點酒點餐，不是一整群都去。

A unit of volume or capacity in the U. S. Customary System, used in liquid measure, equal to of a pint or four ounces (118 milliliters).

吉耳美國傳統系統中的強度和容量單位，用來測量液體，相當于計吠鴉？盎司（118毫升）

Seen from the evolutionary history of a system history, the customary law is always the previous and vivid origin of mankinds legal system.

從制度史上看，習慣法始終是人類法制上一個生動的淵源。