因?yàn)?/c>不存在地理政治界限。
A country's discursive power, to a great extent, is determined by the power and influences of its media.
一個(gè)國家國際話語權(quán)的大小,很大程度上取決于媒體的傳播力和影響力。
This essay searches for a new discursive space by engaging the between critical postmodernism and Cultural Studies.
本文企圖經(jīng)由介入后現(xiàn)代主義及文化研究兩者之間的辨論,找尋一個(gè)新的論述空間。
Literature translation is a type of discursive practice, and it also intends to serve the aesthetics of a given readership.
文學(xué)翻譯是一種歷史性的話語實(shí)踐,同時(shí)也針對(duì)特定讀者群體的審美需求。
The study of the discursive construction of identity has been one of the major concerns in sociolinguistics.
身份的話語建構(gòu)一直是社會(huì)語言學(xué)研究所關(guān)注的重要問題。
Since the eighteenth century, sex has not ceased to provoke a kind of generalized discursive erethism.
從18世紀(jì)以來,性不斷地被煽動(dòng)成一種普遍化的話語亢奮。
At the discursive level, the figurative component, the grammatical features and the enunciative component are examined in detail.
在語詞層面上,主要詳細(xì)檢驗(yàn)比喻結(jié)構(gòu)、語法特征和表達(dá)結(jié)構(gòu)。
His own toast was discursive and overlong, though rather touching.
他自己的祝酒詞雖然也頗為動(dòng)人,但是比較松散而冗長。
Most theently, the e-flux journal was started as both a discursive space and a site for actual art production.
最近,電子雜志啟動(dòng)通量既是一個(gè)話語空間和實(shí)際藝術(shù)生產(chǎn)基地。
We're in the same world, the same linguistic, the same discursive the same theological world as the Gospel of John.
這與約翰福音在同一個(gè)世界,用同樣的語言,同樣的轉(zhuǎn)換主題,同樣的神學(xué)信仰。
Fundamental to indie is the discursive practice of the connoisseur.
對(duì)于獨(dú)立樂而言最根本的是內(nèi)行的無目的的練習(xí)。
In other words, my thesis will examine the MSM body through discursive and cultural lenses.
換句話說,本論文將會(huì)透過論述和文化的角度切入檢視MSM身體在官方論述中的形構(gòu)與效應(yīng)。
Don't muddy the pure experience with concepts or pictures or discursive thinking.
不要把純粹的體驗(yàn)與其他概念,印象和想法混合在一起。
The concern of the thesis is that in discursive activities what represents power and how it influences people's thoughts and behaviors.
本文討論的中心議題是權(quán)力在話語行為中是如何體現(xiàn)又是如何對(duì)人們的思想和行為產(chǎn)生影響的。
That discursive essay doesn't translate well.
這篇散文不好翻譯。
COMMUNICATIVE BEHAVIOUR, DISCURSIVE ETHICS AND THE ENDING OF NATIONAL SOVEREIGNTY--Reflections on Habermas'Theory of Sovereignty Ending
交往行為、話語倫理與民族國家主權(quán)的終結(jié)--哈貝馬斯主權(quán)終結(jié)論的反思
Discursive Consensus: Postmetaphysical Criterion of Substantive Justice liujingdong
話語共識(shí):后形而上學(xué)社會(huì)的實(shí)質(zhì)正義標(biāo)準(zhǔn)
Nursing care of the patients with hepatic carcinoma treated by B-ultrasound-directed radio-frequency discursive operation
B超引導(dǎo)肝癌射頻消融治療術(shù)的護(hù)理
The discursive construction of the separation wall at Abu Dis: Graffiti as political discourse David I. Hanauer
耶路撒冷阿布迪斯隔離墻的散漫建構(gòu):作為政治話語的涂鴉
Rewriting in Lin Shu's translation from the perspective of discursive power
從權(quán)力話語看林紓翻譯中的改寫
Discursive Hegemony in Chinese Film Criticism
中國電影批評(píng)的話語霸權(quán)意識(shí)
Thinking on the Times and the Reconstruction of Marxism Discursive Power
向時(shí)而思與重建馬克思主義話語權(quán)
Discursive Views on Academic Study and Teaching
科研與教學(xué)散論
An Analysis of the Judge's Discursive Power
法官話語的權(quán)力支配
Globalization, Discursive Power and Language Education Policy in China
全球化背景下的中國語言教育對(duì)策和話語權(quán)
Lightness of Being in China: Adaptation and Discursive Figuration in Cinema and Theater
中國生命之輕:電影院與劇院里的變形