tailor-made

tailor-made

美 　英

• adj.特制的；專門設置的；非常合適的；訂做的
• 網絡量身定做；度身訂造；定做的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Note that this protects you only from automatic bots, targeted tailor-made bots cannot be stopped by this.

請注意，這僅僅是使你免于自動機器人的騷擾，而對于那些有針對性的完全定制的機器人則不能阻止。

Unlike computer software, which can be deployed with a few mouse-clicks, each system still needs to be tailor-made.

不像計算機軟件那樣，通過敲擊幾下鼠標就能控制。每一個系統都需要“量身定做”。

Tailor-made derivatives would have to be registered individually, with regulators obliged to understand the risks involved.

定制衍生品須分別登記，監管者須清楚其中涉及的風險。

The system can be tailor-made to fulfil the individual production and processing requirements.

這套系統可以按照生產線的不同要求而制造。

We provide tailor-made solutions and services that enable you to focus on your core strategic business competencies.

我們可為客戶度身定制解決方案，確保客戶專注于主營業務。

It might also cut down on flexibility by forcing companies that have used tailor-made products to use blunter instruments.

這種做法可能還會降低靈活性——那些過去使用定制產品的公司將被迫轉而使用較為低級的工具。

The peculiar life cycle of the freshwater eel was almost tailor-made for the harvest season, and for stockpiling food for the winter.

鰻魚特殊的生活習性非常適合秋季捕撈，之后貯藏起來作為過冬的食物。

It was to my own measure that the tailor made a suit.

裁縫是按我自己的尺寸作了一套衣服。

This kind of cliffhanger almost seems tailor-made to capitalize on some of those headlines and generate buzz.

如此充滿懸念，吊人胃口的劇情似乎是特意為了制造新聞和話題。

As with M2M communications, any system would have to be tailor-made, which would make it very expensive.

通過M2M信息交換，這項技術所需的每種系統都要為其量身定做，導致花費驚人。

The interior environment can be tailor-made to meet the most demanding requirements for style, comfort and individuality.

其內部環境可以量身定制，滿足客戶的絕大部分對式樣、舒適度和追求個性的要求。

THEY call it a "consensus democracy" or "democracy by negotiation" , and it is tailor-made for their particular needs.

他們稱其是一種“合意名主”或“協商名主”，并且這是為他們的特殊需求做的修改。

String of red and cockscomb to be outdone, you can see, red string like a number of tailor-made sugar-coated haws inserted in the earth.

串紅和雞冠花也不甘示弱，你看，串紅像是許多特制的冰糖葫蘆插在土里。

The answer is that policy will have to be tailor-made to suit the specific circumstances of each country.

答案是，必需根據各國的具體情況來制定具體政策。

It's no big deal really, it just looks like a tailor made your tie out of my dress.

也不是太大的問題，只是看上去好象裁縫用我的衣服上的布給你做了一條領帶。

Most vectors have been derived from viruses that can be tailor-made to deliver therapeutic genes into the patients' cells.

絕大部分載體都來自病毒，這些病毒可將治療性基因導入患者的細胞。

We have in-depth expertise in tailor-made program as we constantly look for new venues, up-to-date information and new ideas.

我們在一些獨身定做的活動項目中獨具慧眼，因為我們一直不斷在尋找新的會場，新的信息，以及新的想法。

Special specifications tailor-made to sample main customers in domestic! Export primarily. The product quality are trusted by customers! !

主要客戶以國內外銷為主。該產品質量深受客戶的信賴！！

Jamila says the job of co- ordinating talks between the club and Balinese authorities was tailor- made for her .

賈米拉表示，協調該俱樂部與巴厘官方之間的談判，是為她量身制作的工作。

More importantly, nanoparticles can be easily designed to produce tailor-made particles for specific applications.

更重要的是，納米顆粒可以很容易地設計成制造用于特定用途的專門顆粒。

and in accordance with your specific needs and route for your tailor-made shuttle bus plan.

并根據您的具體需要和路線來為您度身定制班車接送計劃。

These bright and spacious rooms are also equipped with broadband internet access tailor-made to your trip and study.

寬敞明亮的客房內還備有寬帶上網，可免除您旅途、學習等帶來的不便。

In a university tailor-made for gifted misfits, Mr Kolakowski was happy: he was left alone to read, write, and, less often, talk.

在這所為天賦異常之人量身打造的大學中，柯拉柯夫斯基如魚得水：他可以不受打擾地讀書、寫作，偶爾也可談話。

Cheng used to do more commercial fashion, but of late has focused on tailor-made, or couture, business.

之前，鄭兆良更多地從事商業時裝設計，而最近他主要關注定制服裝設計業務。

Next came The Mask, a role that seemed tailor-made for him and was a hit with audiences.

接下來是《面具》，這象是專為他定做的角色，觀眾反響強烈。

Our dedicated, quality people strive to provide you with tailor-made logistics solutions, customized to your particular needs.

我們專注、品質的人努力為您提供量體裁衣式的物流解決方案，定制您的特定需求。

'Bob, ' the CEO booms, 'After all your hard work you've earned a crack at an amazing market, it's tailor-made for a go-getter like you.

CEO熱情洋溢地說，鮑伯，由于你一直兢兢業業，你為自己贏得了機會，可以派駐一個妙不可言的市場，它簡直是為你這種積極能干的老手量身打造的。

The catalytic performance could be easily tuned to produce tailor-made polymers by controlling electronic. . .

聚合物性能可通過改變催化劑的電子和立體效應來定制。

On national and international markets, Langguth offers customers from many branches tailor-made solutions which are state-of-the-art.

朗固特公司在中國和國際市場為各類客戶提供量身定制的解決方案。

With her background and education, she is tailor-made to run this company.

以她的背景和教育程度，她來經營這個公司是最適當了！

In 1956, Vadim to her husband, the director of the dual role, tailor-made for the beautiful wife of the film "God created woman. "

1956年，瓦迪姆以丈夫、導演的雙重身份，為嬌妻量身訂做了影片《上帝創造女人》。

On top of all this Blue Fox runs regular theme nights and our dedicated team can also help you plan you own tailor-made party.

另外，藍尾狐酒吧還可以幫助您策劃、舉辦您自己的主題之夜，一定會讓您滿意。

Tailor-made CPD agreements are available for organization members to establish continuing professional development system.

合作協議，幫助企業建立持續職業發展教育體系。

Our tailor-MADE programs will help you dig out the true meaning of life in addition to sharing investment and wealth management experience.

我們特別為您度身定做各類活動，在交流投資理財的經驗之外，更注重發掘生活的內涵。

"The whole economic plan of our government is tailor-made to manage a boom, " he boasts.

他夸口道：“我們政府的整個經濟計劃是為了管理繁榮的經濟量身定制的。”

The winning secret of a service business: the third-class hardware and price; professional and tailor-made service; extraordinary quality.

服務型行業的奧秘：普通的環境和價格，專業和個性化的服務，意料之外的質量。

Surface hardening solutions, from standard vertical scanner or centerless machine to the complete tailor-made production line.

表面淬火的多種解決方案，從標準的立式掃描機床到臥式無心機床，以及定制生產線，滿足客戶不同需求。

Each of these areas is detailed in the Area Program, tailor made for each Hotel project.

每個賓館項目所特有的“區域分布圖”上有每個區域的詳細信息。

Focusing on the individuality of each guest, The Mandarin Spa ensures that every visit is tailor-made.

文華水療中心根據每位賓客的不同需要，為他們度身定制合適的身心旅程。

Private banks have long prided themselves on discretion and tailor-made financial management for the very wealthy.

長期以來，私人銀行一直以判斷力和為富人量身定制金融管理服務為榮。