談?wù)?/c>他的妻子時也只是漫不經(jīng)心地。
Investors are also watching to see if the Fed discusses the sovereign debt crisis in the euro zone and its impact on the U. S. economy.
投資者亦將關(guān)注美聯(lián)儲是否會討論歐債危機及其對美國經(jīng)濟的影響。
The book discusses the extent to which(= how much)family life has changed over the past 50 years.
本書論述了近50年來家庭生活的變化程度。
This article attempts take the children to read the circulation chart as an example , discusses the reading instruction.
本文試圖以兒童閱讀循環(huán)圖為例，討論圖書館針對兒童的閱讀指導(dǎo)工作。
this thesis discusses the classroom test used for review and drilling in class is an efficient way of improving the teaching quality.
本文通過對課前復(fù)習和課后操練兩個基本環(huán)節(jié)中隨堂測試的運用來探討恰當的隨堂測試是提高課堂教學質(zhì)量的有效途徑。
As with the novels she discusses, Brandon might have approached these diaries with a more critical eye.
隨著她對小說的討論，布蘭登可能曾以批判的眼光接觸過這些日記。
Audrey has lost her luggage. She discusses the matter with an airline representative.
奧黛莉遺失了行李。他在和航空公司的服務(wù)人員討論這件事。
In the book, Simpson discusses how he would have committed the killings of his ex-wife and her friend if he were responsible for the crimes.
在書中，辛普森探討了如果是他犯罪的話他將如何殺死他的前妻以及她的男朋友。
The paper analyzes the concept of information safety and discusses the relationship among member parts of information security system frame.
敘述信息系統(tǒng)安全的概念，討論信息系統(tǒng)安全體系框架的各個組成部分及其之間的關(guān)系。
This topic discusses how you can sign your assembly, often referred to as giving your assembly a strong name.
本主題討論如何對程序集簽名，也經(jīng)常稱為對程序集賦予一個強名稱。
This paper discusses that mathes are applied increasingly in information research as the base of every subject.
數(shù)學作為各個學科的基礎(chǔ)，在情報研究中越來越得到廣泛的應(yīng)用。
This paper discusses "realist" concept in painting, trying to distinguish realism as a concept and realism as a historical movement in art.
本文探討了繪畫中的“寫實主義”觀念，試圖將作為觀念與作為歷史上的藝術(shù)運動的“寫實主義”區(qū)分開來進行理解。
after checking in and going to the bank , evan discusses the guidebook with kathy.
登記住宿和去銀行后，艾凡和凱西討論觀光指南。
From the angle of the bank, this paper discusses how the bank prevent the risk of local government finance.
本文從銀行的角度淺析了銀行如何防范來自地方政府融資的風險。
It also discusses the influence of the amount, reaction temperature and reaction time of synthesized reagent on the result of experiment.
討論了合成試劑的用量、反應(yīng)溫度、反應(yīng)時間等因素對實驗結(jié)果的影響。
The article discusses how both Russia and China are trying to get Ahmadinejad to calm down and come to the table.
文章談?wù)?/s>中俄兩國是如何試圖使內(nèi)賈德冷靜下來并走上（談判）桌。
Identifies the concept of "curriculum implementation" , introduces the studying background, and discusses the worth of this study.
對“課程實施”這個概念作了澄清，介紹了本研究的社會背景，并探討了研究課題的價值。
This thesis discusses mainly the way through which contemporary Chinese philosophy can get out of this crisis.
如何激勵中國哲學從這種困境中走出來，就成為本文探討的主要內(nèi)容。
This article discusses some of the commonly encountered challenges, as well as the best-practices that can be used to alleviate the pain.
本文討論了一些普遍遭遇到的挑戰(zhàn)，以及可用于緩解這些痛苦的最佳實踐。
This paper discusses the design and implementation of a broadband IP Metropolitan Area Network in a city for a telecommunication provider.
介紹了一個電信寬帶IP城域網(wǎng)的設(shè)計與實現(xiàn)。
The report discusses a number of consequential matters that are yet to be decided.
這份報告討論了許多有待決定的重大問題。
Meanwhile, in a new podcast, environmentalist Ma Jun discusses the roots of China's ecological crisis in London's Houses of Parliament.
在最新的視頻播客中，環(huán)境活動家馬軍在倫敦國會大廈舉辦的活動中談到了中國的生態(tài)危機。
The next section of the article discusses the features that you will probably use in a daily basis as a data modeler.
本文下一節(jié)將討論數(shù)據(jù)建模師在日常工作中可能用到的一些特性。
But I before signing, wants to listen to your answer. Can you agree and I marry. Even if is I discusses the condition in and you.
但我在簽約之前，想聽你的答案。你會不會同意和我結(jié)婚。就算我是和你談條件。
First of all, this article discusses the company in human resources management in the situation and challenges.
首先，本文論述了中通公司在人力資源管理方面所面臨的形勢及挑戰(zhàn)。
Chapter Four discusses the aesthetic integrity and its accomplishment of Chinese children literature at the beginning of the 20th century.
第四章論述20世紀初中國兒童文學的審美整合及其成就。
This paper introduces the related concept of SoftPLC technology, and discusses the advantage and restricted factors of it.
介紹了軟PLC技術(shù)的有關(guān)概念，探討了其技術(shù)優(yōu)勢、技術(shù)發(fā)展的制約因素，并介紹了相關(guān)產(chǎn)品。
This article discusses is the surface of a rotating lid business card printing and membership card making text or both.
本文辯論的不離是在回旋扭轉(zhuǎn)式瓶蓋的暗不天制卡和會員卡制息筆不朱或字號。
This paper discusses the change from information service to knowledge service, and analyzes the difference between them.
本文討論了信息服務(wù)到知識服務(wù)的轉(zhuǎn)變，分析了兩者之間的區(qū)別。
It also discusses monitoring and managing human tasks, and how to set up ready-to-use dimensions for dimensional analysis.
還將討論監(jiān)控和管理人工任務(wù)，以及如何為維度分析設(shè)置隨時可用的維。
With the case of ICBC Shanghai Branch, the paper discusses its strategic objective and development measures in the next three years.
本文以中國工商銀行上海分行為例，探討了未來三年的經(jīng)營目標、發(fā)展思路和舉措。
Mainly discusses the general theories of the law consciousness, the condition and characteristics of the law consciousness of the peasants.
注重論述法律意識一般理論，農(nóng)民法律意識現(xiàn)狀和特征等內(nèi)容。
Traditionally, the president does not fill federal jobs in a state until he discusses them with the senators from that state.
傳統(tǒng)式，總統(tǒng)沒有權(quán)利任命州的聯(lián)邦工作，除非他和來自所在州的參議員協(xié)商之后。
This paper also discusses the question of strengthening the convergence of parameters.
討論了增強參數(shù)收斂性問題。
With a view to the practice of morality, the thesis discusses the issue of self-estimate and concrete means of self-discipline morality.
文章圍繞道德自律的貫徹實踐，對道德自律的途徑及自我評價進行了具體探討。
The last part of this article discusses these aspects that need to be improved and expresses the expectations of future research.
文章最后論述了激光差頻掃描的水下三維圖像探測方法需改進的方面和對未來應(yīng)用的展望。
This paper discusses and analyzes the sales strategy of the enfant anti-security products in detail on the point of strategy view.
本文主要是從對兒童安全防護用品的市場營銷做了詳細的分析和探討。
The first chapter discusses that procedural control other than substantive one is preferred due to its own nature and characteristics.
第一章論述了行政規(guī)劃的性質(zhì)及其特點決定了行政規(guī)劃實體控制的局限與程序控制的優(yōu)越。
Crackdowns on polluters have had limited success in curbing China's ecological crisis . In an interview, Pan Yue discusses a new strategy .
環(huán)境污染執(zhí)法行動在抑制中國生態(tài)環(huán)境危機方面成效有限。潘岳在接受采訪中談到環(huán)境新策略。
While this article discusses XMI almost exclusively as a sort of UML serialization, XMI's definition is actually much broader.
盡管本文幾乎專門將XMI作為一種UML序列化來進行討論，但XMI的定義事實上比這要廣泛的多。
This text discusses the creativity of the graphic gongyi advertisement from the point of view of communication and aesthetics study.
本文試從傳播學、美學的角度探討平面公益廣告的創(chuàng)意。
英 [d?'sk?s] 
