因?yàn)?/c>沒風(fēng),所以旗子垂了下來。
Aunt Polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white.
波莉阿姨已經(jīng)轉(zhuǎn)入了無言的深愁,她那灰色的頭發(fā)幾乎都變白了。
Jim took Lucky for his evening walk faithfully, but the little dog just drooped, whining and miserable.
吉姆晚上誠(chéng)心誠(chéng)意地帶著吉吉出去散步,但小狗總是無精打采的,嗚嗚叫著,無限凄涼。
The face may have fallen on one side, the person may not be able to smile, or their mouth or eye may have drooped.
面部可能有一方倒下,該人可能無法微笑,或他們的嘴或眼睛可能有下垂。
The patient captain, drooped over the water-jar, was sometimes obliged to speak to the oarsman.
耐心的船長(zhǎng)低垂著頭,對(duì)著水罐子,有時(shí)候不得不對(duì)操槳的人發(fā)令。
Late one afternoon, I was on my way home from school. I walked slowly along the street with my head drooped.
一個(gè)傍晚,我正垂著頭沿著街慢慢走在從學(xué)校回家的路上。
As the night lingered and lingered-as my bleeding patient drooped, moaned, sickened and neither day or aid arrived.
長(zhǎng)夜漫漫,我的流血的病人萎靡、呻吟、發(fā)暈,而白晝卻遲遲不來,也沒人來幫助。
When I came back home , I was surprised to see the flowers in the garden drooped for lack of water .
當(dāng)我回到家時(shí),我驚訝地發(fā)現(xiàn)花園里的花兒因缺水而發(fā)蔫了。
Upstairs, in the newly renovated balcony, guests drooped against the rails and fanned themselves.
樓上,在新裝修的陽臺(tái)上,賓客們一掃陰霾,開始自娛自樂起來。
His head drooped down and a few moments later he fell asleep.
他垂下頭,不一會(huì)就睡著了。
They laughed again, reclining against the wall, smoking, the lids of their eyes drooped softly against the sun.
他們又哈哈大笑,身體斜靠在墻上,抽著煙,他們的眼皮在陽光中微微耷拉著。
His head drooped sadly.
他悲哀地垂著頭。
His head drooped sadly.
他悲哀地垂著頭。
He said less and drooped more than ever.
他比以前更少說話,更加消沉。
Above me drooped a pomegranate tree, its flower buds closed and ribbed like small tight fists containing every hope of spring.
在我頭頂上,有棵低垂的石榴樹,花苞還合著,像一個(gè)個(gè)小拳頭,一條一條地排列著,包含著春天的所有希望。
Her voice drooped as she told me the secret .
她把秘密告訴我時(shí)放低了聲音。
the branches of the willows drooped over the water.
柳枝低垂在水面上。
Dudley, who was so large his bottom drooped over either side of the kitchen chair, grinned and turned to Harry.
達(dá)力太胖了,屁股都從廚房椅子的兩邊耷拉下來,壞笑著轉(zhuǎn)向哈利。
Capital spending by firms also drooped, with house building still the weakest link.
公司的資本性支出也在下降,住房仍然是最脆弱的一環(huán)。
Oil prices spiked at more than $147 in July, but fell by more than two-thirds as the world economy drooped.
七月份油價(jià)一度超過147美元一桶,但是隨著世界經(jīng)濟(jì)衰退,又跌了三分之二強(qiáng)。
The threat level for British flights to the US has drooped from severe to high.
英國(guó)飛往美國(guó)的飛機(jī)的威脅程度,從最近嚴(yán)重到高。
The ceilings were high and the chandeliers that drooped from them were ornate.
天花板很高,天花板垂下的一盞盞吊燈很是華麗。
His shoulders drooped with tiredness.
他因疲倦而低垂著雙肩。
The potted flower has withered, and the leaves have all drooped.
那盆花蔫兒了,葉子都倒垂了下來。
Her spirits drooped at the news.
她情緒很是低落。
Flowers drooped owing to the lack of water .
由于缺水而發(fā)蔫的花兒。
The flowers drooped and faded.
花枯萎凋謝了
the bird drooped his wings.
小鳥垂下了翅膀。
My bonsai drooped from want of water.
我的盆景因缺水而枯萎。
Our spirits drooped when we heard the news.
聽到這個(gè)消息時(shí)我們的情緒低落下來。
veil these eyes with lovely lashes, which, when drooped, cast their shadow on the rosy hue of the cheeks;
可愛的睫毛罩住兩眼,睫毛下垂時(shí),它們的影子會(huì)投在玫瑰紅色的兩頰上;
And her head drooped as when the lily lies
低垂的顱額,似暴雨后的百合。