effusive

美 [??fjus?v] 　英 [??fju?s?v]

• adj.感情過分流露的；太動(dòng)感情的；奔放的
• 網(wǎng)絡(luò)流出的；感情橫溢的；熱情洋溢的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

And when Scholes is almost effusive with his praise, you know the recipient must be worthy of it.

斯科爾斯的表楊則更進(jìn)一步，你知道這種表揚(yáng)是有道理的。

Vogel is so effusive in his praise of Deng that the book sometimes reads as if it came straight from party headquarters.

傅高義對(duì)鄧小平的贊揚(yáng)溢于言表，因此有時(shí)候這本書讀起來就像它直接出自共产党總部。

JVG had absolutely nothing negative to say, nothing but effusive praise for McGrady, Battier, Deke and Howard for their leadership.

對(duì)范甘迪的指揮毫無疑義，對(duì)麥蒂，巴蒂爾，大叔和二叔和他們的“領(lǐng)導(dǎo)力”除了表揚(yáng)還是表揚(yáng)。

Mr Nakagawa, one of the few senior politicians around Mr Abe not to have visited China recently, is rather less effusive.

作為安倍身邊少數(shù)幾個(gè)近期沒有訪問過中國(guó)的高級(jí)政客之一，中川對(duì)中國(guó)則沒有那么領(lǐng)情。

He was decidedly less effusive about China, not surprisingly given the various areas of tension between them.

他對(duì)中國(guó)遠(yuǎn)沒那么熱情，考慮到兩國(guó)間多個(gè)領(lǐng)域內(nèi)的矛盾，這也不足為奇。

That was less than an effusive welcome but better than another knee-jerk denunciation of the Dalai Lama.

雖然不是熱烈歡迎，但總比出于本能直接表達(dá)對(duì)達(dá)賴喇嘛的不滿要好一些。

To this also I contributed a song or two and an effusive appreciation of Vaishnava lyrics.

我也給它寫過一兩首歌曲和一篇感情奔放的贊賞毗濕奴派抒情詩的評(píng)論。

Maradona was understandably pleased with his star player's showing and was effusive in his praise of the 22-year-old's ability.

馬拉多納的高興可以理解，他對(duì)球隊(duì)中這位22歲的明星不吝贊頌之詞。

Of course the child enjoyed the drug-induced high, loved the effusive moments, craved others injections.

當(dāng)然，孩子享受了藥物帶來的快感，愛上了這飄飄然的時(shí)刻，渴望再來一次注射。

His manner was not effusive, it seldom was; but he was glad, I think, to see me.

他的態(tài)度不很熱情，這種情況是少見的，但是我認(rèn)為他看到我時(shí)還是高興的。

The MPs I knew well were even more effusive and I received dozens of supportive letters.

和我比較熟悉的一些議員們更是熱情有加，不少還寫信對(duì)我表示支持。

White said, pausing as the crowd interrupted her with effusive applause.

懷特說著，并數(shù)次被大家熱情的掌聲打斷。

Smiling, I submitted my order knowing that I must have made somebody's day with my effusive comment.

我微笑著提交了我的訂單，想著有人看到我的留言，一定會(huì)感到很開心。

Husbands are effusive, heartfelt, and articulate in their appreciation of both their partners and their marriages.

男人在對(duì)待他們的伴侶和婚姻時(shí)是充滿溫情的，體貼的并且善于表達(dá)自己。

The resulting response to the light has not been as effusive as expected.

對(duì)于光的回應(yīng)并不如期盼的熱情洋溢。

If someone is getting agitated or effusive on a cellphone, politely suggest he keep it down or move away from other guests.

如果客人在用手機(jī)通話時(shí)，焦躁不安溢于言表，禮貌地建議他小點(diǎn)聲或者離其他客人遠(yuǎn)一點(diǎn)。

It is fabulous that the effusive king renounced the throne to his haggard-looking kid brother.

過分熱情的國(guó)王把王位退讓給了他憔悴的弟弟，真令人吃驚。

But he would surely prefer a more effusive invitation.

當(dāng)然他喜歡收到一個(gè)更熱情的和談邀請(qǐng)。

insincere and effusive demonstrations of sentimental friendship; a large gushing female; write unrestrained and gushy poetry.

對(duì)感情用事的友誼的虛偽、外露的表白；過分熱情的女人；寫下熱情洋溢的詩篇。

THEY are not the world's most effusive people at the best of times.

即使在情況最好的時(shí)候，他們也絕不會(huì)是這個(gè)世界上感情表露最多的人。

Results CT findings of the early AVM were as follows: disappearance of star sign, swelling of synovialis and effusive joint.

結(jié)果早期AVNCT表現(xiàn)為股骨頭星狀征消失，滑膜腫脹，關(guān)節(jié)積液。

Claudia: If I can't be effusive, who can? How many times will we see our granddaughter in a school play?

克勞迪婭：如果我不能說些溢美之詞，那么誰能說呢？我們還能有多少機(jī)會(huì)去看孫女參加學(xué)校話劇表演呢？

The effusive praise the professOR heaped on one of the students seemed to imply indifference toward OR disapproval of the rest.

教授堆在一個(gè)學(xué)生頭上的熱情的贊揚(yáng)似乎讓人感到他對(duì)其他學(xué)生的冷淡和否定。

After Berbatov's Community Shield lob against Chelsea, the boss was even more effusive, labelling the striker "a genius" .

在社區(qū)盾對(duì)切爾西的吊射之后，老板更加高興。說這位前鋒是個(gè)“天才”。

The island itself is composed primarily of basalt, a low-silica lava associated with effusive volcanism like Hawaii.

島本身主要由玄武巖組成，低矽石的熔巖象夏威夷一樣與熱情洋溢的火山活動(dòng)相關(guān)。

This method can be applied in rifted basin with abundant effusive rocks.

該方法在噴出巖較發(fā)育的斷陷盆地中可以廣泛應(yīng)用。

Fletcher is again in Burley's squad for Saturday's friendly in Wales and the manager was effusive about the Manchester United midfielder.

弗萊徹入選了蘇格蘭周末友誼賽的陣容，經(jīng)理很是看重這位曼聯(lián)中場(chǎng)。

He offered effusive goodbyes and walked us all the way down the stairs.

他依依不舍地說了聲再見，還把我們送到樓梯底下。

Other state senators, assembly men and US representatives were rather less effusive.

其余各州的參議員、議員和美國(guó)眾議院議員倒是興致索然。

Her effusive thanks embarrassed everybody.

她道謝時(shí)非常激動(dòng)，弄得大家不好意思。

But even the EU's embrace of IFRS has been less than effusive.

不過歐洲接納IFRS的過程也非一帆風(fēng)順。

While others are less effusive, most agree the government has cleverly under-promised to allow it to over-deliver in the months ahead.

其他人雖沒有如此熱情洋溢，但多數(shù)也認(rèn)為，政府承諾的比較少，這是一種聰明的做法，可以使自己在今后數(shù)月超額兌現(xiàn)承諾。

The upper subfacies of effusive facies and volcanic vent facies well developed in the middle area of Huoshiling Formation.

其結(jié)果表明東嶺地區(qū)火石嶺組在中部區(qū)域噴溢相上部亞相和火山通道相發(fā)育。

Her effusive welcome made us feel most uncomfortable.

她熱情橫溢的歡迎讓我們覺得很不舒服。

Their headlines were effusive: 'Best Lecture Ever, ' 'The Most Important Thing I've Ever Seen, ' 'Randy Pausch, Worth Every Second.

標(biāo)題都非常煽情：“有史以來最好的演講”、“我經(jīng)歷的最重要的事情”、“蘭迪？鮑什，值得你付出每一秒”等等。

She hugged me, passionately effusive as always.

她緊緊地擁抱了我，還是像往常一樣熱情四溢。

A lava flow is a (moving) outpouring of lava, which is created during a non-explosive effusive eruption.

一熔巖流的是一個(gè)（移動(dòng)）源源不斷的熔巖，這是在創(chuàng)造一個(gè)非爆炸性熱情洋溢的噴發(fā)。

He is effusive in his praise for his kids.

在稱贊自己的兒子時(shí)，他滔滔不絕。

When Ma ponders the potential this work has to offer, he becomes positively effusive.

當(dāng)馬毅在深思這項(xiàng)工作的潛力時(shí)，他變得非常樂觀積極。

China is less effusive privately.

私底下，中國(guó)可沒有這么熱情。