因?yàn)?/c>樓層數(shù)目足以需要到一部高速型號(hào)。
I took the elevator to the first floor and as I stood by the door, the guard there asked, "WAS the old lady able to help you"
乘電梯下到一樓,當(dāng)我站到門(mén)口時(shí),那門(mén)衛(wèi)問(wèn):“老人能幫助你嗎?”
Riding up the elevator toward a negotiation with one of the world's largest banks, I decided to raise our walk-away price by $1 million.
電梯緩緩上升,我正要同世界上最大的銀行之一進(jìn)行談判,我決定報(bào)出100萬(wàn)美元的跳樓價(jià)。
On Christmas Eve Santa Claus met an honest politician and a kind lawyer while riding up in an elevator of a very exclusive hotel.
在平安夜,圣誕老人在家高級(jí)飯店的電梯門(mén)口看到了一個(gè)誠(chéng)實(shí)的政治家和一個(gè)善良的律師。
The elevator was ascending, and stopped at the second floor, but the girl did not walk out of the elevator.
電梯上升著,在第二層停了下來(lái)。但是那個(gè)女孩并未走出電梯。
The diamonds continued to descend with the slab of ocean floor until they experienced two elevator rides back to the surface.
這些鉆石帶著海洋板塊的厚片繼續(xù)下沉,直到經(jīng)歷完一降一升的過(guò)程回到地表。
The elevator had been used for office and retail purposes for Walcott Elevator before the company built a new unit outside of Ionia.
此電梯一直被沃爾科特電梯公司用于辦公和零售,直到該公司在愛(ài)奧尼亞縣外建了新辦公單位。
And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell.
說(shuō)著,圣彼得就護(hù)送他到了電梯,電梯一直降,下降,降到地獄。
Donald Trump happens to own the building in which he both lives and works. Mr. Trump "commutes" to his office in a private elevator.
地產(chǎn)商唐納·川普正巧擁有這棟辦公樓,他可以在里面既生活又工作,他只要搭自己的私人電梯就可以去上班了。
However, the members of Elevator Repair Service had been wanting for years to perform the play in New York, where the company is based.
然而,電梯維修服務(wù)的成員多年來(lái)一直想在執(zhí)行在紐約,那里的公司為主打。
You know you've landed with the wheels up if it takes full power to taxi to th e elevator.
當(dāng)你滿油門(mén)才能把飛機(jī)駛進(jìn)停機(jī)坪,你就知道剛才降落時(shí),忘記了放下起落架…
Next time you're on an elevator and feel a little bored, liven up the moment with some of these insightful ideas.
下回您坐電梯的時(shí)候要是覺(jué)得無(wú)聊了,可以試試以下的方法找找樂(lè)子。
It put a tremendous strain on my thigh muscles, but now Dixie was able to wheel me out of the elevator with ease.
我大腿的肌肉被狠狠拉緊,不過(guò)迪克西現(xiàn)在能輕易地把我推出電梯了。
Morgan said he met a venture capitalist in the elevator at a conference who invited him to submit a business plan.
摩根稱(chēng)他曾在一次會(huì)議上在電梯里遇到過(guò)一位風(fēng)險(xiǎn)投資家,后者讓他遞交一份商業(yè)計(jì)劃書(shū)。
As the elevator doors opened, Jeff felt as if he were in another country.
當(dāng)電梯開(kāi)了的時(shí)候,杰夫感覺(jué)他好像在另外一個(gè)世界。
All the horizons end at the mine elevator.
一進(jìn)入井的罐籠所有的視野也就消失了。
Will this lift (or elevator) accommodate 10 people?
這部電梯能容納10個(gè)人嗎?
The elevator doesn't stop at floors 1, 2 and 3.
電梯在一、二、三樓不停。
And with that, he yanked me to my feet and, bracing me with one arm, escorted me to the elevator.
說(shuō)著,他把我用力拉起來(lái),用一只胳膊撐住我的身體,帶我朝電梯走去。
You've got to have people that you know, that you can speak to in the lunch line, speak to in the elevator.
你必須得有那么一些人,你知道你可以在午餐排隊(duì)時(shí)和他們聊天,在電梯里和他們聊天。
So be prepared to present a killer elevator pitch that clearly states your offer, your business, and what makes you and your company unique.
因此,你應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)備一個(gè)具有殺傷力的電梯演講,清晰陳述你能做什么、你的企業(yè)是怎樣的、以及什么讓你和你的公司與眾不同。
Morty: So, you stand in the lobby, by the elevator, and wait for her to come down for lunch.
莫迪:那你就站在大堂,守在電梯口,等她下來(lái)吃飯。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
參觀人員穿上工作服和安全帽,乘坐吱嘎直響的升降梯下降到地面300米以下的產(chǎn)煤面。
Once she got inside the elevator, she was going to wiat until it reached our floor and the door was about to open.
有一次,她在電梯里了,她要去wiat,直到達(dá)到我們的地板和門(mén)即將開(kāi)啟。
The only thing that denotes the elevator to be a Schindler is the characteristic annular ceiling ventilation fan grille design.
唯一得以標(biāo)明電梯是一部迅達(dá)的就是那個(gè)屬于特徵的環(huán)形吸頂式抽氣風(fēng)扇格柵設(shè)計(jì)。
"I'm going up to the Sky Room and find somebody that'll dance with me, " he announced. "G'night. " He swayed softly toward the elevator.
“我要去天房找個(gè)人跟我跳舞。”他嘟囔著:“完安?!?c>他