expats
美 [eks?pæt] 
英 [eks'pæt]
詞形變化
復數：expats 反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
Corum, 58. 'In Beijing or Shanghai it would be too easy to be with expats all the time.
58歲的詹妮說，“而在北京和上海，很容易整天跟來中國的外國人混在一起。”
As soon as you get settled, make it a priority to get doctor and hospital recommendations from other expats or the U. S. embassy.
一旦你安定下來，盡快從其他外籍人士或美國大使館處了解到比較好的醫生和醫院。
Expats and business travelers alike say the cities are easy to do business in and have an excellent standard of life.
移民人士和商業旅行者都認為，在這兩個城市做生意非常容易，而且生存品質非常高。
For some reason, ultimate clubs seem to be a global standard for expats.
由于一些原因，極限俱樂部對移居外國的人來說就像是一個全球的標桿。
Some said the expats would likely find local colleagues to be more understanding than expected.
有人說，外籍員工可能發現當地同事比他們預想的更善解人意。
Other expats had been more persistent than me, learning the man's story and setting up a loose network to help him.
另外一些外國人比我更執著，他們了解了那個人的來歷，還建立了一個松散的圈子來幫助他。
Estate agents dealing with rental properties for expats in Tokyo say business is down significantly from a year ago.
東京經營外派員工租賃業務的房地產中介表示，自1年前開始，生意顯著變差。
Being an American-born Chinese, I can't claim to be one of those expats the Journal's talking about.
作為一個在美國出生的中國人，我不算這篇華爾街日報報道里說的標準的僑民。
I took him to a party full of expats once, and he followed a blonde friend of mine around the room all evening, eyes full of devotion.
我有一次帶他去一個都是外國人的派對，他在房間里跟隨我的一個金發碧眼的朋友一個晚上，眼中充滿熱情。
New Zealand expats are being lured home to help plug a skills shortage - using tactics that entice Britons to emigrate in droves.
紐西蘭正運用吸引大批英國人移民該國的策略，吸引紐西蘭旅外人士回國，以助解決技術人才短缺問題。
With 4, 000 engineering graduates each year and a trickle of returning expats, many are looking at tech as a potential economic engine.
每年大概有4000名工程專業畢業生從國外返回，他們中的許多人都認為科技是潛在的經濟增長引擎。
Europe's toiling masses sometimes go on strike, leaving streets unswept and commuters stranded. Chinese expats find this shocking.
歐洲的勞苦大眾有時會進行罷工，使得街道凌亂不堪并滯留大批上班族，中國移民覺得這很令人震驚。
Many home countries have made significant economic strides in the past decade, making them more appealing to expats living in the U. S.
過去10年來，很多國家都在經濟上取得了顯著的進步，使之對生活在美國的外派人員更具吸引力。
Expats living in Beijing were joining the record number of Chinese people who were making the great holiday getaway.
住在北京的外籍人士也加入了創紀錄的假日出游大軍。
French expats are playing tennis in the heat with the peculiar athletic ferocity of Gauls in the tropics.
法國人正在大熱天里打網球，帶著高盧人在熱帶特有的強悍的運動勁頭。
'I think that's where I could hit my ceiling, ' she said. 'I can only serve so many expats. '
她說，“在這一點上我很著急。我現在只能賣給那么些外國人。”
Yet its journalists, Asians as well as expats, were pioneers in informed reporting, including from repressive states.
然而它的記者（亞洲人或者流亡人士），都是一些靈通消息報道的先鋒，在一些集權國家也是如此。
One of them, an Italian restaurant called Nero Vivo, has become a regular meeting place for expats from Italy.
其中有一家名為NeroVivo的意大利餐廳，這里已經成為意大利籍人士固定的聚會地點。
Human resources experts agree that multinationals have returned to favouring expats in certain roles.
人力資源專家認同這樣一種說法，即跨國企業已回歸在某些特定崗位任用外籍人士的做法。
She takes an English class with immigrants and expats from all over the world.
她參加了一個面向世界各地移民和外派人員的英文學習班。
The German restaurant has a well-deserved reputation among Guangzhou's expats.
這家德國餐廳在廣州的外籍人士中享有優質口碑。
I could neither afford to travel in the young colonial expats' social circuit, nor was I interested in doing so.
對殖民地外藉青年的社交圈，我無力涉足，也不感興趣。
A steady flow of rich white expats and impoverished Haitians has swollen the population.
不斷涌來的富有白人定居者和窮困的海地人都大大膨脹了當地的人口。
The impact of the changes wasn't as direct on the many expats on full corporate packages, which often includes tax equalization.
這些變化對許多享受公司優待政策的外派人員而言沒有太直接的影響，因為優待項目中通常包括稅務平衡。
Expats are the ones who want the international degree that has international recognition.
外派管理人員希望能夠拿到擁有國際知名度的國際學歷。
The bar was a popular hangout for American expats - including Ernest Hemingway.
這間酒吧是到美國的流放者常去的地方，其中也包括著名作家海明威。
Also, as many said, there are many expats like myself living here, who have come to Singapore for education and business reasons.
同樣，就像很多人所說的，出于教育和商業的原因，很多外國人愿意移居到新加坡，我本人就是其中的一個。
Experts are encouraging expats and their companies to pay attention nonetheless.
不過專家正在鼓勵外派員工及其公司多加注意。
"Expats like a taste of home, " explains Mr Wei, the restaurant's chief executive.
“老外喜歡家鄉風味，”身為Cheers首席執行官的JeffWei解釋道。
A tale of two expats HEARTS lurched into throats. Your correspondent's driver braked hard.
那顆心啊跳到了嗓子眼，你的客戶的司機馬上采取了緊急剎車。
With full understanding of Expats' culture and custom, satisfying expats' requirements.
了解在蓉外資企業及外籍員工的居住生活習慣及要求。
Multinational firms typically offer their expats private health insurance and pensions.
跨國公司通常向他們的外籍雇員提供私人醫療保險和養老保險。
I have done a number of management searches where these guys are getting paid no differently to western expats.
我做過很多獵頭工作，那些家伙和西方派駐人員的薪酬沒什么區別。
We conducted this survey to better understand expatriate needs and get insight into the emotions of expats.
我們進行這個調查以便更好地理解僑民的需求和洞察他們的動機。
This is why we launched, in April, our World's Best Places To Live initiative, designed to tease out insider tips for would-be expats.
因此，我們在四月份開始了一項世界最佳居住地的評選活動，為想要出國定居的人提供一些參考。
All that is clear, says KPMG, a tax consultancy, is that the law will squeeze both expats and their employers.
稅務咨詢公司畢馬威認為，很清楚的一件事就是這項法律將會壓榨外國人和他們的雇主。
She added that 62 percent of expats also said that employment prospects were the main reason keeping them in the region.
泰勒補充，62%的移居者稱，就業前景是他們留在該國的主要原因。
Unlike in 2008, current prices have little to do with expats and everything to do with local and, especially, mainland buyers.
與2008年不同，目前的價格與外籍人士基本無關，當地人（特別是內地的買家）推動這次房價上漲。
First, expats like to travel after their hectic work week, but there aren't many opportunities to do so.
首先，外國人喜歡在忙碌的工作之余去旅游放松，但是卻比較少有機會這樣做。
The rent figures collected for each city are for the areas and types of accommodations commonly inhabited by expats, according to ECA.
據ECA說，所采集的各市房租數據是針對住在該地的外籍人士通常會選擇的地區和住房種類。
