flagship
美 [?flæɡ???p] 
英 ['flæɡ.??p]
詞形變化
復數：flagships 同義詞
英漢雙解
1. | 旗艦the main ship in a fleet of ships in the navy |
2. | [ususing] （某組織機構的）最重要產品，最佳服務項目，主建筑物，王牌the most important product, service, building, etc. that an organization owns or produces |
| The company is opening a new flagship store in London. 這家公司將在倫敦新開一家旗艦店。 |
英漢解釋
na. | 1. 旗艦;〈比喻〉(同類事物中)最優良或最重要的一個 |
英英解釋
例句
Fortress, owned by businessman Li Ka-shing's flagship conglomerate, explains it had "very quickly" sold out of its stock of iPad 2s.
豐澤是商界巨頭李嘉誠（LiKa-shing）旗艦企業的子公司。豐澤解釋說“很快”賣完了iPad2存貨。
"We really need to identify flagship projects and high-speed rail might be one of them, " he said.
“我們急需要參與大型的一流項目，高鐵正是其中之一。”他說道。
The company has just a handful of flagship stores and authorised resellers in the country's largest cities.
蘋果只是在中國最大的幾個城市擁有少量旗艦店和授權分銷商。
Danger seems to lie around the corner of every luxury flagship.
危險似乎正逼近所有的奢侈品旗艦公司。
Soon after that the company announced plans to grow its brand overseas while also opening its first European flagship store in London.
不久之后，該公司宣布，計劃增加其海外品牌，同時也開設第一家歐洲旗艦店在倫敦。
There was a Jewish mariner on board Columbus' flagship who had been hired on account of his reputation as a linguist.
哥倫布的旗艦上有一個來自猶太的水手，他作為一名語言學家而被雇用。
Gove, who has championed the flagship schools policy, said on Sunday only that the free school system did not need profit "at the moment" .
Gove很支持免費學校這個學校體系中最重要的政策，他在星期天稱“至少現在”免費學校體系不需要盈利。
As the flagship of the Soviet navy, the Dreadnaught is a powerhouse, able to inflict a massive amount of damage on its own.
作為蘇軍海軍的旗艦，無畏戰艦是一個重火力堡壘，它可以獨自造成巨大的傷害。
The company is keeping to make hard to become a flagship one of agent and service expert for the area of Zhongnan. mid-southern China.
公司在為自己的長期目標努力，即成為中南地區乃至全國的電子電氣的服務專家和代理旗艦。
The Rainbow Warrior is an old North Sea trawler which has found a new life as the flagship campaign vehicle for Greenpeace.
“彩虹勇士號”是一艘破舊的北海拖釣船，作為“綠色和平”的旗艦船而煥發了新的生命。
On a design level, this watch is quite a progression for Hublot and is likely to be Hublot Confrerie's flagship timepiece.
在設計水平上，這款表對于恒寶來說的確是一大進步，可能是恒寶兄弟鐘表行的一流產品。
It was one thing when their flagship newspaper, the Wall Street Journal, was sold to Rupert Murdoch's News Corp. in late 2007.
2007年底，魯伯特?默多克（RupertMurdoch）旗下新聞集團收購了道瓊斯公司及其旗艦報紙《華爾街日報》。
The laptop computer Luo Guangli carried out of the Apple flagship store in Beijing was no different from models sold in the United States.
羅廣立（音）剛從北京蘋果旗艦店買來的這臺筆記本電腦，與美國柜臺上擺放的產品并無不同。
You've been selected to be part of an elite group to help test Hellgate: London, the highly-anticipated Action-RPG from Flagship Studios!
您已經被選中作為一個精英團體中的一員來協助測試“地獄之門：倫敦”，一款由旗艦工作室出品的受到很高期待的動作RPG游戲！
Burberry, in return, has at least one Mandarin speaker at each of its flagship stores around the world.
作為回報，Burberry在世界各地的旗艦店都安排有至少一位能講普通話的店員。
On a flagship device, the extra build cost isn't that important, for a mid-priced phone, using a capacitive screen might be prohibitive.
這點額外成本對旗艦級產品無所謂，但可能會讓中等價位手機望而卻步。
The company's flagship product for the sun block and the steering wheel cover, car cushion, the Ottomans , and other products.
目前公司的主打產品為遮陽擋以及方向盤套、汽車坐墊，腳墊等一系列產品。
This was called the General's Chair, just as this apartment atop the flagship's conning spire was called the General's Quarters.
那張椅子背稱作將軍椅，而這間位于旗艦塔尖的寢室則被稱為將軍室。
For decades, the television was the flagship of any consumer-electronics product line-up.
十年來，電視機一直是消費類電子產品中的旗艦角色。
The restaurant decor will mimic that of the flagship shop in Taipei, mixing fashion with Chinese elements.
餐廳格調會和臺北旗艦店幾本一致，混合中國風元素。
The company plans to open another flagship store in Beijing.
這家公司計劃在北京再開一家旗艦店。
I have no doubt that professionals will use this camera for a long time, which is how it should be with a flagship model.
我覺得毫無疑問，職業攝影師們會在一段很長的時間內使用它，這也就是為什么它應該成為旗艦產品的原因。
A look at the flagship Shanghai Composite Index over the past three years illustrates the point.
中國基準股指——上證綜合指數（ShanghaiCompositeindex）過去三年的表現說明了這一點。
The main influence factors including continued strong, part of a flagship brand quit Britain and the low end of the market.
主要影響因素包括澳元持續走強、部分主打品牌退出英美低端市場。
Investors in Pharo's flagship fund do not have to hold renminbi as the fund's administrator can handle spot exchanges into the currency.
發邏旗艦基金的投資者無須持有人民幣，基金管理者能夠處理兌換人民幣的現匯交易。
If you were planning a flagship store to showcase your international brand, which city would you choose to open it in?
如果你計劃開一間旗艦店來展示你的國際品牌，你會選址在哪個城市呢？巴黎？
decor will mimic that of the flagship shop in Taipei, mixing fashion with Chinese elements.
預計餐廳將于今年下半年落戶成都。餐廳格調會和臺北旗艦店幾本一致，混合中國風元素。
Wang Yu-theng, the Rebar founder, and his wife fled to the US in January after two Rebar flagship companies filed for insolvency.
在力霸集團兩家旗艦企業申請破產后，王又曾夫婦在1月份逃到美國。
They produce a wide range of powder, pill and capsule products , including its flagship products, Bak Foong Pill and Bo Ying Compound .
藥廠生產不同劑形的丸散及膠囊藥品，包括旗艦產品金牌白鳳丸及保嬰丹。
Syn, however, did not forget his roots, naming his flagship after a word used by the Sacred Way's clergymen when addressing laypeople.
但西恩并沒有忘記自己最初的信仰，他根據神圣之道的神職人員稱呼普通信徒的詞語命名自己的旗艦。
The ship is Australia's flagship Antarctic vessel, and is operated by the Australian Antarctic Division.
這艘是屬于澳洲船艦的南極船，正是由澳洲南極分部所操縱的。
About 150 people were outside Apple's flagship store in London's Regent Street waiting for it to open at 08: 02 GMT.
大約有150個人在蘋果位于Regent大街的倫敦（London）旗艦店守候，等待今天早上08：02分開始的營業。
The last act of this terrible treachery was played out above Terra, as the Emperor led a desperate assault against Horus' flagship.
這次可怕的背叛的最后一幕上演在地球上空，帝皇領導了一次對荷魯斯旗艦的孤注一擲的進攻。
They form the backbone of a flagship government programme launched in 2005 known as the National Rural Health Mission.
他們形成了政府旗艦規劃的中堅力量，這項稱作“全國農村健康計劃”的規劃于2005年啟動。
The lineup includes a 'flagship smartphone' featuring a large screen and a camera of at least 10 megapixels.
華為的智能手機線包括一款拳頭產品，配有大屏幕和至少1,000萬像素的照相機。
Last month, Dubai sent global markets into a swoon after announcing a standstill to debt payments for its flagship corporation, Dubai World.
迪拜上個月宣布旗下旗艦企業迪拜世界（DubaiWorld）暫停償債，這一消息給全球市場帶來沉重打擊。
It will feed everything from its flagship television network to English and foreign-language cable channels and a collection of websites.
NBC環球將把來自于其旗艦電視網的所有內容，提供給英語及外語有線電視頻道和一批網站。
Flagship product Used to describe key publications, summarizing Bank policy in a major area, e. G. Poverty, adjustment, health in Africa.
旗幟作品用來指主要出版物，這種出版物概述了世界銀行在某一主要方面的政策，例如貧困、調整、非洲的衛生保健問題等。
That prompted the Railway Ministry to announce Saturday that it was reducing service on the flagship line as a result of low ridership.
這促使鐵道部周六宣布，由于上座率低，京滬線將降低服務標準。
One of its flagship programs supports projects promoting handwashing with soap in Peru, Senegal, Tanzania, and Vietnam.
該署資助實施了很多重點項目，其中之一支持在秘魯、塞內加爾、坦桑尼亞和越南等國推廣用肥皂洗手。
Is collaborating on a single name in a department store enough to counteract the decade-long focus on brand flagship stores?
百貨公司與單個品牌的合作，是否足以對抗人們對品牌旗艦店長達十年的關注？
