flextime

美 [?fleks?ta?m] 　英 ['fleksta?m]

• n.(職工)自定時(shí)間上班制
• 網(wǎng)絡(luò)彈性工作時(shí)間；彈性工作時(shí)間制；彈性工作制

英漢解釋

n.	1. (職工)自定時(shí)間上班制

英英解釋

n.	1. a system in which workers choose the hours each day that they work, as long as the hours add up to the same number of hours every week or month

例句

The first thing I try and get my clients to do is cut down on their hours or at least work out a flextime deal with their bosses.

我首先嘗試并且讓客戶去做的事情是，減少她們的工作時(shí)間，或者至少制定一個(gè)彈性工作時(shí)間和老板商榷。

One significant idea was to abolish flextime hours, which led to a massive savings on electricity and transportation costs.

其中一項(xiàng)重要的建議是取消彈性工作時(shí)間，這個(gè)措施幫助公司節(jié)省大量電力和運(yùn)輸成本。

But for an employer to institute flextime, the company would want to benefit as well.

而建立彈性工作制度的雇主，也是想從中獲益的。

HR Administrator: Yes, flextime has definitely been a good change for us.

是的，彈性上班制絕對是一個(gè)很好的調(diào)整。

Against that backdrop, your company's rigid no-flextime policy seems out of step with the times.

在這種大背景下，貴公司嚴(yán)苛的無彈性工作時(shí)間政策有些落伍于時(shí)代了。

Findings indicated that the use of flextime may not be as prevalent as the literature suggested.

研究結(jié)果表明，使用彈性工作制可能不像普遍，因?yàn)?/c>文獻(xiàn)提出的建議。

You might ask for a compressed workweek, flextime, or extra vacation time.

你可以要求壓縮工作日、彈性上班制或者額外的假期。

"Flextime employees are just as productive as other employees, " says Ladge. "The problem is that some bosses don't believe it. "

“實(shí)行彈性工作時(shí)間的員工與其他員工的效率一樣高，”萊奇表示，“問題在于，有些老板根本不相信這一點(diǎn)?！?/jz>

But you say in your book, and I quote: "Flextime is nonsense. "

但你們的新書里卻有這么一句話：彈性工作制并無實(shí)質(zhì)意義。

Many of the reports were by human resources and managers on the availability of flextime with other potions.

許多報(bào)道都在人力資源經(jīng)理的可用性，彈性工作制和其他藥水。

EXAMPLE: A flextime policy at our company permitted many working couples to spend more time with their children.

我們公司的彈性工作制政策使得許多雙職工家庭有更多的時(shí)間與孩子在一起。

Flextime is good for the environment too.

彈性上班制度對環(huán)境也有益。

Our office was a pioneer in the use of flextime . 9 to 5 when the boss is in --- 10 to 3 when he's not.

我們辦公室是采用靈活作息時(shí)間的先驅(qū)，老板在時(shí)是上午9點(diǎn)到下午5點(diǎn)——他不在時(shí)是上午10點(diǎn)到下午3點(diǎn)。

Only 11% of those 20, 000 poll respondents said that flextime damages productivity.

該調(diào)查的2萬名受訪者中，只有11%的人表示，實(shí)行彈性工作時(shí)間導(dǎo)致其生產(chǎn)力下降。

Do you recommend that the flextime program be made permanent?

你建議彈性時(shí)間工作制應(yīng)搞成永久性的？。

For example, does your employer offer flextime and make allowances when issues with child care come up? Because they always will.

例如，當(dāng)提出照料小孩的議題時(shí)，你的雇主是否提供彈性工作時(shí)間及津貼？因?yàn)?/c>單身父（母）親將會(huì)面對這議題。

It's another sequela of the flextime

這是又一個(gè)彈性上班制后遺癥