hare

美 [her] 　英 [he?(r)]

• v.飛跑；疾走
• n.野兔
• 網絡兔子；黑爾；哈瑞

詞形變化

復數(shù)：hares  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 野兔 2. 怪人,傻瓜 3. 〈英俚〉坐車不買票的人
v.	1. 飛跑

英英解釋

n.	1. an animal similar to a rabbit, but with a bigger body and longer ears and legs, that can run very fast

例句

Once upon a time a tortoise and a hare had an argument about who was faster. They decided to settle the argument with a race.

從前，有只烏龜和兔子爭論誰跑得快，于是它們決定以賽跑解決這一爭論。

Guess how much I love you Little Nutbrown Hare, who was going to bed, held on tight to Big Nutbrown Hare's very long ears.

小栗色兔子該上床睡覺了，可是他緊緊地抓住大栗色兔子的長耳朵不放。

He thought for a while, and then challenged the hare to have another race, but on a slightly different route.

他想了一會兒，然后單挑兔子再來一場比賽，但是是在另一條稍許不同的路線上。

'It wasn't very civil of you to sit down without being invited, ' said the March Hare.

“你沒受到邀請就坐下來，也是不太禮貌的?！?c>三月兔回敬她。

There was a reason why the slow turtle overtook the hare in the race, you know.

那不慌忙的烏龜最終在賽跑中勝過了兔子還是有原故的。

Hare thought with pride that it would take Mr. Tortoise a long time to catch up with him and he would have enough time to rest.

兔子回頭看著烏龜，很驕傲地想，烏龜要趕上他還要很長時間呢，他完全有時間休息一下。

All his mind, all his soul, is busied to know where the poor hare may be found.

他的思想，他的靈魂都在忙著考慮在哪里可以找到可憐的野兔。

The Dormouse was still asleep, and the Hatter and the March Hare were trying to put it into the teapot.

制帽人和三月兔正想法子把睡鼠塞到茶壺里去呢。

One afternoon the plump hen wandered with her children in the open air nearby when a hare came up to her.

有天下午，胖母雞又帶上她的一窩小雞崽兒們在附近的曠野里漫步著。此時，一只野兔突然走上前來。

Two greyhounds, in running down the same hare, have sometimes the appearance of acting in some sort of concert.

兩只獵犬同逐一兔，有時也象是一種協(xié)同動作。

'Come thou with me, ' said the Hare, 'and I will lead thee to it, for I know where it is hidden, and for what purpose. '

“跟我來吧，”小野兔說，“我帶你去，我知道它藏在哪兒，也知道它的用途哦?！?/jz>

The trail layer, known as a hare would deliberately set check points and false trails to put off the chasing pack, known as hounds .

負責放置蹤跡的人就象野兔一樣，故意地設下核對點和假蹤跡來拖延像獵狗似的負責追蹤的人。

'Do you mean that you think you can find out the answer to it? ' said the March Hare.

“那你怎么想就怎么說?！?c>三月兔繼續(xù)說。

Paradise is there, behind the door, in the next room; but I hare lost the key.

天堂就在那兒，在那扇門后，隔壁的房間里，但我卻丟了鑰匙。

So this time, the hare went all out and game without pause to run from beginning to end. The tortoise in several kilometers.

于是在這一次比賽中，兔子全力以赴，毫不停歇地從起點跑到了終點。它把烏龜甩在幾公里之后。

i cannot bear to see a bear bearing down upon a hare . when bare of hair he strips the hare , right there i cry , " forbear ! "

我實在不忍心看著大熊一步一步向野兔逼近。當大熊差不多將野兔所有的毛都拔光時，我大叫：“忍住啊！”

and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race.

當野兔從小睡中醒來的嗣后他看到烏龜就快要超過終點了.它不能及時敢過去贏得比賽了。

If you tried as hare as you could and didn't become a doctor, would that mean your whole life was a failure?

如果你盡了自己最大的努力卻沒有成為醫(yī)生，難道這就意味著你的整個人生都失敗了嗎？

The next day the hare came again and ate cabbages, so the woman said to her daughter, "Go to the garden, and chase the hare away. "

第二天，兔子又來吃卷心菜了。媽媽又對女兒說：「到院子里去把那只兔子趕走。」

The indictment, handed up in July, was unsealed upon his arrest on October 14 at Chicago's O'Hare Airport.

美國檢方7月呈交了對郁向東的起訴書，當郁10月14日在芝加哥機場被捕后，指控被正式啟封。

"It was the best butter, " the March Hare meekly replied.

“這是最好的黃油?！?c>三月兔溫順地答道。

"And I love you all the way up to your toes, " said Big Nutbrown Hare, swinging him up over his head.

大兔從他頭頂縱身一躍，說我愛你如同一路到你的腳趾頭那么長。

You might be able to rush like the hare from the famous fairy tale - which leads to sloppy work and eventual burn out.

你可能需要跑得像來自著名童話故事中的野兔一樣--它導致草率的工作，并最終失去熱情。

Then Little Nutbrown Hare had a good idea. He tumbled upside down and reached up the tree trunk with his feet.

小兔子又有了一個好主意，他倒立起來，把腳撐在樹干上。

The small turnip think, If I could grow up a bit more, just a bit more, that hare would give me a look.

小蘿卜想，我要再長大一點就好了，再長大一點，那只兔子就能看到我了。

The hare stretched and yawned and began to run again, but it was too late. The tortoise was over the line.

兔子伸了個懶腰，打了個呵欠，又開始跑起來。但是太遲了，烏龜已經過了終點線。

And old Peter came in after him, with his gun on his back and a hare in his hand.

老彼得跟著進屋，背上背著槍，手里拿著一只野兔。

The beetle felt compassion for the hare and pleaded with the eagle not to kill the poor creature. In the name of mighty Jupiter.

甲蟲非常同情他并真心的祈求老鷹不要殺了那個可憐的生物，以偉大的木星的名義。

"Follow me, " said the hare, and it ran through the woods and brought him to a pond.

兔子說：『跟我來?！?c>它便穿過樹林把他帶到一座池塘旁。

And forgetting his own sorrow he ran back to the place, and saw there a little Hare caught in a trap that some hunter had set for it.

忘記了自己的悲痛，星孩跑回去一看，原來是一只小野兔被困在了獵人設下的陷阱里。

"I suppose it's part of my training. " I said. "I'm a monk in the Hare Krsna movement. We live to help others in various ways. "

“我想這是我修習的一部分?！?c>我說“我是奎師那運動的出家人，我們的存在是為了從各方面幫助別人。”

and I would walk the 7 miles across town every Sunday night to get one good meal a week at the Hare Krishna temple. I loved it.

而我每周日晚上需要步行7英里橫穿城市去曼陀羅印度神廟吃一頓每周一次的好飯。我熱愛那種生活。

Bob Hare laughed, shaking his head at the idealism of it all.

鮑比黑爾一邊大笑，一邊對這種理想主義想法搖頭否認。

So Spider slowly made his way back to the earth. On his way he met Hare.

所以蜘蛛慢慢的向地球回去。在他回地球的路上，他遇到了野兔

I cannot bear to see a bear bear down upon a hare.

我實在不忍心看著大熊一步一步向野兔逼近。

Led by craving men run this way and that like an ensnared hare. Therefore let the bhikkhu, who wishes his detachment, discard craving.

如果被渴求牽制，就會像受驚的兔子四處亂跑；所以，比丘既祈望離棄，都會舍去渴求。

This evening I read a Chinese fable about a farmer. After picking a hare up, he began to wait under a tree in order to get another hare.

今晚我讀了關于一位農夫的寓言。他在拾到一只兔子以后，便開始在大樹下面等另一只兔子。

'Nor I, ' said the March Hare.

“我也不清楚，”三月兔說。

It was an enormous breakthrough for Hare, his first clue that the brains of psychopaths were different from regular brains.

這對黑爾來說是一個巨大的突破，他首次證明了心理變態(tài)狂的大腦和正常人的大腦是不同的。

In fact, Hare's team is now developing brain-training exercises in an effort to help people improve their self-control.

事實上，海爾小組正在開發(fā)大腦訓練，試圖幫助人們提高自制力。

In the Woods, the Tortoise was appointed the banker and the Hare worked as a stockbroker after the famous race between them was over.

森林里，著名的龜兔賽跑結束之后，烏龜被任命為銀行行長，兔子從事股票經紀人工作。