respectfully

美 [r??spektf?li] 　英 [r??spektf(?)li]

• adv.恭敬地
• 網(wǎng)絡(luò)尊敬地；謙恭地；指滿懷敬意地

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

The world famous teacher respectfully burned his mother's body and offered flowers on her ashes.

這位名師恭敬地埋葬了自己的母親，并在尸體旁放上了鮮花。

For twenty-two years he had been greeted respectfully along the way by men and women who had grown old with him.

街上，遇到的無論是鎮(zhèn)上和他一樣慢慢變老的男人還是女人，都會有人十分恭敬地同他打招呼。

Albanese referred to the case only briefly, saying 'I can only say we respectfully await the outcome of the Chinese legal process.

他說，我只能說我們正在謙恭地等待中國法律程序的結(jié)果；

So treat her well and negotiate respectfully. . . then take the matter up with the airline's customer service agents.

所以好好地對待她，尊重地協(xié)商…然后，將事情提交給航空公司客戶服務(wù)代理人員。

When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him.

馬車帶著師父和幾位奉獻者來到了花園，聚集的人群站起來謙恭地迎接他。

Today, I respectfully put his hands Qing in the head, try to jack up the sun, it follow the sun together Saxiang I hope.

今天，我懷著敬意，把雙手擎在頭頂，托住陽光，把它跟著太陽一塊兒灑向我的希望。

If time could retrogress to let me go back to my school days, my dear teacher, how respectfully l would again listen to you. . .

如果時光能倒流，讓我重新回到學(xué)生時代——親愛的老師，多么想再聆聽您那語重心長的教誨……

We waited respectfully for her to break the silence.

我們尊重地等待她打破沉寂。

Mr. Mack, as he was respectfully referred to, was easy to spot on the bench (and in this photograph).

大家都稱呼他為麥克先生。記者們很容易就可以拍到麥克站在長凳子上的照片。

She then explains in a few short sentences, and I see the men's faces soften, smile and respectfully and kindly chat with her.

經(jīng)過她簡短的解釋，我看見那些男人臉色緩和下來，微笑著，尊重而和善地與她聊天。

I suppose he told you about the chauffeur waiting respectfully. . . and listen, did he tell you how the engine purred all the time?

我估計他給你講了司機恭恭敬敬等他們的事……對了，他有沒有告訴你發(fā)動機一直在突突響？

A broken ankle or leg would be a serious thing this far from help, but it was more than that. He wanted to enter the gorge respectfully.

在這么遠的地方摔斷了胳膊或腿將會很難得到幫助，但是更重要的是，他想有尊嚴地走進這個山谷。

Now learned your firm move of record outstanding university graduates, are offering the resume to ask respectfully especially to consider.

今得悉貴公司正在招錄優(yōu)異地高校結(jié)業(yè)生，特送上小我簡歷敬請推敲。

One should respectfully serve one's departed ancestors as if they were still alive.

敬事去世的祖先，一如祖先在世的時候。

"I've never really talked about that kind of stuff, and, very respectfully, I'm going to keep it that way, " he said.

不過一下又故布迷霧起來，“我其實從沒談過這些東西，并沒有不敬的意思，我還會這樣做。”

If you think that chewing on tobacco is any better for your health than smoking it, the American Heart Association respectfully disagrees.

如果你認為咀嚼煙草會比吸煙對身體的損害少，美國心臟協(xié)會堅決不同意。

On basis of my previous appeal , I respectfully request that you give my application a re-consideration and a favorable review.

基于我上面的申述，我充滿敬意地請求你給我的申請一次新的和有利的考慮。

He made his sons speak respectfully to all the leaders and elderly people of the village.

他要求兒子們對村子里所有的領(lǐng)導(dǎo)和長者說話要尊敬有禮。

Mr Shalit turned out to be alive, and his captors promised the Turks they would treat him respectfully.

Shalit先生原來還活著，并且他的捕獲者向土耳其人承諾他們會尊敬的對待Shalit。

Author bold mean, plans to make a preliminary discussion in light of this, asks respectfully to point out mistakes.

筆者不揣淺陋，擬就此作一初步探討，敬請指正。

Inspection is respectfully [cordially] invited.

敬[懇]請蒞臨視察。

Ted had the immense and joyful maturity of a boy who is respectfully listened by his elders.

長輩鄭重其事地聽孩子講話時，孩子就變得特別老成和高興，特德現(xiàn)在也是這樣。

The students behaved respectfully towards the teacher.

學(xué)生們畢恭畢敬地對待老師。

I respectfully inform you that, on account of the recent death of my much esteemed partner, Mr.

我的重要合伙人T。先生最近去世，其股份由我接受并接辦公司業(yè)務(wù)。

Deal with people respectfully and fairly. People will remember your reputation far longer than they'll remember some of your films.

對人要誠懇用心，比起你的電影，人們或許更容易記住你的名聲。

In the event of a conflict, I will try to respectfully work out a solution with my host family.

萬一發(fā)生沖突時，我會試著去聆聽想出一個解決方案與我的寄宿家庭。

For safety reasons, it is forbidden to enter tee-box, fairway and green. Any violators will be asked respectfully to leave the course.

為安全理由，嚴格禁止球友在賽事進行時進入發(fā)球區(qū)、球道及果嶺區(qū)域內(nèi)行走，違規(guī)觀賽者將被請離球場。

The mother returned to Bluebeard and told him that both her daughters had respectfully declined.

這位母親就回去告訴藍胡子說她的兩個女兒婉轉(zhuǎn)拒絕了。

"Welcome, Receiver of Memory, " she said respectfully.

“歡迎你，記憶接受者，”她很恭敬的說道。

'But surely you don't DO all that work yourself, ma'am? ' asked the barge-woman respectfully.

“不過，太太，你當(dāng)然不必親自動手去干所有這些活計啰？”船娘恭恭敬敬地問。

Our response was to sensitively and respectfully place contemporary interventions within the Priory.

設(shè)計師敏感地做以回應(yīng)，巧妙地將現(xiàn)代的手段融入修道院之中。

Finally, respectfully congratulates your firm enterprise to progress day by day, wishes you to do work smoothly!

最后，恭祝貴公司事業(yè)蒸蒸日上，祝您作工順利！

But he made believe he behaved respectfully toward them.

但他假裝對他們舉止尊敬。

With your help, both must learn to act gently and respectfully towards one another.

在你的幫助下，他們必須懂得如何輕柔的對待對方和給予對方尊重。

If he does not speak to you, step back and respectfully stand aside.

如果他沒有跟你開口說話，就恭敬的退立在一旁。

We respectfully disagree. Executions in the United States ought to be made public.

我們尊重他的觀點，卻不贊成。死刑執(zhí)行在美國應(yīng)該予以公開。

When he was giving a lecture, more than ten of his students stood aside respectfully.

他演講時，他的十幾號弟子都畢恭畢敬地立在一旁。

But I'm an Irish-American, and perfectly willing to innovate, so I would call Doyle a Brit Mick, or more respectfully, an Irish-Brit.

但是我是一個愛爾蘭裔美國人，而且我非常善于創(chuàng)新，因此我稱呼道爾為英國愛爾蘭佬，或者更尊敬點，愛爾蘭裔英國人。

With that in view, I would like to suggest that I respectfully disagree with that view and will allay your concerns.

因此，我希望指出，我尊重但不同意這種見解，讓我解釋一下為什么你們不必憂慮。

Here are seven ways to help your child learn to be respectfully assertive.

下面有7種方法幫助你的孩子變得自信。

It's an ideal time to make a genuine effort to listen deeply and respectfully, to feel gratitude that your partner is willing to apologize.

這是一個真正努力去深切而尊重地傾聽、感知伴侶道歉態(tài)度的理想時機。

however, in light of these issues, we will respectfully refrain from comment or further actions at this time.

不過，鑒于這些流程尚未結(jié)束，我們謹表示，暫時謝絕對此做出評論或采取下一步行動。

At this time, two soldiers came fruit, respectfully handed me a "good garbage clean-up work" awards.

這時，兩個水果士兵走過來，恭恭敬敬地遞給我一張“優(yōu)秀垃圾清理工”獎狀。