因?yàn)?/c>這種恐龍只使用后腿運(yùn)動(dòng)，艾伯斯說(shuō)。
After treling, she finds a witch that offers her a deal. She accepts the offer to trade a pair of legs for her voice.
她后來(lái)找到一個(gè)巫婆，巫婆跟她進(jìn)行了一筆交易，要她用嗓子交換一雙腳，她接受了。
In this position, the woman lies on her back with her legs spread apart, and the man gets on top of her.
在這種姿勢(shì)中，女性背臥著，雙腳分開，男性則趴在女性上面。
He rubbed his back against a tree while he scratched his chest and arms with his hands, and his legs with his feet.
他用手撓著前胸和胳膊，用腳撓著兩腿，還靠在樹上蹭著后背。
The melancholy of it! As if old Euclid had stood up on his hind legs and swallowed prussic acid.
它演奏的調(diào)子是那么悲哀，似乎老歐幾里得用后腿站著吞下了氫氰酸。
Suddenly I see a dark, hairy crack in front of me set in a bright, polished billiard ball; the legs are holding me like a pair of scissors.
突然我看到眼前一個(gè)鮮艷、光亮的臺(tái)球上出現(xiàn)了一道黑洞洞毛茸茸的縫，這時(shí)支撐我的兩條腿像一把剪刀一樣。
As you age, a number of changes occur in your skeletal muscles, which are the ones that move your arms, your legs and the rest of your body.
當(dāng)你上了年紀(jì)，那些手臂、腿部和身體其它部分動(dòng)作所需的骨骼肌肉會(huì)發(fā)生一系列變化。肌肉變少；
The human race is in a twilight zone between a dying civilisation on life support and an emerging one trying to find its legs.
人類正處在兩種文明的交替處，一面是進(jìn)入暮年、茍延殘喘的文明，一面是逐漸興起、尚未立足的文明。
One of the cubes ended up in my vagina. It was like having a really, really bad brain freeze between my legs.
有一塊冰滑入了我的陰道，我覺得基本上兩腿之間要凍殘了。
Gentlemen, most of you did not know me when I had the use of my legs.
先生們，在我還四肢健全時(shí)你們大多數(shù)人都不知道我。
Legs & Back Get ready to squat, lunge, and pull for a total-body workout like no other.
05腿&回來(lái)準(zhǔn)備蹲下，沖刺，對(duì)于一個(gè)樓，把鍛煉沒有像其他地方一樣。
He said that I did not notice that the father is not only head wrapped gauze, even the arms and legs are wrapped with.
他這一說(shuō)我才注意到爸爸不僅頭上纏著紗布，連胳膊和腿上都纏著。
He needed carrying to the bath, to the toilet, to bed; his long legs were good for nothing, collapsing under him like a deck of cards.
必須有人抱著他洗浴，扶著他如廁，攙著他上床。修長(zhǎng)的雙腿是一無(wú)是處的，若勉強(qiáng)起立就會(huì)像一副紙牌在他眼前整個(gè)塌陷下去。
He blinked his eyes blindly a few times, wabbled on his legs, threw up his hands, and staggered back.
他的兩眼昏花地眨了幾下，兩腿發(fā)抖，舉起雙手，搖搖晃晃地朝后退去。
supine lying bed, his hands behind his head, hold pillow in two legs knees.
仰臥躺床上，兩手枕于腦后，抓緊兩腿屈膝。
Each of the twins continued to grow and soon their arms and fingers, legs and toes began to take shape.
雙胞胎繼續(xù)成長(zhǎng)，很快他們的胳膊和手指、腿還有腳趾都開始形成。
If it were any larger than that its legs would need to be so thick it would be unable to move.
如果它真能長(zhǎng)到超過這一數(shù)字，那么它所需要的四肢會(huì)粗到讓它沒有辦法移動(dòng)。
They tied the donkey's legs together, turned him over on his back; and began to carry him.
他們把驢子的腿在一起，把他打敗他的背，并開始把他。
There is nothing the matter with my legs.
我的腿沒有毛病。
They got off to stretch their legs.
他們下車溜溜腿。
He ran as fast as his legs could carry him.
他盡可能快地飛奔而去。
You use your legs when you walk.
你走路時(shí)用腿。
His legs bow inward.
他的兩條腿向里彎曲。
I walked off my legs.
我的腿都走酸了。
They bound his legs so that he shouldn't escape.
他們將他的兩腿捆起來(lái)使他不能逃跑。
When showers fell, he buried himself in a corner of the doorway, and his legs splashed with wet.
一陣又一陣的雨落下來(lái)，他就把身子緊縮在那邊門角里，兩條腿全叫雨水濺濕了。
I brushed the rock from his shoulder and ducked and grabbed him about the legs and dumped him to the ground.
我先把那小石塊從他肩上拔拉下去，然后突然彎腰，抓住他的雙腿，把他甩在地上。
He stood with his legs and shoulders braced, ready to lift the weights.
他繃緊腿和肩膀站著，準(zhǔn)備舉起杠鈴。
One of his legs was thrust tensely through the shattered glass of the windshield.
他的一條腿穿過粉碎的擋風(fēng)玻璃直挺挺翹在外邊。
I could picture her as a child in years, in her cotton frock and thin bare legs, a sun-burnt little girl of eight.
我可以設(shè)想她當(dāng)年還是個(gè)孩子時(shí)的模樣：一個(gè)曬得黑黝黝的八歲小姑娘，身穿棉布連衣裙，裸著兩條細(xì)腿。
By the time he had got upon his legs the Jew had disappeared.
當(dāng)他總算站起來(lái)的時(shí)候，老猶太已經(jīng)去遠(yuǎn)。
All at once I saw him stagger on his legs like a drunken man, and then fall like a block to the ground.
忽然間我看他象一個(gè)醉漢那樣地搖搖晃晃走著，不一會(huì)兒象塊大木頭似的咕咚一聲跌倒在地。
He's really got strong legs to be able to walk 50 kilometres a day.
他一天能走50公里，腳力真好。
He was a small man, all steel and springs in build, legs bowed from a lifetime among horses.
他個(gè)子不大，體魄堅(jiān)韌靈活，長(zhǎng)期生活在馬背上，他的腿成了弓形。
If a Messerschmidt had taken his legs the wheelchair would have been like a medal, a badge of courage.
如果他的腿是被梅塞施米特戰(zhàn)斗機(jī)打斷的，那么這部輪椅就象一枚獎(jiǎng)?wù)?/c>，象征他的勇氣。
She sat with her legs crossed.
她蹺著二郎腿坐著。
It is a marvel I was not drowned, for when I was brought to a stand at last, my legs shook under me.
我沒有被淹死也是一個(gè)奇跡，因?yàn)?/c>，當(dāng)我終于立定腳步時(shí)，我的兩條腿已搖搖欲倒了。
She draped her legs over the arm of the chair.
她讓雙腿懶散地懸垂在椅子扶手上。
Both legs of the old man were paralysed.
這位老人的雙腿癱瘓了。
She uncrossed her legs and smoothed her skirt.
她放下交叉的腿，弄平裙子。
If I'm not as wise as the three kings in the Bible, I know how many legs go into one boot.
就算我不像《圣經(jīng)》里的三位王子那么聰敏，我也知道一只靴子里能伸進(jìn)幾條腿。
Her face, arms and legs were tanned.
她的臉、胳膊和腿曬黑了。
The legs of the chair have rotted out, and can't be used any more.
椅子腿已破損，不能再用了。
The bus ran over his legs.
公共汽車從他的腿上輾過。
The table legs are screwed to the top.
桌子腿上部是用螺釘固定的。
As if he had got a pair of strong long legs in his heart.
他的心靈仿佛獲得了一雙有力的長(zhǎng)腿。
By the time I got to the top of the field my lungs were burning and my legs were screaming at me.
等我到了該領(lǐng)域的頂級(jí)我的肺在燃燒，我的腿大喊。
You have got all that the great have had: two arms, two legs, two hands, two eyes, and a brain to use if you'd be wise.
如果你是明智的，你擁有了所有偉人所擁有的：兩只胳膊、兩條腿、兩只手、兩只眼和大腦。
So, your English-speaking taxi idea has legs, Wang Fei. So let's run with it for a minute.
所以，如果你想的開一家說(shuō)英語(yǔ)的出租車公司很不錯(cuò)。我們來(lái)支持一分鐘吧。
A snake is a long and thin animal that lives in grass or other dark places. It has no legs or feet, but can move very fast on its stomach.
蛇是生長(zhǎng)在草地或其他黑暗地方的又長(zhǎng)又瘦的小動(dòng)物，它沒有腿腳，但卻可以靠腹部快速移動(dòng)。
When she was dancing, one of her legs was on the ground, and the other was up in the air.
當(dāng)她跳舞的時(shí)候，她的一條腿站在地上，而另一條腿卻懸在空中。
It was cold after the sun went down and the old man's sweat dried cold on his back and his arms and his old legs.
太陽(yáng)下去后，天氣轉(zhuǎn)涼了，老人的背脊、胳膊和衰老的腿上的汗水都干了，感到發(fā)冷。
Whenever rose water, mom would come here with children, sat down on the steps, his legs out into the water inside.
每當(dāng)漲水時(shí)，媽媽都會(huì)和小朋友們來(lái)到這里，坐在臺(tái)階上，把腿伸到水里邊。
After realising he was onside , Frank slotted the ball through the legs of keeper' Kirkland, much to the pleasure of every Chelsea fan.
然而確認(rèn)沒有越位的弗蘭克，將球從門將柯克蘭兩腿中間穿襠入門，這個(gè)進(jìn)球讓每個(gè)切爾西球迷都興奮不已。
When you hear the word "yoga, " do you think of a person with his legs twisted up like a pretzel?
一聽到“瑜伽”這個(gè)詞，你是否就會(huì)聯(lián)想到一個(gè)人將自己的腿扭成椒鹽卷餅那樣呢？
At one point her baby girl appeared to be stretching her legs too, as a smiling Miss Waterman put her hand on the bump for a feel.
突然她感到肚子里的孩子也似乎伸了一下腿，作為一個(gè)鼓勵(lì)，教練把手放在了她的肚子上來(lái)感覺孩子的調(diào)皮~~。
Last week's flame-lighting ceremony in Greece was hit by a protest and future legs of the torch relay are expected to be targeted as well.
上周在希臘舉行的奧運(yùn)圣火點(diǎn)火儀式，就遭到抗議活動(dòng)干擾，預(yù)期奧運(yùn)火炬在今后的傳遞路線上也將成為抗議目標(biāo)。
A similar syndrome, restless legs, is associated with a history of unpleasant sensations in the legs and a persistent desire to move them.
類似的還有不安腿綜合癥，它通常伴有腿部不適感，并使患者想要不斷地移動(dòng)兩腿。
Look. Look! Look at me! You see that? Do you know what it's like not to be able to use your legs?
看著我！你看見沒有？你知不知道沒有腿是什么感覺？
Taking the boy from her and holding him straight out to the side, Allan fought his way to shore, using only his legs and left arm.
他從塞里特手里接過孩子，并把他直接挾在自己身體的右側(cè)。只用雙腿和左手，阿倫奮力向岸邊游去。
A spread-eagle as it is called in heraldry - features a flying bird shown from below, with its wings, tail, and legs outstretched.
一只紋章似的展翼鷹被召喚過來(lái)——象征著一只鳥兒從下而上飛來(lái)，連同著它的雙翼，尾巴和伸展的雙腿。
Mama and Daddy came out. On the topmost branch perched a bird the size of a chicken, with scarlet feathers and long legs.
爸爸媽媽也出來(lái)了。在最高的樹枝上棲息著一只鳥，它有小孩那么大，長(zhǎng)著深紅的羽毛和長(zhǎng)長(zhǎng)的腿。
"well, " he said, " I should think a man's legs ought to be long enough to reach from his body to the ground. "
“嗯。”他說(shuō)，“我認(rèn)為一個(gè)人的腿是要能使他的身體夠著地就行了。”
its legs seemed to put more music, as if in a race against time, let me once again remind yourself to catch time.
它的腿仿佛擺得更樂，好像在與時(shí)間賽跑，讓我再次提醒自己要抓時(shí)間。
But once Aleanie started putting weight on her feet, her mother noticed that her legs were curving in a bow shape below the knees.
但是當(dāng)Aleanie一開始用雙腳支撐起她的體重時(shí)，她媽媽就注意到她雙腿膝蓋下部呈弓形。
英 [leɡz] 
