hobgoblin

美 [hɑb?ɡɑbl?n] 　英 [?h?b?ɡ?bl?n]

• n.（傳說中的）淘氣小妖
• 網(wǎng)絡(luò)淘氣鬼；大地精；妖怪

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Dialogs have always been a hobgoblin in the Windows platform. Developers are constantly faced with an unacceptable choice.

在Windows平臺上，對話框（Dialog）一直像精靈一樣，使得開發(fā)人員始終面臨著尷尬的選擇。

A foolish consistency may be the hobgoblin of little minds, but a wise consistency is often essential to enlarging the mind.

愚蠢的執(zhí)著如一可能讓人覺得類似搞怪的小丑，但明智的執(zhí)著如一對于充實頭腦開發(fā)心智往往是必不可少的。

The ancient hobgoblin dynasty lives on as a series of ruins across Khorvaire, and knell beetles inhabit several of these sites.

古代的大地精王朝已經(jīng)成為橫跨科瓦雷的一系列遺跡，而喪鐘甲蟲就棲息于部分遺跡所在之處。

CONSISTENCY may be the hobgoblin of little minds, but it is an excellent quality in a central banker.

這也許是令人厭惡的小人物身上的一致性做法，但卻讓歐洲央行引以為豪。

Hobgoblin Lieutenant(HL): Sir! Legion One has completed all of your tasks and awaits your new commands.

長官！第一軍團已經(jīng)完成了您所有的任務(wù)，請指示。

The hobgoblin becomes the child, and the child becomes a hobgoblin.

換生靈變成了小孩，小孩變成了換生靈。

That could be why Hobgoblin is still using his outfit.

這個就是為什么紅魔一直用他的那身行頭。

A foolish consistency is the hobgoblin of little minds, adored by little statesmen and philosophers and divines.

愚蠢的一致性是頭腦狹隘人士的心魔，卻尤為政客、哲人、牧師所喜愛。

MitS: Inorder to be a hobgoblin leader, you need to be anofficalmember of hobgoblin tribe.

要想成為大地精的最高領(lǐng)袖，你必須是大地精部族的一名成員。

Hobgoblin Leader(HL): Sir, your odd talking skull is speaking of the Perilous Path of Crushing Doom.

大人，您那個奇怪的會說話的骷髏頭所提到的應(yīng)該是“危險的天塌地陷之路”。

Cameron's favorite: Hobgoblin, crafted by Wychwood Brewery in Oxfordshire.

卡梅倫的最愛：由牛津郡的Wychwood啤酒廠精心制作的Hobgoblin。

HC: And lo , let the hobgoblin Ritual of Manhood commence!

注意了，讓我們開始“大地精的成人儀式”！

A foolish considtency is the hobgoblin of little minds, adored by little statesman and philosophers and divines.

愚蠢的一如既往是些頭腦簡單的小妖怪，只有那些幼稚的政治家，哲學(xué)家和神學(xué)家才會去崇拜他。

No hobgoblin appeared, although a black cat did try to cross my path.

沒有妖怪出現(xiàn)，只有一只黑貓企圖橫穿馬路。

A terrifying specter; a hobgoblin.

駭人的東西；鬼怪

This is one case where consistency really is the hobgoblin of little minds.

在這種情況下，一致性確實就是思維不周者的失誤。

If you must give me a name, call me hobgoblin.

如果你非得給我取名，就叫我小妖精吧。

david , agreeing that a foolish consistency is the hobgoblin of little minds , strives for it in all his writing

david認(rèn)為愚蠢的結(jié)合是沒腦子的妖怪所為，并在其寫作中努力追求。

"A foolish consistency is the hobgoblin of little minds" (Ralph Waldo Emerson)

“令人討厭的小人物身上愚蠢的一致性”（拉爾夫·沃爾多·埃默森）