stories

美 [?st?ri] 　英 [?st??ri]

• n.故事；小說；經(jīng)歷；歷史
• v.把…作為故事講述；用故事畫裝飾；說假話；〈古〉講…的故事[歷史]
• 網(wǎng)絡(luò)故事集；故事性；個故事

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Jack: Next time try not to scare me too much with your stories. You know it upsets me.

杰克：下次可別拿這種故事來嚇我了，你知道這會使我心神不安的。

There have been a number of stories in the local Chinese-language press about problems at the Kaien language schools here in Shanghai.

在上海本地的中文媒體上有許多關(guān)于凱恩英語培訓(xùn)中心的傳言。

This started me thinking about something else, too. . . at the end of my life, the stories are really all that's left.

并且，這也讓我開始思考另外一個問題——在我生命的盡頭，這些故事就是我所擁有、所剩下的一切。

To think "Sunday at the Mintons" is one of two prize stories to be put in a big national slick!

想想看，《明頓家的星期天》竟是一家全國性通俗刊物的兩篇獲獎小說之一！

In Sun Li s stories, from his early stage to his later period, there exists a transition in his realistic writing from poem to prose.

孫犁小說由前期列后期，有一個由詩意寫實向散文體定實的轉(zhuǎn)變過程。

He had died when Kostya was still young, but Kostya could recall sitting with him as he related stories of the Great Patriotic War.

他去世時克斯特亞還是個孩子，但克斯特亞記得以前跟他坐在一起，聽他講偉大的衛(wèi)國戰(zhàn)爭中的故事。

Today the word transparency pops up in stories about everything from corporate governance to the activities of the U. S. Justice Department.

到今天，所有事物當(dāng)中，從公司治理到美國司法部的行動，“透明度”這個詞通通冒了出來。

Nadia said she preferred reading stories online because "you could add your own character and twist it the way you want it to be. "

Nadia說她更喜歡閱讀在線小說，因為“你可以加入你自己想要的角色，讓故事朝著理想的方向發(fā)展。”

Some matters had not explained eventually some stories are long with difficulty let the human persist.

有些事終究沒有解釋有些故事長得讓人難以堅持。

And -- what I'd like to do right now is share some of those stories with you.

現(xiàn)在我就想和你們一起分享一下其中的一些故事。

She doesn't like the pop music, She hates me to surf the internet all the evening, and she is always repeating stories of her life.

她不喜歡流行音樂，她討厭我一整晚的上網(wǎng)沖浪。而且他總是重復(fù)她的人生故事。

Trying to put the life of this woman together with the stories became as interesting as the stories to me.

對于我來說，將這個女人的生活和她的作品結(jié)合在一起變得和她的故事一樣有趣。

Calling a public inquiry when the stories first began to surface might have saved Mr.

也許在這件事剛浮出水面時，如果查里斯特就要求進行公開調(diào)查的話，會省去他很多煩心事。

Richard and the children arrived in early evening with stories of the fair and a ribbon the steer had won before being sold for slaughter.

理查德和孩子們當(dāng)晚薄暮時分回到家里，帶回了博覽會上的軼聞和那小牛被送到屠宰場之前獲獎得的一條緞帶。

Stories about grievances have been told since the beginning of mankind. Like K D Lang's celebrated song Trail of Broken Hearts.

自從有了人類，就有了抱怨的故事，就像KDLang的著名歌曲“心碎的痕跡”表達的那樣。

How much beef was behind these stories was unclear.

這些報道究竟有多少真材實料不得而知。

but stories about him show that he also had a sense of humour.

但是他的故事也顯示出他是個很有幽默感的人。

"I'd never believed stories and jokes about mothers-in-law but my marriage was hell and it was all her fault, " he said after the hearing.

「我之前從不相信與岳母有關(guān)的傳言和笑話，但是我的婚姻如煉獄，這都是她的錯」，他在庭訊后說。

"Don't quit, " he said. "You're a great writer. " He'd read a few of my stories to give me feedback on where I'd got the science wrong.

“別放棄，”他說，“你是個很棒的作家。”他讀過我的幾篇小說，以便告訴我哪些地方的科學(xué)部分被我弄錯了。

Lu Xun kept studying the ancient Chinese stories during the course of his fiction-writing, wo there must be sth. similar between them.

魯迅在新小說創(chuàng)作前后一直從事古小說的整理工作，二者之間精神上乃至表象上的交叉是必然的。

There are dozens of famous stories about his exploits.

關(guān)于他在這方面的事跡有很多傳說。

We tell each other the most absurd stories with the most serious faces.

我們裝著最正經(jīng)的面孔，彼此說些最荒誕不經(jīng)的鬼話。

It doesn't take much brain to work out that both stories can't be true.

不必費多大腦筋就知道，兩種說法不可能都是真的。

The two stories contradict each other.

這兩種說法相互抵觸。

I had heard about children being stolen in many of Bassie's stories.

我曾聽見貝茜講過許多孩子被拐騙的故事。

He has a weakness for murder stories.

他特別喜歡謀殺故事。

I can recall stories that my mother told me years ago.

我能回憶起幾年前媽媽給我講的一些故事。

The old man weaves many interesting stories from his adventures as a young man.

老人根據(jù)年輕時的冒險經(jīng)歷編寫許多有趣故事。

While Mrs. Brent made coffee and brought out some cake, the grown-ups told all the stories they had ever heard about this monster.

在布朗特太太沖咖啡與拿餅出來時，大人們都講起他們所聽過有關(guān)這怪物的所有傳聞。

I remember there used to be some stories about her.

我記得，關(guān)于她，這里傳播一些流言蜚語。

The children all rallied round when their father told stories.

父親講故事時，孩子們都圍繞在他身邊。

Stories by the hundreds went the round of the company.

故事成百地在人群里傳來傳去。

From German stories he passed to those of Spain. They were rich sources, and Irving explored them eagerly.

歐文相繼研究了德國和西班牙的民間傳說，熱心開發(fā)了這批豐富的寶藏。

Then there are other stories-stories that you have been seen creeping at dawn out of dreadful houses.

而且還有別的流言-說人家看見你在黎明時從下流處所里溜出來

They were immensely diverted by her funny stories.

他們被她的滑稽故事逗得樂不可支。

It's one of the most terrible stories in history.

這是歷史上最慘絕人寰的事之一。

The next step was pecking out stories.

下一步是把故事用食指在打字機上慢慢地打出來。

I repeated them until I could recite seventy stories without dropping a word.

我反復(fù)背誦，直到我能一字不漏地背出70篇故事來。

Mother beguiled children with stories.

母親講故事哄孩子們。

He always embroiders his stories to make them more exciting.

他講事兒總是添枝加葉使之更吸引人。

The policeman always "dogs" the criminal in the crime stories.

在罪犯的故事中警察總是窮追犯罪的人。

She wouldn't have told me these stories if she didn't think they were important.

如果她認(rèn)為這些情況不重要，她就不會告訴我了。

These creatures appear in several of Cooper's sea-stories.

庫珀的幾部海上小說里出現(xiàn)了這等人物。

These stories were handpicked in the book.

本書中的故事是精選而編輯成冊的。

This collection is made up of three parts: poems, essays and short stories.

這本集子是由詩、散文和短篇小說三部分組合而成的。

Such stories set us thinking, wondering.

這樣的故事啟迪我們思考，激起我們的好奇心。

He drags his war stories into every conversation.

在每次談話中，他總要生拉硬扯地講他的戰(zhàn)爭故事。

Oh, you know the stories about the supernatural hound. I wondered if it had been here tonight. '

噢，您知道關(guān)于那只鬼怪似的獵犬的種種故事的。當(dāng)時我正在納悶它今晚是否就在此地。

But neither those stories nor the commercial is going to help much in terms of making people like China.

但是，在讓人們喜歡中國這一點上，不管是這些新聞故事還是廣告都不會有多大作用。

Despite their rowdy reputation, it would be a bad idea to think of the Fianna as merely drunken sots who can spout stories.

因為他們喜歡吵鬧的壞名聲就把芬尼安看成是只會講故事的酒鬼，這是不合適的。

This puts "Years of Red Dust" at something of a disadvantage because many of the stories Qiu tells are already quite familiar in the West.

然而，從這個角度來說，本書《紅塵歲月》并無特別之處，因為裘小龍筆下的故事，許多西方人都已相當(dāng)熟悉。

In a culture of just a few thousand people, without a written language, the stories behind the stone money are part of Yap's living history.

雅蒲島只有幾千居民，它的文化沒有書面文字，石頭貨幣背后的故事正是它鮮活歷史的一部分。

Reading the Bible as a literal historical account of events from the past limits the power of these stories.

把圣經(jīng)作為歷史故事來閱讀要考慮圣經(jīng)故事的力量受到過去事件的限制。

I remember when I was younger, my grandmother used to tell me many stories. Today I would like to share with you one of my favorites.

記得小時候，外婆經(jīng)常講有趣的故事給我聽，今天就讓我把最喜歡的一個故事講給大家聽。

I spent hundreds of days at Mother's side, holding her hand, trying to tell her funny stories.

我在母親身邊呆了數(shù)百天，我握著她的手，想告訴她一些有趣的故事。

At 18, she was old enough to follow the news and hear the stories of others in her neighborhood.

今年18歲的她，已經(jīng)可以通過新聞和所聽到的鄰居故事來了解事態(tài)的發(fā)展。

Whenever Charlie thought of his father, there was a spark in his eyes, But nobody told Charlie stories any more since his father died.

無論什么時候查理想到父親，他的眼里都有明亮的火花。但自從他父親死后就沒有人告訴查理故事了。

Cloning used to be found only in fictitious stories, but it has become one of the hotest-debated technologies.

克隆以前只能在虛構(gòu)的故事中找到，但現(xiàn)在卻是人們討論最熱烈的技術(shù)之一。

THE post-apocalyptic seems to be all the rage with readers of novels and short stories, both highbrow and low.

似乎后啟示文學(xué)流派的作品在無論是長篇小說還是小小說都開始在讀者中流行起來了，并且都成為雅俗共賞故事。

As long as you have a press her chubby little fingers, she would tell stories, I played her a good name to hear lam lam.

只要你一摁她胖乎乎的小手指，她就會講故事，我給她起了個很好聽的名字叫蘭蘭。

You're up to date. Those are the headlines making news at this hour. Do stay with CNN for more on these stories or other news of the day.

你現(xiàn)在保持著對最新資訊的了解。以上是最近一個小時的新聞提要。不要走開，你將從CNN獲得更深入的報道以及其他資訊。

The stories in the news the next day were filed from Jakarta or Kuala Lumpur, not Dili. It was all secondhand news.

第二天新聞上的故事居然是從雅加達或者吉隆坡發(fā)來的，而不是從帝力來的——完完全全的二手消息。

He took a reel-to-reel tape recorder with him to record folk songs and stories of the people in this remote area.

他隨身攜帶一臺盤式錄音機，將這個偏遠(yuǎn)地區(qū)居民的民俗歌謠及故事全部錄制下來。

In modern anti-imperialist struggle against the anti- closure fight against the enemy as a shield, killer, leaving a number of epic stories.

在近代反帝反封斗爭中成為對敵斗爭的護身符、殺手锏，留下了許多可歌可泣的故事。

Fellini said he did not need the images -- on Nino Rota's mind, the stories came up on the musical shape.

費里尼說，尼諾不需要畫面，在他的想象中，故事就能按照音樂的形狀發(fā)生。

She is unable to read her own name, but can recite more than 500 stories, which her mother and her mother-in-law interpreted for her.

她不認(rèn)識自己的名字，卻可以講500多個故事，這主要來源于母親和婆母的言傳。

Students like personal stories and anecdotes almost everywhere: "Get off the textbooks. They love insider-type talk. A bit of reality. "

幾乎各地的學(xué)生都喜歡個人化的故事和軼事。“扔下教科書。他們喜愛內(nèi)部式的談話。講點真實的東西。”