humbling
美 [?h?mb(?)l??]
英 ['h?mb(?)l??] 
- v.“humble”的現在分詞
- 網絡令人羞辱的;震撼人心的;謙卑的
反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
and humbling as it was to his vanity it gave him the ghostly advantage of observing unobserved.
這雖然使他的虛榮心受到屈辱,同時也鬼使神差地給了他觀察看不到的東西的便利。
Travel as much as you can. It is a humbling and inspiring experience to learn just how much you don't know.
盡可能多的去外面走走,你才會發現自己還有太多需要學習的東西。
Mysmall participation in that process was one of the most humbling and inspiring experiences of my life.
我用自己微薄的力量參與了這一過程,也獲得了更大的啟發。
My small participation in that process was one of the most humbling and inspiring experiences of my life.
我的小小參與在這個過程中是我生命中最令人謙卑和最令人振奮的經歷之一。
Instead, we have to accept the humbling truth that "each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire. "
反而,我們應直面卑賤的事實(譯注:實情):“各人被試探,乃是被自己的私欲牽引誘惑的”。
Marking Galileo's anniversary, the International Year of Astronomy seeks to remind us of the humbling nature of gazing at the heavens.
作為伽利略的周年紀念活動,國際天文年希望提醒我們在仰望星空時,感受到個人的謙卑。
and it not only invigorates, but it also gives you a huge sense of responsibility. Huge! -And it's very humbling , it seems, to. . .
而那不僅是鼓舞,而且讓你有巨大的責任感。非常巨大!-而且看起來非常謙虛的是…
My rehabilitation period despite challenging was a humbling moment of my life and a continuous process that I face until today.
我的康復期盡管充滿了挑戰性,但同時也使我看到了生命中謙卑的力量,這是一個持續的過程,直至今日。
It has been educational, humbling, enthralling, and demanding. But it has never been boring.
每一天都在教育我、讓我謙卑、吸引我和要求我,但它從來沒有讓我感到枯燥乏味。
I have no regrets about doing this show and felt that it was an extremely humbling experience.
參加這次節目,我沒有任何遺憾,我覺得這是一次非常震撼人心的經歷。
a different language to communicate. Used carefully, this exercise in humbling the other speaker can be very effective.
快速的說一兩個句子會提醒打電話的人他們是很幸運的因為他們不用使用不同的語言來交流。
This was an exciting and a humbling experience.
這是一種令人激動和震撼人心的經驗。
Brian said he finds exploring and photographing the ocean a challenging yet humbling experience.
布萊恩認為探索和拍攝海洋是一件充滿挑戰和謙卑的經歷。
It is so humbling to get to be here with you today patriots, you who are motivated and engaged and concerned, knowing to never retreat.
今天與你們這樣一群士氣高漲,憂國憂民,從不撤退的愛國志士們在一起,我是多么的微不足道。
It is an improbable scandal that features Rupert Murdoch's humbling at the hands of Parliament as one of its dullest chapters.
魯伯特?默多克(RupertMurdoch,通稱老默多克)在議會面前卑躬屈膝顯然不大可能是這一丑聞最無聊的一頁。
It's humbling to audition for parts, and, said Dr. Bialik, "there's nothing like being a graduate student to bring you to tears. "
試鏡會讓人害羞,Bialik博士還說:“沒有什么能像成為一名大研究生那樣讓你落淚。”
Nonetheless, for some economists, the lessons of the crisis are likely to be smaller, though no less humbling.
不管怎樣,對有些經濟學家來說,危機的教訓似乎要小一些,雖然仍然是帶有羞辱性的涵義。
It is humbling to be entrusted with the leadership of this critically important international institution.
被委以領導這樣一個十分重要的國際機構的重任,令人感到謙卑。
There was nothing quite so humbling as standing outside my elementary school classroom and seeing you come walking down the hall.
最為丟臉的事莫過于站在我小學的課堂外看到你沿著走廊走過來。
Beyond striking mountain ranges, the interior stretches into the sunburnt Outback, where the big empty reveals humbling horizons.
在令人震撼的山脈以外,腹地向前延伸至灼熱的內陸,無邊無垠的空曠令地平線顯得渺小。
Chelsea boss Jose Mourinho admitted his side's3-0 defeat at Middlesbrough was the worst of his reign after a humbling afternoon on Teesside.
切爾西老板何塞?里尼奧承認他的球隊在河畔球場0-3的輸球的是他接手切爾西以來最恥辱性的失利。
The sight of millions of bones stacked from floor to ceiling is quite a humbling experience.
幾百萬個骨骸從地面一直堆到天花板,看到這些,讓人不禁倒吸口寒氣。
It is humbling to realize that I am in the autumn of my career and for that matter, life.
謙虛的說,我正處于職業生涯的成熟期,并以此為生。
It was so humbling and awe-inspiring to know that this song would bring so many great artists together to do something for our community.
知道這首歌將集合這么多很棒的藝人為社會做些貢獻,是不得不令人感到謙卑和驚嘆的。
We prayed that God will help them to have a humbling and obeying heart for God, and a heart to listen to the voice of God.
我們祈求神幫助他們能夠有謙卑、順服上帝的心,還有能夠聆聽上帝聲音的心。
It was painful to hear, and humbling.
聽著這些評論真是有點痛苦,深受震撼。
It is very humbling to have a group of people be so supportive of someone, and I just want to say thank you.
當得知有人能如此幫助某些人,我無法用言語表達,能說的只有謝謝你們。
The God of all grace works in all His children, humbling the proud and exalting the humble, to make them ripe and sweet.
眾恩之源的上帝,在他的兒女身上工作,使驕傲的人變得謙卑,使謙卑人得到稱贊,也讓他們變得成熟而甜美。
The humbling of Mr Murdoch bequeaths Britain the chance of a healthier politics.
這個令默多克丟面子的事件給英國帶來了一個打造更健康政治的機遇。
The most humbling thing was standing outside my elementary school classroom and see you come walking down the hall.
貶低事站立在我的小學教室之外和看見您來走在大廳下。
When they last spoke to ABCNEWS from base camp, the women had already had a very humbling practice climb up to24, 000.
當他們與從大本營來的“美國新聞廣播公司”說這番話時,她們已經登上了24,000高度。
And so it was humbling for me to talk to the different families.
我跟不同家庭談話,頓感謙卑。
But this is a humbling monument to the evil and endurance of Russia's Soviet past and, implicitly , a guide to its present.
但對于俄羅斯過去的邪惡和忍耐而言,這是個尷尬的時刻。含蓄的講,它也為現在提供了指導。
Yet even amid its historic humbling, the U. S. has shown an ability to bring new ideas to global scale rapidly.
然而,即便在歷史動蕩之中,美國已顯示出能夠將新概念迅速在全球普及的能力。
So a man that fasteth for his sins, and doth the same again, what doth his humbling himself profit him? who will hear his prayer?
守齋贖罪,而再去犯罪的人,也是如此:有誰聽他的祈求?他謙卑自下,又有什麼益處?
Thank you, Mr President, for the most humbling honor of my life.
感謝您,總統先生,您給予我一生中最大的榮耀,我誠惶誠恐,萬分榮幸。
The formal ones include honorific, deferential, and humbling terms, all of them generally universal and systematic.
正式稱謂分為尊稱、敬稱、謙稱等禮貌稱謂,一般具有共性與系統性。
For somebody to say, 'I can't afford to feed my dog' - it's a humbling time.
如果說我喂養不起我的狗,那么這是一個令人感到難堪的時代。
Well, it's a humbling experience to accept that you're no orator or charismatic speaker, and it takes courage to do something about it.
接受自己不是雄辯家或是有領導魅力的演說者基本是一次比較屈辱的經歷并且我們需要勇氣來彌補該項的不足。
Or did I commit a fault, humbling myself, that you might be exalted? Because I preached unto you the gospel of God freely?
難道我白白地給你們傳報天主的福音,屈卑我自己為使你們高升,就有了不是嗎?