imbalance

美 [?m?bæl?ns] 　英 [?m'bæl?ns]

• n.失衡；不平衡；不公平
• 網(wǎng)絡(luò)不均衡；不平衡的；失調(diào)

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"We do not expect the China currency issue or the imbalance issue to be solved once and for all in Seoul, " he said.

“我們并不指望中國(guó)匯率或失衡問(wèn)題將在首爾得到徹底解決，”他表示。

She was also taken aback by his intense jealousy and the imbalance between his tight penny-pinching and extravagant spending.

她也感到吃驚，他強(qiáng)烈的嫉妒和不平衡之間的緊張節(jié)儉和奢侈消費(fèi)。

Note, too, that this imbalance has political implications which, as the math textbooks put it, I'll leave for the interested student.

你應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，這種差異有其政治內(nèi)涵，正如數(shù)學(xué)腳本所說(shuō)的那樣，我會(huì)把它留給有興趣的學(xué)生。

He also said the trade imbalance could not be solved by cutting Chinese imports to the U. S.

同時(shí)他還說(shuō)貿(mào)易不平衡問(wèn)題并不能通過(guò)減少美國(guó)對(duì)中國(guó)商品的進(jìn)口來(lái)解決。

For example, if one party were to move too fast and the other too slowly, it would not be easy to improve the imbalance between the two.

譬如某一個(gè)機(jī)關(guān)走得太快的話而另一個(gè)太慢的話，兩者之間的不平衡就不可能那么容易去改善。

Trying to remedy this imbalance, the author concentrates on what he judges to be the essentials of monetary theory.

要糾正這種不平衡，作者集中成為貨幣理論的要點(diǎn)什么，他的法官。

strong tea, coffee, cocoa, chocolate is also easy to stimulate oil and endocrine imbalance, the formation of a more serious acne.

濃茶、咖啡、可可、巧克力等也易激發(fā)油脂及內(nèi)分泌不平衡，形成更嚴(yán)重的青春痘。

Conclusions. Quality control of the reconstructed sagittal balance for sagittal imbalance is possible.

結(jié)論：矢狀面失衡重建平衡是可以進(jìn)行質(zhì)量控制的。

Her arrival in Mr Stevens's place will not much change but should at least preserve the existing imbalance of power on the court.

她接替史蒂文斯的位置雖然不會(huì)使最高法院的力量均勢(shì)發(fā)生重大變化，但至少可以保持這種平衡。

Wen also said the trade imbalance between China and Europe is due to structural reasons and "should not be politicized" .

溫總理同樣指出造成中歐貿(mào)易不平衡的原因是因?yàn)?/c>產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)問(wèn)題而并非“政治化”因素。

Developing a nuclear capability was one means of redressing this imbalance.

發(fā)展核武器是消除這種不平衡的途徑之一。

As I said in certain circumstances this can be very useful but in general it leads to complete imbalance!

如我之前所說(shuō)，在某些情況下這非常有用，但絕大多數(shù)時(shí)候，我會(huì)完全失去平衡。

Beijing has said the industry is suffering from a "serious imbalance in its competitive structure" and is keen to generate more competition.

中國(guó)政府曾表示，中國(guó)無(wú)線行業(yè)“競(jìng)爭(zhēng)結(jié)構(gòu)嚴(yán)重失衡”，渴望引入更多的競(jìng)爭(zhēng)。

First, such a trade imbalance is to a great extent structural and a result of shifting commercial relations. I will give you one example.

我想說(shuō)明幾句，第一，美中貿(mào)易逆差是結(jié)構(gòu)性和轉(zhuǎn)移性的。

While such a sentence might be formally correct, its imbalance jars the listener, and hints at deeper problems.

盡管這樣的語(yǔ)句形式上正確，其失衡卻會(huì)使聽(tīng)眾感到震驚，暗示有更深層的問(wèn)題。

There was a serious imbalance of distribution in medical resources of China, "It's difficult to see a good doctor" is the real puzzles.

我國(guó)存在著醫(yī)療資源分布嚴(yán)重不均，“看良醫(yī)難”的現(xiàn)實(shí)難題。

At the root cause of that disaster, deeper even than banks' greed or regulators' complacency, was the problem of global economic imbalance.

這場(chǎng)銀行業(yè)危機(jī)的根源是全球經(jīng)濟(jì)失衡，它是比銀行的貪婪或監(jiān)管機(jī)構(gòu)的不作為更為深層的問(wèn)題原因。

Indeed, all of these works illustrate a sort of ongoing historical imbalance in cultural cross-fertilization .

確實(shí)，這些例證表明了各種不同的古老而富饒的文化在體現(xiàn)出的歷史意義上的不平衡。

If the pattern imbalance, criterion with colour balance, or the weight of the text, or to balance with local adjust to achieve the balance.

若紋樣不平衡，則以色彩的輕重達(dá)到平衡，或以文字達(dá)到平衡，或者以局部的調(diào)整來(lái)達(dá)到平衡。

Tensions have run high over the nation's trade imbalance and China's currency, as well as the push for a global climate-change agreement.

美中之間的爭(zhēng)端越來(lái)越多，它們在中國(guó)貿(mào)易失衡、人民幣匯率和達(dá)成全球氣候變化協(xié)議的問(wèn)題上已經(jīng)是劍拔弩張。

Often movement back injury, one of the reasons why its important that the structural imbalance caused by the body mechanics.

背部經(jīng)常受到運(yùn)動(dòng)損傷，其重要原因之一，就是身體力學(xué)結(jié)構(gòu)失衡引起。

"The main responsibility for this imbalance lies with the US Treasury, which is printing too much money, " he said.

他表示：“這種不平衡現(xiàn)象的主要責(zé)任，在于美國(guó)財(cái)政部濫發(fā)美元鈔票。”

Such an agreement may seem fanciful and unlikely, but it is the only way the global imbalance can be eliminated.

這樣的協(xié)議看上去可能不切實(shí)際，不太可能實(shí)現(xiàn)，但這是消除全球失衡的唯一途徑。

The U. S. China-Business Council's website highlights America's burgeoning trade imbalance over the last decade.

在美國(guó)中國(guó)商務(wù)委員會(huì)的網(wǎng)站上突出了美國(guó)在過(guò)去十年中的迅速增長(zhǎng)的貿(mào)易不平衡。

The main current reason of salt money was that the level of economic development was imbalance and salt owned wide social need.

而云南地區(qū)間經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的不平衡與食鹽具有廣泛的社會(huì)需求，這兩點(diǎn)無(wú)疑是鹽幣長(zhǎng)期流通的最主要原因。

This state of economic affairs -- this imbalance between demand and supply -- is called inflation.

這種經(jīng)濟(jì)狀況——這種供求失衡的狀況——就叫通貨膨脹。

If the aura sways back and forth, the person has a chemical imbalance, due to drugs, medication, drinking, a chemical imbalance in the body.

如果光環(huán)不停地晃動(dòng)，這個(gè)人就是化學(xué)藥品失調(diào)，起因是吸毒、服藥、喝酒、身體存在化學(xué)藥品失調(diào)。

But it's just a slight preference, and the effect is far too small to account for the observed imbalance between matter and antimatter.

但是，這僅僅是一種輕微的傾向，以至于在現(xiàn)實(shí)世界難以觀測(cè)到物質(zhì)和反物質(zhì)的不平衡現(xiàn)象。

Oxidative stress is an imbalance between the production of cell-damaging free radicals and the body's ability to neutralize them.

氧化應(yīng)激是由于細(xì)胞損傷引起的自由基增多，而機(jī)體的清除能力卻不足所導(dǎo)致的。

The far more effective approach to tackle the trade imbalance is to further open China up to US goods and services.

為解決貿(mào)易失衡問(wèn)題，一個(gè)有效得多的辦法是，中國(guó)進(jìn)一步向美國(guó)商品和服務(wù)開(kāi)放市場(chǎng)。

The dollar fell to 160 from 240 yen over the next two years, but the current-account imbalance between the two countries was unaffected.

在接下來(lái)的兩年中，美元兌日?qǐng)A從240日?qǐng)A跌至160日?qǐng)A，不過(guò)美日兩國(guó)之間的經(jīng)常項(xiàng)目失衡并沒(méi)有受到影響。

Chi circulating within the body is disturbed, resulting in an imbalance in bodily mechanisms.

遲浩田在體內(nèi)循環(huán)被打亂，在身體機(jī)制中的不平衡造成的。

Imbalance inside her heart, so deliberately did not see him.

她心里面不平衡，于是刻意地不去看他。

It has also been blamed for a gender imbalance, as a traditional preference for boys has persuaded some parents to abort girl foetuses.

傳統(tǒng)的重男輕女思想使得一些父母不要女胎，這也使得計(jì)劃生育被批評(píng)造成了性別比例失調(diào)。

The resulting sex-ratio imbalance has households wanting "to save to outcompete others in the marriage market, " he said.

魏尚進(jìn)說(shuō)，由此產(chǎn)生的性別比例失衡讓許多家庭“依靠儲(chǔ)蓄戰(zhàn)勝婚配市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)者”。

Cheap Chinese exports to the United States have resulted in a massive trade imbalance between the two countries.

中國(guó)向美國(guó)出口的廉價(jià)商品已經(jīng)造成了巨大的貿(mào)易不平衡。

If oil control oily skin or from the replenishment at the end of the general imbalance of water and oil are formed!

控油的話還是要從補(bǔ)水末尾油性皮膚一般的都是水油不平衡形成的！

In his remarks, Mr. Greenspan warned that the U. S. budgetary imbalance will worsen unless Congress curtails government spending.

格林斯潘先生在評(píng)論中警告，除非美政府削減支出，否則預(yù)算失衡的狀況將愈演愈烈。

A great many facts have proven that the RMB exchange rate is not the main reason that causes the trade imbalance between China and the US.

大量事實(shí)已經(jīng)表明，人民幣匯率并不是造成中美貿(mào)易不平衡的主要原因。

If the child is never taught a higher stage, the imbalance of power diminishes as he grows up.

即使不告訴一個(gè)學(xué)生更高階段的存在，隨著他的成長(zhǎng)，這種不平衡會(huì)逐漸減弱。