fly
美 [fla?]
英 [fla?] 
- adj.機(jī)靈的;機(jī)警的;不會上當(dāng)?shù)模粫r髦迷人的
- n.蠅;蒼蠅;(作釣餌的)蒼蠅;(褲子的)前襠開口
- v.飛;飛翔;航行;(乘航空器或航天器)航行
- 網(wǎng)絡(luò)飛行;放;飛揚(yáng)
詞形變化
過去式:flew flown 過去式:flew 第三人稱單數(shù):flies 現(xiàn)在分詞:flying 過去分詞:flown 反義詞
同義詞
英漢雙解
鳥;昆蟲of bird/insect
1. | [i] (+ adv./prep.) 飛;飛翔to move through the air, using wings |
| A stork flew slowly past. 一只鸛緩緩飛過。 |
| A wasp had flown in through the window. 一只黃蜂從窗口飛了進(jìn)來。 |
航空器;航天器aircraft/spacecraft
2. | [i] (+ adv./prep.) (在空中或宇宙)飛行,航行to move through air or space |
| They were on a plane flying from London to New York. 他們在從倫敦飛往紐約的飛機(jī)上。 |
| to fly at the speed of sound 以聲速飛行 |
| Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt. 漢莎航空公司的飛機(jī)從法蘭克福飛往拉巴斯。 |
3. | [i] (乘航空器或航天器)航行,飛行to travel in an aircraft or a spacecraft |
| Is this the first time that you've flown? 這是你第一次乘飛機(jī)嗎? |
| I'm flying to Hong Kong tomorrow. 明天我要乘飛機(jī)去香港。 |
| I always fly business class. 我搭飛機(jī)總是坐商務(wù)艙。 |
| We're flying KLM. 我們乘坐荷蘭皇家航空公司的飛機(jī)。 |
4. | [t][i] ~ (sth) 駕駛(飛機(jī)等);操縱(飛行器等)to control an aircraft, etc. in the air |
| a pilot trained to fly large passenger planes 受過駕駛大型客機(jī)訓(xùn)練的飛行員 |
| children flying kites 放風(fēng)箏的兒童 |
| He's learning to fly. 他在學(xué)習(xí)駕駛飛機(jī)。 |
5. | [t] + adv./prep. 空運(yùn)(貨物或乘客)to transport goods or passengers in a plane |
| The stranded tourists were finally flown home. 滯留的游客終于由飛機(jī)送返家園。 |
| He had flowers specially flown in for the ceremony. 他特地為這個慶典空運(yùn)鮮花來。 |
6. | [t] ~ sth 乘飛行器飛越(海洋或陸地)to travel over an ocean or area of land in an aircraft |
快速╱突然移動move quickly/suddenly
7. | [i] (+ adv./prep.) 疾馳;疾行;快速移動to go or move quickly |
| The train was flying along. 火車飛馳著。 |
| She gasped and her hand flew to her mouth. 她倒抽了一口氣,連忙用手掩著嘴。 |
| It's late─I must fly. 已經(jīng)晚了,我得趕快走。 |
8. | [i] (+ adv./prep.) 猛然移動to move suddenly and with force |
| A large stone came flying in through the window. 一塊大石頭飛進(jìn)了窗戶。 |
| Several people were hit by flying glass. 有幾個人被飛濺的玻璃擊中。 |
| David gave the door a kick and it flew open. 戴維踢了門一腳,門一下子開了。 |
時間of time
9. | [i] 飛逝to seem to pass very quickly |
| |
| Summer has just flown by. 夏天一晃就過去了。 |
旗幟flag
10. | [i][t] (旗)飄揚(yáng);升,懸掛(旗)if a flagflies , or if youfly it, it is displayed, for example on a long pole |
| Flags were flying at half mast on all public buildings. 所有的公共建筑都降半旗。 |
| to fly the Stars and Stripes 懸掛美國國旗 |
自由移動move freely
11. | [i] 自由移動to move around freely |
| hair flying in the wind 隨風(fēng)飄拂的頭發(fā) |
故事;傳聞of stories/rumours
12. | [i] 流傳;四處傳播to be talked about by many people |
逃跑escape
13. | [t][i] ~ (sth) (從…)逃走,逃跑to escape from sb/sth |
| Both suspects have flown the country. 兩個嫌疑犯都逃到國外了。 |
計(jì)劃of plan
| It remains to be seen whether his project will fly. 他的計(jì)劃能否成功尚需拭目以待。 |
棒球in baseball
15. | [i][t] ~ (sth) 將(球)擊出飛球to hit a ball high into the air |
昆蟲insect
1. | [c] 蠅;蒼蠅a small flying insect with two wings. There are many different types of fly . |
| A fly was buzzing against the window. 一只蒼蠅嗡嗡地飛著,直撞窗子。 |
| Flies rose in thick black swarms. 蒼蠅黑壓壓地成群飛起。 |
釣魚in fishing
2. | [c] (作釣餌的)蒼蠅,假蠅a fly or sth made to look like a fly , that is put on a hook and used as bait to catch fish |
褲子on trousers/pants
3. | [sing] (褲子的)前襠開口an opening down the front of a pair of trousers/pants that fastens with a zip or buttons and is usually covered over by a strip of material |
| Your fly is undone! 你的褲子前襠沒拉上! |
| Your flies are undone! 你的褲子前襠開著呢! |
帳篷on tent
4. | [c] 門簾a piece of material that covers the entrance to a tent |
1. | 機(jī)靈的;機(jī)警的;不會上當(dāng)?shù)?/span>clever and showing good judgement about people, especially so that you can get an advantage for yourself |
2. | 時髦迷人的;漂亮的fashionable and attractive |
習(xí)慣用語
fly the coop
fly high
fly in the face of sth
悍然不顧;公然違抗;與…相悖to oppose or be the opposite of sth that is usual or expected
| Such a proposal is flying in the face of common sense. 這個建議違反常識。 |
fly into a rage, temper, etc.
勃然大怒to become suddenly very angry
(go) fly a/your kite
走開;別煩人;別插手used to tell sb to go away and stop annoying you or interfering
fly the nest
羽翼已豐可離巢to become able to fly and leave its nest
另立門戶to leave home and live somewhere else
fly off the handle
大發(fā)雷霆to suddenly become very angry
go flying
跌倒;(尤指)絆了一跤to fall, especially as a result of not seeing sth under your feet
| Someone's going to go flying if you don't pick up these toys. 你要是不撿起這些玩具,就會絆倒別人。 |
let fly (at sb/sth) (with sth)
(用…)打;(向某人)大發(fā)雷霆to attack sb by hitting them or speaking angrily to them
| He let fly at me with his fist. 他揮拳打我。 |
| She let fly with a stream of abuse. 她破口大罵了一通。 |
die/fall/drop like flies
大批死亡;大批倒下to die or fall down in very large numbers
| People were dropping like flies in the intense heat. 酷暑中人們成批死去。 |
a/the fly in the ointment
掃興的人;煞風(fēng)景的事物a person or thing that spoils a situation or an occasion that is fine in all other ways
a fly on the wall
不為人覺察的觀察者a person who watches others without being noticed
| I'd love to be a fly on the wall when he tells her the news. 他把這消息告訴她時,我想悄悄在旁觀看。 |
| fly-on-the-wall documentaries(= in which people are filmed going about their normal lives as if the camera were not there) 紀(jì)實(shí)影片 |
(there are) no flies on sb
某人精明得不會上當(dāng)the person mentioned is clever and not easily tricked
not harm/hurt a fly
連一只蒼蠅都不肯傷害;心地善良to be kind and gentle and unwilling to cause unhappiness
on the fly
趕緊地;匆忙中if you do sthon the fly , you do it quickly while sth else is happening, and without thinking about it very much
英漢解釋
v. | 1. 飛 (about away forth off out),飛行;駕駛飛機(jī),坐飛機(jī)旅行 2. 飛跑;(時間等)飛逝;飛散,碎,(門)突然打開;突然...起來;〈古〉突擊,撲向 (at on, upon) |
n. | 3. 【印,紡】飛花,落棉,飛毛;(棒球中的)飛球;【機(jī)】飛輪,整速輪;【印】(印刷機(jī)上的)撥紙器;(織機(jī)的)飛梭,錠翼,錠殼 6. (服裝的)鈕扣遮布;(帳篷的)門簾;(旗幟的)外端[布幅] |
adj. | |
英英解釋
例句
happiness on hand is simple and transparent, just as two geese fly across the sky together.
緊握手里的幸福應(yīng)該是簡單而透明的。就像兩只大雁,依偎在一起飛過天空,哪么簡單。那么快樂。
In the vestibule, as I'm buttoning my fly, I notice one of them waiting for her friend to come out of the can.
我正在走廊里系褲扣,便看到其中一個女人在等她朋友從廁所里出來。
We, students of class 11, are just like this pigeon, ready to expand our wings and fly to the vast blue sky!
我們11班的所有同學(xué)也正像這只鴿子一樣,正蓄勢待發(fā)地展開雙翅,飛向遼闊的藍(lán)天!
A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly! " Said the fly, "Let us flee! "
一只跳蚤和一只蒼蠅飛進(jìn)煙道里。跳蚤說:「讓我們飛吧!」蒼蠅說:「讓我們逃跑吧!」
One of the most unexpected Chinese fossils in Microraptor. It had four feathered limbs and almost certainly could fly.
令人意想不到的中國小盜龍化石,它的四肢長有羽毛,古生物學(xué)家斷定它肯定可以飛行。
Grandpa let the fireflys fly free as he leaved. Maybe this one is coming back to see him?
后來,爺爺把所有的螢火蟲都放走了,這一只,是不是回來看他的呢?
So, unfortunately, I still this life is not your boyfriend, if I had wings I fly from heaven to see you under.
所以,很可惜,我今生仍然不是你的男友,如果我有翅膀,我要從天堂飛下來看你。
If spaceships that can fly faster than the speed of light were built, a day on board would be equivalent to a year on Earth.
如果太空飛船的速度能超過光速,船上的一天將相當(dāng)于地球上的一年。
What you trying' to be my new wife? What you Mariah? Fly through twice.
怎么你要當(dāng)我的新娘子?什么瑪利亞?想再來一次?。
He said he would straighten up and fly right and assured me that he would never involve himself in things of that sort.
他說他要改邪歸正,并向我保證不再做那種事了。
Manuel Zelaya, president of Honduras, who was ousted by a military coup last month, made an abortive attempt to fly back to his country.
在軍事政變中被驅(qū)逐的前洪都拉斯總統(tǒng)曼紐爾.塞拉亞回國的嘗試宣告流產(chǎn)。
A Norwegian scientist, Loof Lirpa, was staying in London, where he was trying to find the secret of how to fly.
一位叫盧夫?勒爾帕的挪威科學(xué)家當(dāng)時住在英國的倫敦,想在那里找到飛行的秘密。
The notion of actually being able to adjust light output on the fly seems to be fairly new to many lighting designers.
對于許多照明設(shè)計(jì)人員而言,能夠實(shí)際即時調(diào)節(jié)光輸出還是一種全新的理念。
He saw that the ball fly straight at the man in the boat.
他看見那個球向船上那個人直飛過去。
And somebody asked me about Catherine, my wife, you know, did she fly out with me or something?
而有人問我關(guān)于我妻子凱瑟琳的事她和我一起飛去其他地方或其他嗎?
When finally the kite catches the wind and fly high above into the sky, it feels as if all my worries fly away as well.
當(dāng)最后風(fēng)箏到了風(fēng)并且高高的飛在天空中的時候,那種感覺就像是我的所有煩惱也全飛走了。
Want to fly to the sky to see what, fly to the legend of "South Gate" look at me the worship of the deity who lived a kind of life.
想飛到天邊去看看什么樣子,飛到傳說中的“南天門”看看我所崇拜的神仙們過著怎樣的生活。
Knowing when to leave will never let you reach The point of no return, fly!
知道何時應(yīng)離開絕不會讓你到達(dá)一去不回的地步,飛吧!
This positioning then lets the fly spring into a flight pattern that takes it out of the danger zone.
這種姿勢讓蒼蠅能快速調(diào)整飛行方式,飛離危險地帶。
Miss the beginning of childhood, when our carefree swing, and each time seems to fly Dangqi swing very far far away.
開始懷念童年,那時的我們無憂無慮的蕩秋千,每一次蕩起都好像可以飛到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方。
It seemed understood that I was to fly with him, and they were all busy upon our equipment.
看到他們都急急忙忙替我們準(zhǔn)備行裝,仿佛知道我是跟他一起逃跑似的。
They ducked down behind a wall as stones began to fly.
他們在石塊飛過來時急忙俯身蹲到一堵墻后。
Unless he attempted to exercise any real authority, when she never failed to fly into open rebellion.
要是他真正要擺出一副一家之主的身分,老婆就會公然反抗。
He was ashamed to tell her that he wanted to fly.
他也拉不下臉來告訴她他打算逃走。
I suggested that you fly down there, look around.
我建議你坐飛機(jī)到那去,四下里看看。
As the days went by, 14, 000 reservists were recalled to fly transport planes in the eventuality of airborne operations.
隨著時間的推移,有一萬四千名后備人員重新應(yīng)召,以備有空降行動時駕駛運(yùn)輸機(jī)。
We fly between Rome and Paris twice daily.
我們每天有兩次航班穿梭于羅馬和巴黎之間。
You felt that he could not bear to hurt a fly.
人們感到,他甚至走路都怕踩死螞蟻。
We fly in formations of three. The first three will take off as soon as weather permits.
我們編隊(duì)飛行,每隊(duì)三架飛機(jī),天一放晴,第一隊(duì)就起飛。
It costs a fortune to fly first class.
乘坐飛機(jī)頭等艙要花一大筆錢。
Don't you find that Sunday just fly by?
你不認(rèn)為星期日像飛一樣就過去了?
She brushed the fly away.
她揮手趕走了蒼蠅。
The fly buzzed its wings.
那只蒼蠅振翅營營作響。
The wind is too strong for me to fly in a line through the storm.
風(fēng)力太強(qiáng)了,我不能一直直線飛行穿過暴風(fēng)。
Fly against the wind, and you will get a pair of stronger wings.
逆風(fēng)飛翔,你會鍛煉出強(qiáng)壯的翅膀。
The instinct of a man is to pursue everything that flies from him, and to fly from all that pursue him.
人的本能是追逐從他身邊飛走
He might be walking straight up the walls, for all he could tell, or staggering across the ceilings like a maddened fly.
他只知道,自己是在沿著墻壁筆直向前走著,還是象一只瘋狂的蒼蠅,跌跌絆絆地穿過天花板下方。
They should be able to see the fish well if they do not fly too high.
要不是飛得太高,他們一定能清楚地看到這條魚。
A tortoise was complaining of her hard fate that no one would teach her to fly when an eagle hovered bear.
一只烏龜在抱怨她的努力,沒有人能教她當(dāng)鷹盤旋的熊。
A flea and a fly flew up in a flue . Flea said " Let us fly ! " Fly said " Let us flee! " So they flew through a flaw in the flue .
一只跳蚤和一只蒼蠅飛進(jìn)了一只煙囪里。跳蚤說“我們飛吧”,蒼蠅說“我們逃吧”。最后他們從煙囪一個缺口處逃生。
My shoulders felt light, as if I could almost fly from the weight being taken away.
我的肩膀感到從未有過的輕松,由于那些重量一下子沒了,感覺似乎都能飛起來了。
You talk to me of nationality, language, religion. I shall try to fly by those nets.
你同我講國籍、語言和宗教,我將努力飛越那些網(wǎng)。
And I fly slowly out the door and into the night with the stars overhead and the cold air, and I settle to the parking lot concrete.
我從大門慢慢向往飛升,今夜繁星點(diǎn)點(diǎn),四周涼風(fēng)習(xí)習(xí),我被扔在停車場的水泥地上。
To my dismay this caused the camera he was holding to fly out of his hands and clatter to the pavement.
不過讓我沮喪的是,這一下導(dǎo)致他的相機(jī)脫手而出、掉到了地上。
Fly straight up, as fast as you can. If this fails to shift your reality location, at least you will experience space flight.
盡你所能快地直向上飛。如果這無法轉(zhuǎn)換你的現(xiàn)實(shí)場所,至少你會經(jīng)歷到空中飛行。
Spirit is like the seabird perching on the verge of the cliff, waiting for the moment to fly skywards.
精神如棲身于懸崖邊的海鳥,在等候沖天而飛的時刻。
'If you become a gardener and find me, ' said the little bunny, 'I will become a bird and fly away far from you.
“如果你變成一個園丁,發(fā)現(xiàn)了我,”小兔子說,“我就變成一只鳥兒,從你身邊飛走。”
And then these two molecules will fly apart with high velocity. And that tends to be much more highly probable then the first process.
然后這兩個分子會高速飛散,那傾向于比一級過程,有更大的可能。
WangTing has no classes. He plans to help the farmers to work with his classmates. They will have lunch and fly kites there.
王婷沒有課,他計(jì)劃和同學(xué)一起去農(nóng)場幫農(nóng)民們干活,并在哪兒吃午餐、放風(fēng)箏。
Unfortunately, due to specific health conditions, I have restriction to fly by plane, so I shall not be able to visit your company.
不幸的是,由于具體的健康狀況,我飛飛機(jī)的限制,所以我無法訪問您的公司。
We knew as we were going through the interview process that there was no suggestion that any of us would fly on the shuttle.
我們知道我們經(jīng)歷面試過程,這也暗示著我們將很久不能參與飛行。
Waiting for the migration ahead, she tones oily secretions over every bit of her fly equipment.
等待遷移的過程中,她強(qiáng)調(diào)飛行羽翼上的每一處分泌物。
A group of swan geese, in their usual formation, fly in the dark welkin to the south to which they said goodbye such a long time ago.
在灰暗的天宇之上,一群人字形的大雁,要飛去久別的南方。