ipr
美 [?a? pi ?ɑr] 
英 [?a? pi? ?ɑ?(r)]
英漢解釋
abbr. | 1. (=intellectual property rights)知識庫權,智慧庫權 |
英英解釋
例句
Stratford said the report also identifies weak IPR enforcement as one of China's "greatest shortcomings as a trading partner. "
斯特拉特福德說，特別301報告還將知識產權保護不力定為中國“作為貿易伙伴最嚴重的不足”之一。
The organizers have the right to refuse participation of any exhibitor found guilty of infringement of IPR and cancel his qualification.
如有侵權或假冒的展品，承辦單位有權撤消該參展商的展品并停止其展出。
Increasingly, they have at least as much to lose from IPR violations as their American counterparts.
從知識產權侵犯中，他們正越來越遭受至少與他們的美國同行同樣多的損失。
In the circumstance of strengthening protection, the IPR tends to become into a tool of the developed states.
在全球加強知識產權保護的情況下，知識產權變成發達國家限制和掠奪發展中國家的工具。
The number of criminal and civil IPR cases "is increasing significantly, " especially for copyright-related disputes, he said.
他說，侵犯知識產權刑事案和民事案的數量在“顯著上升”，特別是同版權有關的爭端。
All the content of the design product shall be created by the design unit originally, and shall not infringe the IPR of any third party.
設計成果中的所有內容均由參與設計單位原創，不得包含任何侵犯第三者知識產權的材料。
The Investigation Departments of every office directly report to the IPR Protection Department.
同時，各個辦事處的調查部門直接向保護部門匯報。
Fourthly , we have continued to intensify exchanges and communication with relevant countries in IPR.
繼續加強了與有關國家在知識產權方面的交流與溝通。
The case of the top grid ruling underlines the court to increase IPR judicial protection, there are educational.
本案的頂格判決，彰顯了人民法院加大知識產權司法保護力度，有教育意義。
The United States is not yet satisfied with China's protection and enforcement of IPR, she said.
施瓦布說，中國保護知識產權的工作及相關的執法工作還沒有令美國感到滿意。
We all share an interest in building an environment that supports innovation, and IPR protection is the cornerstone of that effort.
我們都有同樣的興趣，就是建立一種支持創新和知識產權保護作為這一努力的基石的環境。
IPR lawyers said the police 's economic crimes division , which probes piracy cases , gave priority to other crimes such as fraud .
知識產權律師表示，中國警方的經濟犯罪部門負責調查盜版案，但他們一般優先處理欺詐案等其他案件。
China's attitude on IPR protection is always clear-cut, and its action always resolute.
中國在保護知識產權方面的態度歷來是鮮明的、行動是堅決的。
can be granted on the application of the IPR owner without the infringer knowing that the hearing is taking place (an 'exparte' hearing).
在侵權人不知道開庭審理的情況下（“一方當事人到庭”的審理），經知識產權所有人申請，法院可批準緊急禁令。
Establish and maintain a sound internal management system for the company's IPR protection.
建立并維護公司內部有關知識產權保護的管理體系。
Domestic innovators and investors will be discouraged from developing new products if their hard work is likely to be stolen by IPR thieves.
如果國內發明者及投資者的辛勤勞動成果可能被侵犯知識產權的人竊取，他們開發新產品的熱情就會降低。
The IPR curve contains the maximum oil production when the bottom hole flowing pressure is below the bubble point pressure.
井底流壓小于飽和壓力時，IPR曲線存在最大產量點（拐點）；
Leaders acknowledged the need for a robust, efficiently enforced and well-functioning IPR system for continued economic development.
雙方領導人認為需要建立一個積極、執法有效和運作良好的知識產權保護體系，推動經濟持續發展。
As a part of our national strategy, China always takes the IPR protection seriously and has resolutely fought against illegal infringements.
中國一貫高度重視知識產權保護，把保護知識產權提升為國家戰略，堅決打擊各種違法侵權行為。
The company holds proprietary IPR for its entire spectrum of products and technologies.
公司全部產品技術都擁有自主知識產權。
He cited the emergence of "many Chinese IPR-related trade associations" and said that the Chinese media "cover IPR matters extensively. "
他提到“中國很多與知識產權有關的協會”的出現，并說，中國媒體“對與知識產權有關的消息給予廣泛報導”。
Party A shall be responsible for any IPR(s) owned by a third party used in this contract , guarantee they are legal and effective.
甲方必須對在本合同項目中所采用的歸第三方所有的知識產權的合法性和有效性負責。
infringement also being disturbed by the enterprises or individuals to provide the most professional of the IMPACT IPR protection services.
也使正被侵權所煩擾的企業或個人提供最具專業性的打假維權服務。
Second, set up and improve the system for internal IPR management, and learn to leverage IPR for self-development and protection.
第二，建立和完善知識產權內部管理制度，善于運用知識產權發展和保護自己。
We have been adopting measures like expanding market access, strengthening IPR protection and increasing import to promote trade balance.
我們一直在采取擴大市場準入、加強知識產權保護和增加進口等措施促進貿易平衡。
The last time China set up a permanent mechanism to deal with IPR infringements was in 2003, when a national office was created.
中國上一次建立打擊侵犯知識產權的常態化機制是在2003年，當時建立了一個全國辦公室。
As a prerequisite to enforcement, U. S. Customs requires IPR owners to provide information regarding their IPR and to pay a recordation fee.
作為進行執法的前提，美國海關總署要求IPR持有人提供其IPR的資料并交納登記費。
The strategy will also seek to increase the ability of government departments and courts to help protect IPR.
該戰略還將尋求提高政府部門及法院保護知識產權的能力。
The execution in the customs surveillance on foreign trade may be the most sophisticated part of the IPR legal protection.
該協議是世界范圍內有關貿易領域內的知識產權保護的最重要的國際法律文件。
Unencumbered by IPR issues, PNG has become one of the most widely used raster image formats on the Web, implemented by all major browsers.
沒有IPR阻礙通過的問題，PNG已成為其中一種最為廣泛被使用的網上圖像檔案格式，可在主要的瀏覽器使用。
The United States is seeking determined and forceful actions by China to considerably and measurably reduce IPR crime.
美國要求中國采取堅決和有力的行動，大幅度和大量地減少侵犯知識產權的罪行。
In 2008, China developed the Outline of the National Intellectual Property Strategy, upgrading IPR protection to a national strategy.
2008年，中國制定了《國家知識產權戰略綱要》，把保護知識產權提升為國家戰略。
Conventions and agreements which set out the standards, requirements and obligations for different types of IPR protection.
公約和協議均獲特區政府承認；這些協定載列保護不同類別知識產權的標準、規定和責任。
Legal experts often argue that China could see much faster progress in combating IPR infringements if it strengthened its legal system.
法律專家經常提出，如果中國加強其司法體系，在抗擊知識產權侵犯方面就可能取得更快進展。
In recent years, China has built up a relatively complete legal regime on IPR thanks to gradually intensified efforts in this regard.
近年來，中國不斷加大知識產權保護力度，建立了較為完備的知識產權保護法律體系。
First, constantly improve your consciousness of IPR protection while earnestly shouldering the social responsibility of IPR protection.
第一，不斷提高保護知識產權的自覺性，切實擔負起保護知識產權的社會責任。
Technologies protected by IPR in standards should be given sufficient and reasonable protection to safeguard IPR holder's interests.
標準中受知識產權保護的技術應被給予充分和合理的保護，以維護知識產權所有人的利益。
Article 33 Any revisions to this IPR Policy must be approved pursuant to the requirements of the Bylaws .
第三十三條對本知識產權政策的任何修改必須遵循標準工作組章程的有關規定。
Related agencies should establish the overall concept, enhance IPR protection awareness and create a favorable environment for innovation.
要樹立全局觀念，進一步增強保護知識產權的自覺性，營造良好的創新環境。
Their services cover patents, trademarks, designs, legal services, risk analysis, strategy, renewals , training course and IPR forum.
該公司的服務涉及專利、商標、外觀設計、法律服務、風險評估、競爭策略、知識產權更新、培訓課程及知識產權論壇。
