iteration

美 [??t??re??(?)n] 　英 [.?t?'re??(?)n]

• n.迭代；（計(jì)算機(jī)）新版軟件
• 網(wǎng)絡(luò)反復(fù)；疊代；反覆

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The FillRowMethodName is set to the name of the method to call for each iteration of the enumerable object returned.

FillRowMethodName被設(shè)置為調(diào)用返回可枚舉對(duì)象的每個(gè)迭代的方法名稱。

You can double-click any one of the rows in this table to see additional details about that iteration of the data-driven test.

可以雙擊此表中的任意一行，查看有關(guān)數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)測(cè)試迭代的其他詳細(xì)信息。

At this point, all that this iteration of the script does is display a message that shows the user-specified values.

到目前為止，腳本的這一次迭代只是通過(guò)顯示消息顯示用戶指定的值。

It was originally created to help a team decide how much they can plan for the next iteration.

這個(gè)指標(biāo)起初只是為了幫助團(tuán)隊(duì)更好地決定下一次迭代的計(jì)劃工作量。

Will all the test cases be ready to run by the end of the iteration?

當(dāng)反覆項(xiàng)目結(jié)束時(shí)，所有測(cè)試案例是否都會(huì)已準(zhǔn)備好供執(zhí)行？

Instead of defining the length of an iteration in a RUP project, the workload is always aligned with the 30-day length sprint.

工作總是按照30天的“疾跑”排列下來(lái)的，而不是定義一個(gè)RUP項(xiàng)目的一次迭代的長(zhǎng)度。

Before I move on to the next iteration example, you should know about one other bit of syntactic sugar regarding Maps in Groovy.

在繼續(xù)研究下一個(gè)迭代例子前，應(yīng)當(dāng)了解Groovy中有關(guān)Map的另一個(gè)語(yǔ)法。

Iteration cycles are short and failure is usually considered to be a constructive experience.

這之間的間隔周期是很短的，而且失敗往往被認(rèn)為是有意義的經(jīng)歷。

Since the loop condition is checked before each iteration, the steps in the loop would not run at all if the condition is initially false.

由于在每次迭代之前檢查循環(huán)條件，因此，如果條件最初為false，則循環(huán)中的步驟不運(yùn)行。

For this reason, iteration durations are likely to last at least a few days.

出于這個(gè)原因，迭代持續(xù)時(shí)間最少也要好幾天。

It measures how much work the team can do per iteration.

速度可以衡量團(tuán)隊(duì)每個(gè)迭代中完成的工作量。

By developing parts of the application in an iterative way, we were able to have clients confirm their requirements in each iteration.

通過(guò)使用迭代進(jìn)行應(yīng)用程序的開發(fā)，我們可以讓客戶確認(rèn)他們在每個(gè)迭代中的要求。

Each story will take, and how much effort the team can produce in a given time interval (the iteration).

開發(fā)工作要估計(jì)每條需求所需要的工作量，以及開發(fā)團(tuán)隊(duì)在一個(gè)時(shí)間段（一次迭代）里能完成的工作量。

This kind of collective review should happen in an organized way at least after every release, preferably after every iteration.

這種共同評(píng)審應(yīng)該以有組織的方式至少在每次發(fā)布后進(jìn)行一次，最好在每次迭代之后進(jìn)行。

One of the keys is short iteration cycles where change is incorporated into the next cycle, if it is important enough to be included.

如果更改很重要，則其中一個(gè)關(guān)鍵是采用短迭代周期，則可以將更改合并到下一個(gè)周期。

This report can show you how much work was completed by the team in an iteration.

此報(bào)表可顯示迭代中團(tuán)隊(duì)已完成的工作量。

Velocity is the long-term tracking of how much work has been done by a team per iteration.

開發(fā)進(jìn)度指長(zhǎng)期跟蹤團(tuán)隊(duì)在每次迭代開發(fā)中已經(jīng)完成的工作量。

That's at least twice for each iteration, and the exact number of iterations through the list will depend how ordered it was to begin with.

每次循環(huán)至少執(zhí)行兩次，遍歷列表需要執(zhí)行的精確循環(huán)次數(shù)取決于列表最初排序的情況。

The term iteration is often erroneously used as a synonym for increment.

迭代這一術(shù)語(yǔ)常被錯(cuò)誤地用作是增量的同義詞。

FADE_IN_STEP is how much we increase the alpha value for each iteration.

FADE_IN_STEP是每次迭代中alpha值的增量。

After a team defines goals for a current iteration, the first step is often to analyze their requirements and document them in use cases.

當(dāng)一個(gè)團(tuán)隊(duì)為當(dāng)前的迭代確定目標(biāo)之后，第一個(gè)步驟常常是分析它們的需求，并將它們編制在用例文檔中。

It does seem strange, however, to see a new iteration of a system less than a year after the previous one came out.

無(wú)論如何，看到一臺(tái)新主機(jī)擁有和之前主機(jī)機(jī)能差不多的系統(tǒng)，在它先前的主機(jī)發(fā)售少于一年的時(shí)間就又問世了，的確讓人覺得奇怪。

At the beginning of each iteration, the team gets together with the customer for a planning meeting.

在每個(gè)開發(fā)周期的開始，團(tuán)隊(duì)和客戶一起開一個(gè)計(jì)劃會(huì)議。

A while statement checks at the beginning of a loop to see whether the next loop iteration should occur.

While循環(huán)在循環(huán)的開頭檢查是否要進(jìn)入下一個(gè)循環(huán)。

At the beginning of an iteration the team collectively selects the work items from its prioritized work items list.

在迭代的開始，團(tuán)隊(duì)共同地從已排列優(yōu)先級(jí)的工作項(xiàng)目列表中選擇工作項(xiàng)目。

Source control allows you to "roll back" to a previous iteration of a file to restore the status quo or to recover from an error.

源代碼控制系統(tǒng)允許用戶“回滾”到以前的文件版本，從而恢復(fù)以前的狀態(tài)或從錯(cuò)誤中恢復(fù)。

As you run tests and record results, you identify the iteration to which the result should be applied.

當(dāng)您運(yùn)行測(cè)試和記錄結(jié)果的時(shí)候，您識(shí)別出該結(jié)果應(yīng)當(dāng)被應(yīng)用到哪一個(gè)迭代中。

That is, was an iteration end date established at the beginning of the iteration and was it the actual end of the iteration?

就是說(shuō)，在迭代的開始它的終止日期就已經(jīng)確定好了嗎？這是迭代的實(shí)際的終止日期嗎？

How much work was added after the iteration started?

迭代開始后添加了多少工作？

The team may be allowed to work ahead on future iteration work if it completes the work of the current iteration.

如果團(tuán)隊(duì)完成了當(dāng)前迭代的工作，就可以提前到未來(lái)迭代的工作中。

You could also retrieve only work items in certain iteration, of a certain type, or with a certain status.

您還可以只得到特定迭代、特定類型或者特定狀態(tài)下的工作項(xiàng)。

However, repeat attendees reported that this was the most exciting and active iteration in several years.

但是，曾多次參加過(guò)往屆研討會(huì)的與會(huì)者卻一致認(rèn)為本次會(huì)議是歷年來(lái)最令人興奮也是最活躍的一次。

And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go.

重復(fù)操作是如此簡(jiǎn)單，你也許會(huì)想也試一把。

You will be able to easily retrieve the contents of a column from any of those rows without going through an iteration.

可以容易地從任何行中獲取列的內(nèi)容，無(wú)需進(jìn)行迭代。

Defer the full scenario to a later iteration, in which the results of these experiments can be considered.

將完整方案推遲到后續(xù)迭代中，可以在后續(xù)迭代中考慮上述體驗(yàn)的結(jié)果。

Reserve the first hour or two of your iteration planning session for a retrospective on the previous iteration.

在迭代規(guī)劃會(huì)議時(shí)留出頭一到兩小時(shí)用于回顧上一次迭代。

Also, at times the system test team was responsible for a portion of a demo to product management to showcase the iteration deliverable.

同樣，有時(shí)系統(tǒng)測(cè)試團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)一部分向產(chǎn)品管理層的演示，從而顯示迭代的可交付件。

In this algorithm the unfitness function is chosen as a merit at the beginning of iteration and a new crossover operator is designed.

該算法在迭代初始階段引入了不適應(yīng)度函數(shù)作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，結(jié)合啟發(fā)式交叉和邊重組交叉設(shè)計(jì)了一種新的交叉算子。

During that dialog, additional improvements were identified, captured in an online repository, and integrated into the next iteration.

在該對(duì)話中，確定出額外的改進(jìn)，從在線存儲(chǔ)庫(kù)中獲得，并集成到下一個(gè)迭代中。

The summary at the top of the loop should not note exceptions to the general iteration, unless they are very important to the loop.

循環(huán)頂部的摘要不應(yīng)該記錄常規(guī)迭代的異常，除非它們對(duì)循環(huán)非常重要。