kitchen-sink

美 　英

• adj.生活化的；描寫普通人的生活的；揭示現(xiàn)實灰暗面的
• 網(wǎng)絡(luò)廚房水槽；廚房中的洗滌盆；廚房格調(diào)的戲劇等

英漢解釋

adj.	1. describes a type of drama, or less commonly a type of novel or movie, that deals with the tribulations of domestic life in an unglamorous way

例句

I could carry a larger purse with just a few items, and before you know it, the kitchen sink is in my purse.

我會帶一個很大的錢包裝很少的東西，在您知道前，廚房的水槽是我的錢包。

Essentially, it requires a degree in mechanical engineering to understand, but suffice it to say it has everything but the kitchen sink.

更要命的是，它需要一個機械工程學位才能理解其原理，不過只要說“除了廚房水槽沒有，它什么都有”就夠嚇人了。

We all laughed out loud when Reece joked, "For a minute, Grandma, I thought you were going to bring out the kitchen sink! "

莉絲玩笑著說：“奶奶，我還以為你要拿出個廚房里的水槽呢！”

It's important to see if the software fundamentally works before you throw the kitchen sink at it.

在您將廚房的洗滌槽砸過去之前，首先檢查軟件的基本運行情況是更重要的。

There are always more pressing matters we deal with on a day to day basis. We stress about the dirty kitchen sink, the garden, the kids.

日復(fù)一日，我們總有更為緊迫的事情去做，我們糾結(jié)于廚房骯臟的水槽，花園和孩子。

I went in for a shampoo and came out with everything but the kitchen sink.

我走進去想洗洗頭，走出來的時候卻是被弄得亂七八糟的。

Do not store capsules or tablets in the bathroom, near the kitchen sink, or in other damp places.

不要在浴室、廚房水池邊上及其他潮濕旳地方儲存藥品。

She washed Jo's face at the kitchen sink, combed his hair and dressed him. "You're very quiet this morning, " She said brightly.

她在廚房的水槽里給喬洗了洗臉，梳了梳頭，穿好衣服。“今早你很乖”她高興地說。

One day a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink.

一天一個小女孩正坐著看媽媽在廚房水池邊洗碗碟。

O ne day, a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink.

一天，一個小女孩兒坐在廚房里，看著她的媽媽在洗碗池上刷碗。

It plays on the mouse's known weaknesses: French chocolate, cookies, and a tendency to loiter in the vicinity of the kitchen sink.

那就是利用老鼠已暴露的弱點：愛吃法國巧克力和餅干，且常在在廚房的水池附近溜達。

The men in the region, were not impressed by the attempt to tie them to the kitchen sink.

而當?shù)?/c>的男士們，卻不認為這樣的禁令能把他們“捆綁”在廚房里。

Heidi tried to put her head in the kitchen sink, but Chris pushed her way.

Heidi試圖將頭埋進廚房水池，但Chris推開了她。

We always seem to take everything but the kitchen sink when we go on holiday.

我們度假時好像總把一切能帶的東西都帶著。

Oh come on! He's brought everything but the kitchen sink with him!

哦，我的天哪！他除了廚房的洗手池子，所有別的東西都帶來了！

We were only going away for a weekend, but my Dad insisted on taking everything but the kitchen sink.

我們只不過是在周末度個假，我爸執(zhí)意要帶一大堆亂七八糟的東西。

These aerators cost around $5 and will cut down on the amount of water you use in the kitchen sink and washroom basins.

這些加氣儀不超過五美元每個，就可以幫助你節(jié)約很多的廚房和洗手池用水。

Place the pop bottle in the bottom of your kitchen sink.

把汽水瓶放在家用水槽底部。

Do you think you could come across and have a look at our kitchen sink?

你呃，能不能過來一下，瞧瞧我家廚房的水池？

Clothes, furniture, pictures, even the kitchen sink, piles of stuff on lawns and sidewalks in flood-stricken Tennessee.

在田納西州遭遇洪水襲擊的地方，衣服，家具，圖畫，甚至廚房都沉沒，成堆的垃圾推及在草坪和人行道上。

Water from the kitchen sink overflowed onto the floor.

廚房洗滌槽的水漫到了地板上。

You'd surf across the kitchen sink upon a stick of gum.

廚房水池沖浪去，爬上一塊小橡膠

That it's good to be out, that there's a life beyond a kitchen sink.

能夠外出很好，那是一種超越廚房水池的生活。

The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water which smelt worse than ever of cabbage.

廚房水池里的綠色污水幾乎要溢出來，比卷心菜還難聞得多。

The sleeping house was quiet except for the sound of Mom's ministrations to the pots left overnight in the kitchen sink.

除了睡覺的房屋是安靜的聲音，媽媽的ministrations盆左之間的廚房的洗滌槽上。

The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water.

廚房里的水池幾乎滿得溢了出來，盡是發(fā)綠的臟水。

You get a close-up on some little jokes the filmmakers threw in, including a kitchen sink th at was thrown into ab attle scene.

你可以看到一些電影制作人在影片里插入的一些小笑料，包括一個戰(zhàn)斗場面中被拋出的一個廚房水槽。

The dog is also trained to nudge him to go to the place near the kitchen sink where he keeps his medications.

狗狗還能輕推著病人來到廚房洗碗池旁邊他的藥品存放處。

As the old man stares down at the threadbare carpet, a mangy dog chews at scraps under the kitchen sink.

當這老人凝視腳下磨掉了毛的地毯時，一只脫了毛的狗正在廚房污水槽下嚼食殘羹剩飯。

Chinese companies seem to want to make nearly everything but the kitchen sink -and that is a quick way to lose money.

許多中國公司似乎什麼都想生產(chǎn)-就是這樣錢才虧得快。

If you do a "kitchen sink" install, you wind up with a kitchen sink's worth of packages to maintain.

如果您做了一個“大雜燴式”的安裝，那么結(jié)果您就得維護一些只有“雜燴”價值的軟件包。

Description: This implement should be placed below the kitchen sink.

說明：此項小發(fā)明放置于廚房洗手盆下面。

If you insist on packing everything but the kitchen sink the airline will charge us a fortune for overweight baggage.

如果你堅持帶這么多東西，航空公司肯定會收我們一大筆超重費。

convenient There were handy shelves near the kitchen sink.

廚房的水槽邊有便利的架子。

The Germans threw everything but the kitchen sink at us -- rockets, anti-aircraft cannon, machine-gun fire.

德國人用火箭、防空大炮、機關(guān)槍等幾乎所武器來對付。

These "kitchen sink" languages try to do everything for everyone.

這些“洗碗槽”語言試圖為每個人做所有事。

You'd surf across the kitchen sink upon a stice of gum.

你能乘著一塊口香糖在廚房的水池里沖浪。

Her hair alone was so captivating and it reminded me that I had some brillo pads under the kitchen sink.

她的頭發(fā)是如此迷人，我的廚房的水槽有一些布里洛墊提醒了我。

He gently spot-cleans spills with a damp sponge and 'whatever is under the kitchen sink-usually Windex or 409. '

他會用濕海綿，沾上廚房里隨手找到的去污劑，一般是Windex或409洗滌劑，輕輕擦拭牛仔褲上的污漬。

We can also engage in deception at the kitchen-sink level, where cooking, cleaning, and parenthood become a form of escape.

我們有可能在家務(wù)勞動的層面上陷在自欺里，當我們把做烹調(diào)、清潔與看護小孩子變成一種逃避的途徑。

Even if it's the perfect gift or the kitchen sink.

即使它是一件完美的禮物，又或者只是廚房間那不堪的水槽。