labour-intensive

labour-intensive

美 　英

• adj.勞動密集型的
• 網絡勞力密集；勞力密集；勞工密集型

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

There is no doubt Foxconn and its peers will be able to automate their labour-intensive processes.

富士康及同類企業最終一定能夠對它們的勞動密集型生產流程進行自動化改造，這是毫無疑問的。

Indonesia has not managed to draw investment in the sort of labour-intensive manufacturing for export that fuelled China's boom.

印尼沒能在勞動密集型制造業領域吸引到有力投資，而正是勞動密集型產品的出口才驅動了中國的繁榮。

"It would be a huge blow to our labour-intensive industry, " he said.

他表示：“這將沉重打擊我國的勞動密集型產業。”

Dress-making is exactly the kind of labour-intensive manufacturing that might give India's poor their first step towards prosperity.

成衣制作屬勞動密集型產業，如此看來也許會幫助印度窮人邁出走向富裕生活的第一步。

In countries where agriculture is still labour-intensive, women produce up to 80 percent of food.

在農業依然是勞動密集型的國家，婦女生產的糧食達到80%以上。

Since the access would be in labour-intensive apparel sector, it would create 10 million new jobs, 60 percent of them for women.

由于服裝行業是勞動密集型產業，市場開放政策將帶來1千萬個新工作崗位，而其中60%是女性職位。

And while some sectors showed signs of an early revival, a few labour-intensive sectors still continue to reel under severe crisis.

然而在一些部門有復興跡象的同時，一些勞動密集型產業依然受嚴重危機的影響蹣跚而行。

labour-intensive factories have already left for cheaper markets, leaving high-tech manufacturing and a growing service sector behind.

勞動力密集型企業已經遠去廉價市場，留下了高科技制造業和快速發展的服務行業。

China's emergence as the workshop of the world started with the shift of labour-intensive manufacturing from its neighbours.

中國作為世界工廠的崛起正是起源于向周邊的勞動密集型制造業方向的轉變。

The third suggestion is unrestricted access to the markets of high-income countries for labour-intensive exports from the bottom billion.

第三個建議是，允許來自最貧窮10億人口的勞動密集型產品無限制地進入高收入國家市場。

Chinese agribusinesses are also beginning to carve out an export sector, especially in labour-intensive crops such as fruit and vegetables.

中國的農產品加工企業正開始發展成一個出口行業，尤其是在水果和蔬菜等勞動密集型作物方面。

Policy must thus focus on liberalizing the labour-intensive services sector to help offset job losses in the export sector.

因此政策必須注重對勞動密集型服務領域的投入增加就業，從而抵消外向型（出口）經濟領域的人口失業。

Even for labour-intensive industries, labour costs can be a small fraction of the whole.

即使對勞動密集型產業來說，勞動力成本也可能只是總成本的一個零頭。

Third, firms with labour-intensive work have been shifting it to cheaper Asian countries like Vietnam, Thailand and Cambodia.

第三種是勞動密集型企業向勞動力較廉價的亞洲國家（如越南、泰國和柬埔寨）轉移。

Even though the climate is suitable, tea-growing is simply too costly, since the process is labour-intensive and resists automation.

盡管氣候適宜，茶樹的成長卻還是顯得非常昂貴，因為這個過程是勞動密集型而非自動化的。

Brazil is never going to be competitive in exports of labour-intensive manufactures.

巴西永遠不會在勞動密集型制造業出口方面變得有競爭力。

Most of the supplier companies are also labour-intensive ones, and the end of contracts mean large number of workers will be laid-off.

大多數供應商都是勞動密集型工廠，終止合同意味著大量工人將要失業。

The VAT adjustment is more a case of micro-level tinkering to provide relief to a labour-intensive sector.

調整增值稅，更像是為緩解勞動力密集行業壓力，而在微觀方面進行的修修補補。

A targeted programme would leave the vast majority of labour- intensive manufacturing right where it is now: in the developing world.

如果實施一項有針對性的計劃，絕大部分勞動密集型制造業仍會留在當前所在地，即發展中國家。

The abstract begins with a puzzle: "Prostitution is low-skill, labour intensive, female and well paid. "

論文摘要的開頭便是一個讓人費解的謎題：“賣淫工作技術含量低、屬于勞動力密集型產業，從業人員多為女性、但薪酬豐厚。”

Lin said South Africa could learn from the Finnish cellphone company, Nokia, which started out as a labour intensive logging company.

林說南非可以向芬蘭手機公司諾基亞學習。這家公司起初是一家勞動密集型伐木公司。

It uses a more labour-intensive production system than the Japanese firms it competes with to take advantage of low labour costs.

BYD采用一種比競爭對手日本公司更甚的勞動密集型生產體系取得低勞動成本優勢。

But industries that are labour-intensive do better in states that have relatively flexible labour markets.

但是在具有相對靈活的勞動力市場的邦，勞動密集型的行業做得更好。

These countries exploited the continent's natural resources but failed to en- courage development of labour-intensive industry.

這些歐洲國家掠奪了非洲的自然資源，但卻沒有推動當地勞動密集型產業的發展。

The same amount of capital results in less opportunity as manufacturers shift from labour-intensive to capital-intensive industries.

隨著企業由勞力密集型向資本密集型轉變，一些資本投入使得就業機會減少。

Traditional studies to determine how people move around cities are labour-intensive and imprecise.

傳統上，判斷人們在城市中如何運動的研究方式，既費力又不準確。

Therefor, the author suggests developing the "new" labour intensive industry and puts forward corresponding measures.

為此，筆者提出了“新型”勞動密集型產業的建議及相關的政策措施。

Emerging economies' comparative advantage will largely remain in labour-intensive industries.

新興經濟體的比較優勢很大程度上將仍然停留在勞動密集型工業上。

The Ocampo loggers' sawmill is old, yet they are loth to upgrade it for a less labour-intensive model.

奧坎波伐木工的鋸木廠較老，然而他們不愿意升級成較不勞動密集的模式。

but even more importantly is our commitment to staff welfare and enrichment . bus operation is a highly labour - intensive industry.

但更為重要的是，我們十分重視員工福利及發展，因巴士服務屬勞工高度密集的行業。

These may be small programmes, and somewhat labour-intensive; but the newly hired workers are not complaining.

盡管這些項目都很小，并且帶有勞動力密集的特點，但這些新上崗的員工都沒有抱怨什么。

Firstly, this paper studies the correlation theory in the exportation of resource-intensive and labour-intensive products.

首先，本文對資源、勞動密集型產品出口的一些相關理論進行了介紹和比較。

It is also as a labour-intensive industries in the textile manufacturing industry in the period must face the reality of the problem.

這也是作為勞動密集型產業的紡織制造業在一段時期里必須面對的現實問題。

Should South African develop labour intensive manufacturing industries?

南非應當發展勞動密集型制造業嗎？

Will an appreciating currency leave the large rural population few options to advance as labour-intensive exports decline?

隨著勞動密集型出口行業衰落，人民幣升值會讓廣大農村人口變得沒有多少發展余地嗎？

A developing country can suffer if capital intensive cash crops are produced at the expense of labour intensive food.

如果資本密集型經濟作物的生產是以犧牲勞動力密集型糧食作物為代價，那么，一個發展中國家就可能遭受損害。

Marie-Eve Dean's harassment of the Montreal police department was, if nothing else, labour intensive.

瑪麗·伊芙·迪安對蒙特利爾警察的折磨，就算沒有別的，也至少保持他們工作的緊迫性。

Practice the labour intensive self-cultivating vegetable plant, and extend to self-cultivating farms.

實踐勞動密集型的自我施肥菜園，并擴展到自我施肥農園。

These methods are time-consuming, labour intensive and limited to research laboratories.

但這些方法都比較耗時耗力，且僅限于研究實驗室。

The growth of China and India has directly helped exporters of resources and purchasers of labour-intensive products.

中國和印度的增長，直接惠及了資源出口國和勞動密集型產品的購買國。