lopsided

美 [?lɑp?sa?d?d] 　英 [?l?p?sa?d?d]

• adj.一側(cè)比另一側(cè)低（或小等）的；向一側(cè)傾斜的；不平衡的
• 網(wǎng)絡(luò)不對稱的；固有橫傾不平衡的；傾向一方的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The concept of Earth mother can be a amelioration of the question in the lopsided couple of the four drives.

地母概念得以完善了弗洛伊德這個(gè)不平衡以便具有精神動(dòng)力學(xué)張力的對子在生死沖動(dòng)遺留的問題。

No one is sure, but it might be a speeding remnant of a powerful supernova that was unexpectedly lopsided.

沒人確定，也許是急速運(yùn)動(dòng)的意外不平衡的強(qiáng)大超新星的遺跡。

Instead, he believes one of the root causes is the lopsided nature of economic reforms.

相反，他認(rèn)為，失衡的根源之一，是經(jīng)濟(jì)改革的不對稱性。

not . . . . . lopsided like this. Karen looks like she's going to fall right out of the picture due to lack of visible support.

而不是。。。象這一樣不平衡。由于缺少視覺上的支撐物，卡倫看起來要向右倒出畫面。

As you can read here, the problem with single sided breathing is that your stroke tends to become lopsided and uneven.

正如你在這兒讀到的，單側(cè)換氣的問題是你劃程中將趨于變得不平衡和不均衡。

The planets do not travel about the Sun in circles, but in slightly lopsided, or egg-shaped, orbits called ellipses.

行星的繞日公轉(zhuǎn)軌道并不是圓形，而是有些不對稱、像蛋型的橢圓形軌道。

"This lopsided 'analysis' is a classical apples-and-oranges analogy that truly confused the issue, " he said.

“這種不平衡的‘分析’是典型的蘋果與桔子類比法，實(shí)際上混淆了這個(gè)問題。”他說。

China's approach to economic development has turned the country into a lopsided giant, an export juggernaut with one huge financial arm.

中國飛速的經(jīng)濟(jì)發(fā)展已經(jīng)使這個(gè)國家變成一個(gè)畸形巨人，依靠強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力支撐其出口型經(jīng)濟(jì)。

The burgeoning hedge fund and private equity industries are both a cause and a symptom of a dangerously lopsided America.

新興的對沖基金和私人股本行業(yè)的一個(gè)原因，就跟一個(gè)危險(xiǎn)的一面倒合眾國。

However, there remain some viewpoints to be discussed due to his lopsided and absolute opinions.

但由于片面化和絕對化的緣故，其詩論也存在值得商榷的地方。

Speaking to her supporters, Clinton celebrated her lopsided win in Kentucky and promised that she will stay in the race.

克林頓在對其支持者講話中，慶祝了她在肯塔基州的不均衡的勝利并承諾她將會(huì)繼續(xù)競選

In decades past, the ratio of buy ratings to sell ratings had not been this lopsided, and in theory it should be roughly 50-50.

在過去幾十年間，買入評級(jí)與賣出評級(jí)之間的比例失衡達(dá)到了前所未有的水平，而理論上，這個(gè)比例應(yīng)該基本上在50對50。

Don't worry if it's lopsided and ragged-looking; it will even out during baking. Generously spritz or brush the top with water.

你不用擔(dān)心它是否會(huì)不成形并且亂糟糟的或者面團(tuán)在烘烤期間會(huì)溢出來。

Washington has pressed for the yuan to appreciate faster against the U. S. dollar to combat a hugely lopsided trade balance.

美國政府一直向中國施壓，要求人民幣對美元盡快升值，以平衡巨大的貿(mào)易逆差。

Strange features of NGC 1313 include that its spiral arms are lopsided and its rotational axis is not at the center of the nuclear bar.

NGC1313怪異的外貌包括它的旋臂是向一側(cè)歪斜的，它的旋轉(zhuǎn)軸不在中央棒的核心。

But the coaches on the other side of Redwood City's lopsided scores were disinclined to be so philosophical.

但是那些自己球隊(duì)被紅杉隊(duì)打得落花流水的教練們可不愿思考這些哲學(xué)。

The economy may have been lopsided before the recession, but on nothing like the scale of southern Europe.

在衰退前，經(jīng)濟(jì)或許不平衡，但絕對不是東歐的規(guī)模。

As worldwide growth speeds up, the chart may end up being less lopsided than it is now as other regions gain more users.

隨著世界范圍內(nèi)iPhone操作系統(tǒng)的用戶的增長，未來用戶分布會(huì)比現(xiàn)在更加平衡，因?yàn)?/c>其他地區(qū)將會(huì)擁有更多的用戶。

The A-share market is like a gambling parlour where the odds are so lopsided you never win, by Mr Cheah's description.

按謝清海的話說，A股市場就像一個(gè)賭場，幾率太一邊倒了，以至于你永遠(yuǎn)贏不了。

When he finishes, her face is still lopsided and slightly bruised.

手術(shù)結(jié)束時(shí)，她的面部仍然歪向一邊，且有些青腫。

So what you can't stand, more than anything else, is seeing lopsided, prejudiced, unfair, or discriminatory conditions.

因此，偏見和歧視，不公正和不公平是最讓你受不了的事了。

It was an Israeli victory, but hardly lopsided.

勝利是以色列的，但是沒有那么一邊倒。

The two teams were tied at the time of the fight, despite the lopsided foul count.

打架開始時(shí)，兩隊(duì)戰(zhàn)成平手，盡管雙方犯規(guī)次數(shù)相差懸殊。

The occurrence of that type of lopsided economic development has been checked.

這種經(jīng)濟(jì)畸形發(fā)展的現(xiàn)象被糾正了。

Officials see them as the linchpin of China's move away from a lopsided economic model that relies too heavily on foreign consumption.

在中國經(jīng)濟(jì)從過分依賴于國外消費(fèi)的不平衡發(fā)展模式上轉(zhuǎn)型的過程中，官員們把他們視作關(guān)鍵因素。

observation and application of the Group and distance for past spine design and display of random, effectiveness of lopsided and scattered.

以及運(yùn)用群化和距離觀察法對于解決以往書脊設(shè)計(jì)及展示的隨意、片面、散亂的實(shí)效性。

Unfortunately, when the responsibilities in a relationship are lopsided, resentment festers .

但不巧的是，兩性關(guān)系中的責(zé)任是不平等而且易于滋生怨憤的。

A: I hope you do not listen to a lopsided statement when assessing the issue.

答：我希望你在研究這一問題的時(shí)候，不要只聽一面之辭。

First, it would make for a very lopsided picture.

首先，它將造成非常片面的畫面。

China will have to pay a high price, Zhao warned, for its twisted and lopsided understanding of Keynesian economics.

趙曉還警告說，因?yàn)?/c>對凱恩斯主義經(jīng)濟(jì)學(xué)的歪曲與不平衡的理解，中國將不得不付出高昂的代價(jià)。

"This lopsided 'analysis' is a classical apples-and-oranges analogy that truly confused the issue, " Mitloehner told the meeting.

“這種不公平的‘分析’就是典型的蘋果和橙子的類比，是對這個(gè)議題完全誤導(dǎo)。”米特羅納在會(huì)議上講道。

Indeed, a bit more inflation could help to rebalance China's lopsided economy.

實(shí)際上，稍微高企的通脹可以幫助中國不平衡的經(jīng)濟(jì)作再均衡。

Quote here the lopsided quote in skill, shallow talk about a few understanding.

這里就報(bào)價(jià)技巧中的不平衡報(bào)價(jià)，淺談一些熟悉。

It was the most lopsided margin in the history of the debates.

這是辯論史上最不平衡的幅度。

Chief among these was its lopsided telecoms industry, dominated by China Mobile, in which Vodafone has a small stake.

其中主要障礙在于電信業(yè)由中國移動(dòng)（ChinaMobile）一家主導(dǎo)（沃達(dá)豐（Vodafone）持有中國移動(dòng)少量股份）。

These studies revealed that Jupiter's magnetosphere is lopsided, with an unexpected abundance of ions and electrons escaping from one flank.

上述研究發(fā)現(xiàn)，木星的磁層是偏斜的，而且有大量的離子和電子由一側(cè)逃逸。

This lopsided access to information increases both the likelihood of conflict and the probability that small disagreements could escalate.

這種信息流通的不對稱不但增加了發(fā)生沖突的可能性，也容易使微小的分歧升級(jí)。

No plan orientation, will inevitably land in the Business disorderly and blind state, and the possibility of lopsided development.

沒有計(jì)劃導(dǎo)向，土地運(yùn)營必然會(huì)處于無序和盲目狀態(tài)，并且有可能畸形發(fā)展。

Although Eisenhower was expected to defeat Adlai Stevenson, no one imagined so lopsided a victory.

雖然人們預(yù)測艾森豪威爾將打敗阿德萊?史蒂文森，但是，沒有人認(rèn)為他會(huì)取得如此一面倒的勝利。

China has grown 13-fold over the last 30 years, thanks to hypercharged exports and white hot investment. But its economy is lopsided.

在過去的30年間，受惠于快速出口與國外投資熱的影響，中國經(jīng)濟(jì)增長了13倍，但是經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)卻不平衡。