middle-income
美
英 
- adj.中等收入的
- 網絡中等收入階級;中產階級;中所得以上
英漢解釋
英英解釋
例句
One way out of this "middle-income trap" is by trying to leapfrog the technology leaders.
走出“中等收入陷阱”的一種方法就是嘗試著跳背過技術領先者。
China with an annual per capita income of over $1000 is a middle income country though it was a low income country just a few years ago.
中國年度人均收入超過$1000已是中等收入的國家,盡管前幾年還是低收入國家。
The president says his own tax plan has brought relief to middle-income families, and has helped to turn around a poor economy.
布什說,他的稅收計劃為中產階級家庭帶來了財政上的舒緩,大大扭轉了不良的國家經濟。
For cancer control in low- and middle-income countries, breakthroughs do not come in the form of spectacular new drugs for cure.
就中低收入國家的癌癥控制而言,突破并不是以引人注目的特效新藥的形式出現的。
One of them commented that from the news broadcast, the fires are around the suburbs, burning down houses of middle-income families.
其中一人表示,從新聞聯播中,大火都集中在市郊,燒毀的房屋大多數都是中等收入家庭所擁有。
IELTS bilingual kindergarten is designed for the general middle-income families the characteristics of bilingual kindergarten classes.
雅思雙語幼兒園是面向廣大中等收入家庭設計開班的特色雙語幼兒園。
Lots of middle-income countries are rich enough to carry the burden themselves. They should be encouraged to do so.
大部分中等收入的國家能夠自己挑起這付重擔,所以應該鼓勵他們在這個問題上自力更生。
Brazil already gets the lowest price of any middle-income country with a lower infection rate.
現在巴西已經獲得了任何一個中等收入且感染率偏低國家的最低價格。
As a middle-income country, China qualifies for grants, as do Thailand, India, the Philippines and a number of Latin American countries.
作為一個中等收入國家,和泰國,印度,菲律賓以及大量的拉丁美洲國家一樣,中國是有資格接受資助的。
Almost all of these deaths - 99% - are taking place in low and middle income countries .
幾乎所有這些死亡,比例占99%,發生在低等和中等收入國家。
In the low-income category, Ukraine comes out on top, and Cuba outdoes its fellow middle-income countries in quality of life.
在低收入國家中,烏克蘭的生活質量排在第一位,古巴則在中等收入國家中“傲視群雄”。
Several have supported the Bank's retooling to meet the needs of middle income clients which are diverse.
幾位講話人都支持世行進行調整以滿足中等收入國家多元化的需要。
Without these sorts of tough policy and institutional changes, countries stay where they are, unable to bust out of middle income.
沒有這些艱難的政策和制度改革,國家就會停滯不前,無法掙脫中等收入水平。
SOUTH AFRICA is not the only middle-income country which aspires to join the world's scientific powers (see article).
南非并不是唯一渴望加入世界科學強國的中等收入國家。
From the bank's narrow perspective, lending to middle-income countries makes eminent sense.
從世行狹隘的觀點來看,將錢借給中等收入國家意義重大。
He offers one bit of help specifically for middle-income families: a doubling of the personal exemption for dependents to $7, 000.
他還特別針對中產階級提出了一點優惠:將撫養他人可獲得的免稅扣除增加一倍,至7,000美元。
After that period, though, there has been a status quo for almost half century, in the so-called Middle Income area.
但是,在這一時期結束后的將近半世紀以來,卻陷入所謂的中等收入陷阱。
Nonetheless, the cost of alcohol, in terms of healthcare and social harm, reaches 1% of GNP in high- and middle-income countries.
雖然如此,在那些中高收入國家,因飲酒而在醫療保健和社會危害方面投入的費用達到了國民生產總值的1%。
He also promised to look into the difficulties middle-income countries, such as South Africa, face in doing business with the Bank.
他還答應研究中等收入國家(如南非)在與世行合作時面臨的困難。
His State of the Union address Wednesday will detail a series of initiatives to help middle-income families.
奧巴馬星期三將發表國情咨文演講,屆時他會詳細幫助中產階級家庭的一系列措施。
Even in Thailand, supposedly a middle-income country, more than a quarter of its population lives on less than $2 a day.
即使在被視為中等收入國家的泰國,也有超過四分之一的人口每天生活費用不足2美元。
In 10 years or less, middle-income drivers will be able to affordrobotic cars that drive themselves, at least in some circumstances.
10年或者不到10年之后,中等收入人群可以擁有至少在某些環境下能自動行駛的汽車。
Yet it is still hard to imagine so many hundreds of millions of Indians being educated to a standard befitting middle-income status.
但仍難以想象數以億計的印度人適合中產收入水平標準的教育將會是什么樣子。
As India also shows, middle-income countries no longer need financial transfers to help their own people.
印度此舉也證明中等收入國家不再需要資金轉移來幫助自己的人民。
Falling fertility in poor and middle-income societies is a boon in and of itself.
下降的生育率對中低收入的社會乃至生育率本身都是一種福利。
It is not always clear how to differentiate between Canadian industrial interests and priorities in low and middle income countries.
人們不總是了解如何區分加拿大工業利益和中低收入國家的優先事項。
China is better off than most low- and middle-income countries, he said.
他說,中國的情況比大部分中低收入國家都要好。
First, there simply is not enough low- and middle-income housing, because developers build luxury apartments where the fattest margins are.
首先,根本沒有足夠的低收入和中等收入的住房,因為開發商建設高檔公寓是高利潤的。
Today, approximately 80% of people living with HIV in low- and middle-income countries do not know that they are HIV-positive.
今天,低收入和中等收入國家中大約80%的艾滋病毒攜帶者不知道他們自己是艾滋病毒陽性。
"If housing prices drop drastically it would place an enormous burden on the sentiment of many middle-income households. "
“如果房地產價格出現巨幅下降,勢必會帶來相當一部分中等收入家庭的心理負擔。”
Low- and middle-income countries generally spend less than one per cent of already small health budgets on mental health services.
低、中收入國家通常用在精神衛生服務上的開支占已經很小的衛生預算的不到1%。
But a new study suggests that these high-tech, high-intensity hospital services make economic sense in middle-income countries, too.
但一項新的研究認為,這種高科技的重癥監護服務,中等收入國家在經濟上也是行得通的。
But often there is something amiss when a middle-income country has such a rich currency.
但是,當一個中等收入國家錢太多時,通常是有毛病的。
For China to escape the middle-income trap, it will have to let go of the yuan.
中國要逃離中等收入陷阱,就必須放手對人民幣的控制。
"China has become a middle income country and past the threshold for high-middle income. But it is still a transition economy. "
林毅夫表示,“中國已成為中等收入國家并已跨過中高收入的門檻,但它仍是一個轉型期經濟體。”
But the rich are not necessary to be happier than the middle-income group or even those with very low incomes.
但富人沒有必要比中等收入組,甚至與收入極低的人更加快樂。
Today, WHO estimates that 85% of the burden of chronic diseases is now concentrated in low- and middle-income countries.
目前,據世衛組織估計,低收入國家和中等收入國家現在承擔了85%的慢性病負擔。
Rich, middle-income and poor countries have acknowledged both the threat of a changing climate and the need for urgent action by all.
無論是發達國家,發展中國家還是不發達國家都承認氣候變化所帶來的威脅和采取緊急行動的必要。
First, it's true that middle-income countries' emissions are small in absolute and relative terms. But small does not mean insignificant.
首先,確實,中等收入國家的排放就絕對值和相對值而言都是少的,但是,排放少并不意味著無關緊要。
About $16 billion a year is spent on AIDS in poor and middle-income countries.
貧窮和中等收入的國家每年在愛滋病上花費160億美元。