overshadowed
美 [?o?v?r??ædo?] 
英 [???v?(r)??æd??]
- v.遮蔽；使陰；使失色；保護
- 網絡蒙上了陰影；黯然失色；蓋過
詞形變化
第三人稱單數：overshadows 現在分詞：overshadowing 過去式：overshadowed 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The possibility is usually overshadowed by his immense and immensely elastic appeal.
這種可能性通常被他巨大的和極具變化的號召力所掩蓋。
Don't worry about what others are thinking of you-their curiosity might have already overshadowed their judgement.
別太在意別人看法，事實可能已被好奇心之浮云遮住。
It was overshadowed by the presidential campaign, but last Dec. 5 a bit of environmental legislative history was made.
雖然一度被總統大選遮上了陰云，但是在去年12月5日，一段環保立法史還是悄然而生。
Mr Lewis's abrupt retirement overshadowed a bold management overhaul decreed just a day earlier by Jamie Dimon, JPMorgan chief executive.
劉易斯突然宣布的退休，令摩根大通首席執行官杰米-戴蒙（JamieDimon）僅一天前做出的、大膽改組管理層的決定黯然失色。
Mr Howard's attempt to sidestep the turmoil yesterday by unveiling election plans to help working mums was quickly overshadowed.
昨天，霍華德試圖用公布幫助上班母親的競選計劃來避免這場騷亂，但很快他失敗了。
Everton are Portugal. Once they ruled the land, but have hit hard times and are now overshadowed by an illustrious neighbour.
埃弗頓是葡萄牙，他們曾經統治一方，但遭受了沉痛打擊，現在只被自己更輝煌的鄰居的陰影所籠罩。
He said: "I feel it (the Arshavin saga) has overshadowed things, yes, but let's be quiet, focused and continue on. "
他說：“我認為這事（阿爾沙文故事）已經遮蔽其他事情，是的，但是讓我們保持冷靜，專注，繼續前進。”
Second, the manufacturing boom overshadowed the importance of industrial innovation, which should have been a top priority.
第二，制造業的高速發展遮蓋了本應被優先發展的工業創新的重要性。
But it was overshadowed by the much bigger setback Mr Obama had suffered a few days earlier.
但是這并不能彌補奧巴馬在前幾天遭受到的挫折。
The incidents overshadowed what was meant to be a moment of glory for African football.
原本是非洲足球充滿榮耀的時刻，卻被該事件蒙上一層陰影。
All beings are overshadowed by ignorance and do not know how to practise the unsurpassed right path.
所有的人都被無知所覆蓋而并不知道如何實踐無上正確之道。
What is the point of her city buying police cars fuelled by natural gas, she asks, when they will soon be overshadowed by clouds of soot?
她質問到，當煤煙塵土布滿車輛時，我們特意去購買那些燒天然氣的警車又有什么意義呢？
It is a shame it overshadowed such a fantastic game but I thought it showed two teams who wanted to win.
這樣的意外掩蓋了這場精彩的比賽很遺憾，但我想這正表現出兩隊都很渴望獲勝。
But the moment could be overshadowed by a less publicized deadline: banks' equally in-depth review of their management.
不過這一時刻與另一個宣傳較少的截至日期相比可能會黯然失色：銀行對管理層同樣深度的評估。
And while he said these things, a cloud appeared and overshadowed them; and they became frightened as they entered into the cloud.
彼得說這話的時候，有一朵云彩來遮蓋他們，他們進入云彩里，就懼怕起來。
In south east Asia - lately overshadowed by booming China and India - you stand a good chance of being treated as at least "half local" .
在東南亞地區——近來，中國和印度的蓬勃發展令該地區黯然失色——你很有可能至少被當作是“半個當地人”。
All the same, Mr Brown's last, overshadowed days in power may be his sunniest for a while.
盡管如此，布朗先生黯然失色的最后執政時期或許暫時是他最快樂的日子。
One of his colleagues had once complained that Bethune's zest for action overshadowed his appetite for study.
有一個同事曾這樣批評白求恩，說他對于行動的熱情壓倒了他對于研究的興趣。
Hugely overshadowed by a White House that dominates US foreign policy, the former first lady rarely makes headlines on policy questions.
由于對決定美國外交政策的白宮幾乎言聽計從，前第一夫人希拉里在政策制定實施上幾乎并無作為。
But their win was overshadowed by an angry exchange late on between the two defenders.
但是他們的勝利卻被一起憤怒的打架事件所籠罩了。
People are often overshadowed by the appearance of life, while ignoring the deep snorkelling and pale.
人往往被生活熱鬧的表象所掩蓋，而忽略了深層的浮淺和蒼白。
European stocks retreated for a second day as concern that the region's debt crisis may spread overshadowed a resurgence in merger activity.
歐洲股市收盤走低，斯托克指數連續兩天下跌，外界對歐洲債務危機蔓延的擔憂情緒抵消了企業并購活動的影響。
But this was overshadowed by further evidence of the out-of-control housing and office construction boom.
但令其遜色的是，有進一步證據證明，住宅和辦公樓的建筑熱潮仍未得到遏制。
Fingerprint technology has been overshadowed in recent years, as DNA testing has proved a more precise means of criminal profiling.
近些年，隨著DNA技術證明了其是一種更準確的犯罪證據，指紋技術隨之相形見絀。
Alas, the anniversary has already been overshadowed by an act of petty selfishness on the part of Germany.
然而，這場慶典還未舉行，德國自私自利的行為就已經為它蒙上了一層陰影。
He had always been overshadowed by his elder sister.
他和她姐姐相比總是相形見絀。
The cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed the ark and its carrying poles.
基路伯張著翅膀在約柜之上，遮掩約柜和抬柜的杠。
Complex articles about the presidential election in Korea may have overshadowed the "Shenzhen" story, but it must not be ignored.
關于韓國總統競選的復雜文章風頭可能蓋過“深圳”號的報道，但我們一定不能忽視它。
In the last week of March , the dramatic , suddenly- erupting oil crises overshadowed all else, dominating national and international news .
在三月的最后一個星期里，戲劇性的、突然爆發出來的石油危機壓倒了一切，在國內外的新聞報導中占據了支配地位。
He says Turkey hopes Iran's dynamic and well-attended presidential election will not be overshadowed by the recent developments.
他說，土耳其希望伊朗的活力和良好參加總統選舉不會因最近的事態發展蒙上陰影。
Most eyes were on Michael Owen, but the Magpies man had a frustrating afternoon and was overshadowed by Blackburn's marksmen .
這場比賽大部分的目光都停留在邁克爾·歐文身上，但是喜鵲人卻經歷了一個令人沮喪的下午，整個比賽布萊克本都占有主動權。
Although overshadowed by the growth figures, there was another disturbing economic release on Thursday.
經濟增長數據已經令人不快，周四美國還發布了另一項令人不安的經濟指標。
Zimbabwe's political turmoil, and Mr. Mugabe's presence has completely overshadowed the business of this Red Sea resort summit.
津巴布韋政治動亂以及穆加貝的出席完全主導了這次在紅海度假地舉行的本屆非盟首腦會議。
The rise of Brazil as a global power has overshadowed much of the rest of the continent.
巴西崛起為全球大國的光芒，掩蓋了拉美其它大多數國家的成就。
His oversized Cartier gold watch is overshadowed only by his diamond ring.
只有他的鉆石戒指，才能讓他的特大款卡地亞（Cartier）金表黯然失色。
And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
有一朵云彩來遮蓋他們。也有聲音從云彩里出來說，這是我的愛子，你們要聽他。
But Mrs Clinton's presidency will be doomed if she allows herself to be overshadowed by her more experienced and more charismatic spouse.
但是希拉里若讓她經驗豐富魅力無窮的丈夫搶了她的風頭，她的總統生涯也會不歡而散。
It was overshadowed by horse-trading between France and Germany regarding the French candidate, Mr Trichet, eventually taking over.
法、德之間圍繞法國候選人特里謝最終接任的討價還價，給這一過程蒙上陰影。
Once Japan's largest commercial center, Osaka is now overshadowed by Tokyo's larger population and economy.
大阪曾經是日本最大的商業中心，目前就人口和經濟而言它的地位已經被東京所取代。
Beijing's decadeslong emphasis on economic growth has overshadowed efforts to ensure safe workplaces and a clean environment.
中國幾十年來一直強調經濟發展，使確保生產場所安全和環境清潔的措施相形見絀。
