談?wù)?/c>創(chuàng)傷的一小部分（脫敏療法）。
He did not have to tell the troll everything, and it was certainly preferable to have a companion versed in woodcraft.
他不用將所有的事情都告訴這個矮人，而且，能有這樣一個精通森林生存知識的人同路，當然是件很好的事情。
Even where it is available, mass transit is often limited in scope and does not provide a preferable alternative to automobiles.
即便有公共交通，也常常有范圍限制并且不能象汽車那樣提供靈活性的需要。
Plotting from Model space is often preferable when you want to view or verify your drawing prior to creating a Paper space layout.
如果在創(chuàng)建圖紙空間布局之前需要先查看或驗證圖形，則通常選擇從模型空間打印。
you had preferable heat the diets for a while . cold nutriment is not good for your stomach .
你最好把菜溫一溫再吃，涼的吃的東西對胃不好。
In general, Aristotle held, "the rule of law is preferable to that of a single citizen. "
一般來講，亞里士多德認為，“相對于一人之治來說，法治更可取?！?/jz>
Have at least three years of accounting working experience in foreign company, preferable with staff supervisory working experience. 2.
有三年或以上的外企會計工作經(jīng)驗，有管理工作經(jīng)驗更佳。
It is often preferable to do this on the client, to prevent the submission of invalid data to the back-end of a system.
通常最好在客戶機完成，以免把無效的數(shù)據(jù)提交到系統(tǒng)后端。
The impact of radiation is not global, that of soot and greenhouse gas emissions is - making nuclear preferable to coal, whatever the price.
核輻射的危險不是全球性的，而溫室氣體則不然，這使得核能比煤炭更具吸引力。
If so, we would like to know which of the two options stated above is preferable, as well as any other alternative suggestions.
若公眾接受強制措施的需要，請就上述兩個方案表明屬意哪個方案，亦歡迎公眾提出其他建議。
In 83% of circumstances (pdf) recycling paper, card, glass, plastics and metals is preferable to any other option for dealing with them.
在83%的情況下，回收廢紙，卡片，玻璃，塑料和金屬比任何其他的處理方法都要明智。
In ideal conditions, it is preferable to have the majority of our data as close to a central location (e. g. mean or median) as possible.
在理想的情況下，最好讓大多數(shù)的數(shù)據(jù)都位于中央位置處（例如，平均值或者中間值）。
The rule of law is preferable to that of a single citizen.
相對于人治來說，法制更可取。
Then she went out again-anything seemed preferable to what she was actually doing.
然后她又出門去了--無論什么都比她實際正在做的事情有趣。
However, it is preferable to utilize the semilog linear plot method with several experimental points.
不過，用幾個試驗點作半對數(shù)線形圖的方法更為可取。
It appeared preferable to rent freight vessels at New York, and to load them with the iron in bars.
看起來，在紐約租船裝運鐵錠，是比較合算的。
Poverty is preferable to ill-health.
貧窮比不健康好一點。
Experiment shows that this key frame extraction method is efficient, the video abstraction can preferable express the video content.
試驗表明，這種關(guān)鍵幀提取算法是有效的，其建立的視頻摘要能較好的反映原視頻的內(nèi)容。
Generally speaking, however, on the question of timing the preparations, it is preferable to start them too early rather than too late.
但是開始準備的時機問題，一般地說來，與其失之過遲，不如失之過早。
"A voluntary approach is preferable to a statutory one. Otherwise we get into a divisive debate about enforcement and sanctions. "
“自愿的行為準則要比法定行為準則更為可取。否則我們就會陷入一場關(guān)于執(zhí)法和制裁的辯論，使各方陷入不和?！?/jz>
No life at all, the blankness of the grave was preferable to the pangs gnawing continually at her heart.
根本不用活下去了，墳?zāi)?/c>的空虛比那不斷嚙咬著她心的陣陣悲痛要更好一些。
Having a one, two, three-millisecond advantage over other traders may mean that you get into a trade at a preferable price.
比其他交易者領(lǐng)先1到3毫秒可能意味著你以更好的價格交易。
After a while it got boring and just like the French car dealer I started to wonder if maybe ordinary is preferable to extraordinary.
過了一會兒，就覺得有點無趣，就想那個法國汽車經(jīng)銷商，我開始覺得懷疑，可能普通人也會有與眾不同。
Still, some residents say the cash handout is preferable to the money going into a retirement fund.
但部分居民說，相比這筆錢進入退休基金，派發(fā)現(xiàn)金還是更好。
In Venice, it is always preferable to have one's own gondola, as it is preferable to have one's own car on land.
在威尼斯，總是有一部分自己的游艇好，正如在陸地上，總是有一部自己的汽車好一樣。
The experimental result shows that this passive ranging method can achieve preferable ranging precision.
實驗結(jié)果表明，該被動測距方法能達到較高的測距精度。
At least 5 years of work experience in manufacturing environment, production background is preferable.
5年以上制造業(yè)工作經(jīng)驗，有生產(chǎn)管理經(jīng)驗更佳。
The rule of law is preferable to that of a single citizen.
相對于人治來說，法制更可取。
at Least 2 years working experience in woven garment industry and preferable to have worked in outdoor or sports garment factory before.
至少2年在梭織服裝行業(yè)的工作經(jīng)驗，有過戶外以及運動服裝工作經(jīng)驗的優(yōu)先。
If it would be preferable, we could go on a later train.
合適的話，我們可以乘下一次列車。
Consider the following realistic example of a situation where the RANDOM option might be preferable.
考慮下面這個真實的例子，其中RANDOM選項可能是首選的。
For China, Iranian acquisition of nuclear weapons may be a negative development, but it is preferable to a reorientation toward the West.
對中國來說，伊朗尋求發(fā)展核武器的想法也許是個負面問題，但是它更趨向于重新定位和西方的關(guān)系。
Even the official media are beginning to publish suggestions that a two-child policy would be preferable.
甚至官方媒體也開始發(fā)表意見稱“兩個孩子”的政策更為可取。
Burn off Excess Energy: Allow the child a few minutes of free time, preferable outdoors and prior to the homework session.
用掉過剩的精力：讓孩子有幾分鐘休息時間，可以在寫作業(yè)之前出去玩一會。
An amount of 70% coverage, instead of 100%, along the ground and one of the vertical wall is enough to achieve preferable effect.
在地面和某一側(cè)邊墻連續(xù)布設(shè)70%長度的吸聲材料即可達到較好的降噪效果，而無須在100%范圍內(nèi)布設(shè)。
An application of this method for selection of a preferable solution within the multiple solutions is demonstrated.
論證了應(yīng)用本方法對存在無數(shù)的多個解的情況下如何解決選擇最喜好解的問題。
F. Exercise for at least 20 minutes daily reduces the rate of bone loss. Weight bearing exercises are preferable.
運動每日最少運動20分鐘可以減少骨丟失。負重運動是可行的。
英 ['pref(?)r?b(?)l] 
