因?yàn)?/c>料到了她的孤獨(dú)無(wú)助,還不如說(shuō)是想起了自己的形單影只。
Fans believe that Global Live Events, in an attempt to qualm the media and the Estate, rescinded their offer to Simmons.
歌迷相信,環(huán)球現(xiàn)場(chǎng)盛事公司是為了安撫媒體和遺產(chǎn)管理委員會(huì)的顧慮,因此撤掉了對(duì)西蒙斯的邀請(qǐng)。
Those who you really put out of your mind, and do so without qualm, are those friends who have already been replied to.
你真正忘掉的,而且忘得那么心安理得,是那些已經(jīng)得到你回信的朋友。
Having never seen a German soldier, they had few qualm s about settling in Aachen, near the Belgian border, after the war.
由于不曾見(jiàn)過(guò)德國(guó)士兵,戰(zhàn)后他的父母才會(huì)安心在比利時(shí)邊境旁的亞琛(德國(guó)西部城市)定居下來(lái)。
The Americans are the hunters who will point their gun at their prey without qualm.
美國(guó)人是獵人,拿著獵槍,一發(fā)現(xiàn)獵物毫不猶疑地就瞄準(zhǔn)。
Hazard Warnings for Health: Headache , Qualm , Vomit and drowsiness.
健康危害效應(yīng):頭痛、暈眩、困倦、嘔吐
Lastly she arrived at the tresses and felt a qualm of disgust .
最后,她看到提到頭發(fā)的那一句,心里覺(jué)得一陣惡心。
I was leaving without a qualm, without a single backward glance.
我走得于心無(wú)愧,義無(wú)反顧。
A really up-to-date woman is a cocksure woman. She doesn't have a doubt nor a qualm. She is the modern type.
一個(gè)真正的現(xiàn)代女性是一個(gè)自傲老到的女人,她不會(huì)疑慮重重、驚駭求助,她是當(dāng)代型的。
The third ethical qualm involves the thorny issue of fairness.
第三種倫理不安在于棘手的公平問(wèn)題。
Hurstwood suffered a qualm of body as the car rolled up.
當(dāng)電車開(kāi)上前時(shí),赫斯渥渾身感到一陣不安。
All my worries and qualm are slaked by your warm voice, even i can not see your familiar face.
你溫柔的聲音撫平我心口所有不安,盡管我看不見(jiàn)你那熟悉的臉龐。
She doesn't have a doubt nor a qualm. She is the modern type.
一個(gè)真正的當(dāng)代女性是一個(gè)自信干練的女人,她不會(huì)疑慮重重、恐懼緊張,她是現(xiàn)代型的。
After I was weaken up, I found qualm in a lot of novels was false;
我身體虛弱以后,才發(fā)現(xiàn)很多小說(shuō)里描寫的暈眩是虛假的;