向?qū)?/c>頁面允許您指定操作名稱。
At this point, we don't know whether the early embryos we're creating are capable to develop full-term .
“在這一點(diǎn)上，我們不知道是否有早期胚胎發(fā)育過程，我們正在打造一個(gè)有能力發(fā)展全面長(zhǎng)遠(yuǎn)的”。
If you're creating a name for a product or business that will require a . com, at are more likely to be available than others.
如果你想為你的產(chǎn)品或公司取個(gè)域名，注冊(cè)“at”的人可不多。
The sea creatures, somehow restored to life in a theme park, hint at a future where cloning makes re-creating extinct animals possible.
在主題公園中，這些海洋生物得到復(fù)制，預(yù)示著未來通過克隆，也許能夠使得滅絕的生物再次出現(xiàn)在地球上。
We need you, and we need a lot more of you, if we ever hope to make sense of the wonderful wealth of data we're creating.
我們需要你，需要你展示更多的特質(zhì)，如果我們希望弄懂自己制造的這些美妙信息的話。
Children use scripts as the primary means of anticipating, comprehending, and re-creating real-life experience.
兒童使用腳本作為主要手段，預(yù)測(cè)，理解，并重新建立現(xiàn)實(shí)生活的體驗(yàn)。
They provide further clarification if the high-level namespace isn't enough to establish context for the PHP class you're creating.
當(dāng)頂級(jí)名稱空間還不足以為PHP類建立上下文時(shí)，它們提供進(jìn)一步說明。
But first, if you're creating an XFS filesystem on top of what was previously a ReiserFS filesystem, you'll need to perform a small trick.
但是首先，如果您正在以前是ReiserFS文件系統(tǒng)之上創(chuàng)建一個(gè)XFS文件系統(tǒng)，那么您將需要使用一個(gè)小技巧。
While we're creating links, let's create a link using relative paths when our working directory is not the directory where we want the link.
我們在創(chuàng)建鏈接時(shí)，當(dāng)我們的工作目錄不是我們希望在此建立鏈接的目錄時(shí)，讓我們使用相對(duì)路徑創(chuàng)建一個(gè)鏈接。
The new Page Layout view shows how your printed worksheet will look as you're creating it.
新的頁面視圖將在您創(chuàng)建工作表時(shí)顯示其打印版本的外觀。
If you're creating your schema especially for your Rails applications, this philosophy works well.
如果特別為Rails應(yīng)用程序創(chuàng)建模式，此原則能工作得很好。
Learn to say "no. " Don't overcommit yourself. If you take on too much, you're creating stress.
學(xué)會(huì)說”不“不要過多承諾。如果你擔(dān)任地工作太多，你在制造壓力。
What he does is the second stage, namely, construct a verbal device and re-creating in themselves what the poet felt when he wrote it.
第二階段就是他接下來要做的事情，即：構(gòu)建一種語言裝置，可以讓處在任何時(shí)間、地點(diǎn)的人們樂于閱讀而在腦海中留下印跡。
Anna Chapman and Co. may have seemed silly, but they were actually carrying out Putin's master plan: re-creating the KGB.
安娜·查普曼及其同伙也許看起來荒唐可笑，不過他們實(shí)際上是在貫徹普京的宏圖大計(jì)：重建克格勃。
Third, some of the reform measures advocated over the past year could risk re-creating the status quo ante.
第三，在過去一年里得到提倡的一些改革措施，可能會(huì)重新導(dǎo)致過去的局面。
If you're creating a business, figure out what contribution you make and what you offer that your competitors can't.
如果你在創(chuàng)業(yè)，好好想想你有什么東西是你的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手無法提供的。
By generating before and after dumps, you can assess if you're creating any global references that are not being freed when they should be.
通過生成前后轉(zhuǎn)儲(chǔ)，您可以確定是否創(chuàng)建了任何未正常釋放的全局引用。
'We're creating a willingness for our customers to pay a bit more. '
我們讓客戶心甘情愿地多花一點(diǎn)錢。
For many, camping is a way of exploring an unfamiliar place while re-creating the safe comforts of home.
對(duì)于許多人來說，露營(yíng)是一種對(duì)陌生地方的探索并重建如家般安全舒適的方式。
We're creating things that are fun, that are exciting, but that actually connect us to different parts of the world.
我們創(chuàng)造著一些有趣的事物，一些令人興奮的事物，但事實(shí)上這把我們與世界其它部分連接了起來。
China has realized that they're creating their own problems in the equity market through the slow, steady appreciation.
中國(guó)已經(jīng)意識(shí)到人民幣的緩慢貶值，已經(jīng)在國(guó)內(nèi)證券市場(chǎng)造成問題。
Now, we are not going to gonna be recreating a re-creating in the laboratory big piece pieces of the universe, obviously.
現(xiàn)在，我們顯然不準(zhǔn)備在實(shí)驗(yàn)室內(nèi)重新創(chuàng)造大片的宇宙。
He is working to make these artificial voices sound more human by re-creating the complicated physics that go into the production of speech.
通過把演講中的語言重新創(chuàng)造成復(fù)雜的物理符號(hào)，他致力于使這些人造聲音能夠更人化。
Deleting and re-creating encryption keys are activities that fall outside of routine encryption key maintenance.
刪除和重新創(chuàng)建加密密鑰不屬于加密密鑰例行維護(hù)活動(dòng)。
Plus there's the fact that you're creating something.
另外，事實(shí)上你是在進(jìn)行創(chuàng)造。
When you add a listener to an object, you're creating a direct, strong association between the widget and your listener (see Figure 2).
當(dāng)您向一個(gè)對(duì)象添加偵聽器時(shí)，您是在小部件和偵聽器之間創(chuàng)建了一個(gè)直接的、牢固的關(guān)聯(lián)（參看圖2）。
First, we track gross profit, which we believe is the best proxy for the value we're creating.
首先，我們跟蹤毛利，因?yàn)?/c>我們認(rèn)為它才真正代表我們所創(chuàng)造的價(jià)值。
And since innovation is central to entrepreneurship, we're creating new exchanges for science teachers.
由于創(chuàng)新是創(chuàng)業(yè)精神的核心，我們也為教授科學(xué)的老師創(chuàng)建了新的交流項(xiàng)目。
Think about it: You're creating a career path that's customized to your skills, strengths, and personal goals.
想想看：你在創(chuàng)造的職業(yè)軌跡是由你自己的技能、優(yōu)點(diǎn)和個(gè)人目標(biāo)量身定造。
But if you're creating a new message flow and using WSDL, then the SOAP nodes offer a more complete solution.
但是，如果您在創(chuàng)建新的消息流并使用WSDL，則SOAP節(jié)點(diǎn)可以提供更完整的解決方案。
"I'm basically being judged, and they're creating this false person, and I can't do anything about it, " Hilton says in the film.
芭黎絲在片中說：「基本上我是誰是被別人評(píng)斷出來的，他們偽造另一個(gè)我出來，而我什麼都不能做。」
Consider the LyX application if you're creating specialized technical documents.
如果您創(chuàng)建專門的技術(shù)文檔，可以考慮使用LyX應(yīng)用程序。
If you're creating standard partitions, you can simply label the partition as a "Linux native file system" (83).
如果您正在創(chuàng)建標(biāo)準(zhǔn)分區(qū)，您可以簡(jiǎn)單地將此分區(qū)標(biāo)記為一個(gè)“Linuxnativefilesystem”（83）。
You can reduce fragmentation and improve read-ahead performance by dropping and re-creating a clustered index.
可以通過刪除和重新創(chuàng)建聚集索引來減少碎片和提高先讀性能。
Today I'm telling you that when you're creating a system, you can't abdicate your responsibility to train your people by bribing them.
今日我要告訴你的是當(dāng)你建造一套系統(tǒng)時(shí)，你不能放棄你的責(zé)任，賄賂你的手下而不是訓(xùn)練他們。
Thus, the program avoids the overhead of constantly throwing away and re-creating threads.
因此，該程序避免了不斷丟棄并重新創(chuàng)建線程的過程。
英 
