rebate

rebate

美 [?ri?be?t] 　英 [?ri?be?t]

• n.折扣；退還款
• v.削弱；給…回扣；使鈍(刀刃)；〈英古〉減少
• 網絡退款；返利；退稅

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"Intel's pricing and rebate policies are legitimate, pro-consumer business practices in a vibrant market setting, " he said.

“英特爾的價格折扣政策是合法的，這種商業做法在充滿生機的市場環境中有利于消費者，”他說。

After Reader's Digest contacted Office Depot, the company notified Madsen that it had resolved the matter and would be sending the rebate.

經過讀者文摘聯絡辦公室倉庫，該公司通知馬德森，它解決了這個問題，將發出退稅。

Do I qualify for a rebate and how much can I expect?

我有資格獲得退稅么？我能夠享受多少？

we are prepared to straighten out the matter in an amicable way by paying you a rebate of 5% so as to start with a clean slate.

我們愿意以友好的方式解決此事，給你方百分之五的回扣，以了結舊事重新開始業務。

All our employees are forbidden to ask for or accept tips, presents, rebate or entertainment of any kind.

所有雇員禁止索要、收受任何饋贈，如：“紅包”、小費、禮物、回扣和娛樂等。

You might get a partial rebate. It depends on how much your income exceeds the caps.

你依然可能享受到部分的退稅，這取決于你的收入超過上限的多少。

Probably the graduates working full time at good jobs would not take the rebate but instead would convert it into a donation.

也許那些在很好的崗位上從事全職工作的畢業生不需要這些返還金，那么可以將它們轉換為捐贈。

If our State organs in accordance with regulations help JIT clearance a tax rebate, the enterprise's job is to a great deal of support.

我們的國家機關如能按規定幫助企業及時清算退稅，對企業的工作就是一種極大的支持。

Both people said the export-tax rebate rate on most of the goods targeted in the plan would rise between four and eight percentage points.

這兩位消息人士均說，此計劃包括家電、數字產品等在內的眾多產品，退稅率的提高幅度約為4-8個百分點。

However, early repayment might entitle you to a rebate on the remaining interest to be charged.

然而，你可能有資格早期還款上剩余的貼現利息會被指控。

'Price before cash rebate' simply means the car's selling price before the bank's cash rebate is applied to it.

的價格現金回扣之前的僅僅是汽車的銷售價格在這家銀行的現金回扣適用于它。

You know, while you turn in the old gas guzzler, you get a rebate on a new vehicle.

你知道，當你交上舊的油老虎，你的新車就會得到一定的折扣。

And the economy is about to get a fiscal boost, as millions of Americans receive their tax-rebate cheques in the next few weeks.

經濟發展會得到財政的支持，比如在接下去的幾周內，上百萬的美國居民將收受政府的退稅支票。

He said that once the export rebate rates downward, Jinjiang shocks suffered by the export textile and garments.

他表示，一旦出口退稅率下調，晉江出口紡織服裝所遭受的沖擊可想而知。

Lee This understand carpentry and businessmen colluded with her calculation : businesses selling products, carpentry with rebate. Ms.

李女士這才明白，木工和商家串通起來算計她：商家賣產品，木工拿回扣。

Bribery rebate is the main form of expression, but bribery is not limited to the contents of the rebate.

回扣是賄賂的主要表現形式，但賄賂的內容并不囿于回扣。

The Company also announced a new commission rebate scheme for the brokers of HT Securities, its wholly-owned securities brokerage arm.

公司同時公布旗下亨泰證券一項全新經紀百份百傭金回贈計劃。

Although so far this year, export tax rebate policy to maintain the basic stability, had a positive effect on stability expected.

雖然今年以來，出口退稅政策保持了基本穩定，對穩定企業預期產生了積極的作用。

Is the distributor required to participate in promotional allowances or other rebate programs instituted by the manufacturer?

分銷商是否被要求參加制造商發起的促銷獎勵或其他返利計劃？

China said it would scrap a tax rebate on agricultural commodities exports to clamp down on foreign sales.

中國表示，將取消農業大宗商品的出口退稅，以減少糧食出口。

Now there's an agreement system and we get the rebate immediately after we ship.

現在有一種合約制度，在貨物裝運后，我們立即得到回扣。

The US government began its tax rebate program Monday, aiming to bolster consumer spending and lift the economy out of the doldrums.

為促進消費振興經濟，美國政府28日啟動今年2月通過的退稅計劃。

That $7, 500 rebate is part of a package intended to help boost sales and production of advanced vehicles, including plug-in hybrids.

這七點五零零美元退稅是一套旨在幫助提高銷售和生產先進的車輛，包括充電式油電混合車。

The cashier scanned the product codes, prompting the store's computer to spit out the rebate form for that model.

收銀員掃描的產品代碼，促使商店的電腦吐出回扣形式的模型。

The last stimulus package of $168 billion, including about $105 billion in rebate checks, didn't do much to help.

上一次的刺激方案沒有帶來很大幫助。這項1,680億美元方案中包含約1,050億美元的退稅。

Third, adjust the share proportion of the added value tax income, export tax rebate is still paid all by central government.

三是調整增值稅收入分成比例，仍由中央政府承擔全部出口退稅；

it could be $500, depending on how big the rebate is, and, of course, depending on what you buy.

也可能是500美元，看折扣有多少當然也看你買的什么。

and any unit or individual that accepts off-the-book rebate in secret shall be deemed and punished as taking bribes.

對方單位或者個人在帳外暗中收受回扣的，以受賄論處。

This very moment, Congress and President Obama are preparing to send you a tax rebate, to inspire you to stimulate the economy.

這個時刻，國會和奧巴馬總統正準備給你們減稅，鼓勵你們刺激經濟。

The Rebate amounts cannot be drawn as cash advance, are non-exchangeable, non-transferable and cannot offset credit card payment.

現金回贈不可作現金透支提取，亦不得轉換、轉讓及不可用作繳付信用卡結欠。

The Eligible Transaction amount will be fully reimbursed in the form of cash rebate ( "the Rebate" ) to the applicable credit card account.

合資格簽賬的簽賬金額會全數以現金回贈（“回贈”）方式回贈于適用信用卡內。

The ministry of finance said the rebate for toys would be raised from 11% to 14% as of November 1.

財政部表示在11月1日前玩具的出口退稅率還將從11%提高至14%；

For the goods subject to the consumption tax, the policies on export rebate or exemption of consumption tax shall be cancelled accordingly.

對其中屬于應征消費稅的貨物，也相應取消出口退（免）消費稅政策。

Message on the surface, under the influence of export tax rebate adjustment of hearsay, 109th fair weather is indefinite.

消息面上，受出口退稅調整傳聞等影響，第109屆廣交會行情陰晴不定。

The main reason for falling prices and increasing the export tax rebate rate to provide enterprises with a price cut.

價格下降的主要原因是出口退稅率提高等為企業提供了降價空間。

The colored reflections of the women's dresses rebate off the clay walls like strobe lights at a disco.

女人們的衣服反射著彩色的光線，就像迪斯科舞廳里的閃光燈，映照在墻上。

Much of the demand for car parts was spurred by the popular "cash for clunkers" car rebate programme, as car makers lifted production.

汽車零部件需求上升，主要是因為受歡迎的“現金換舊車”汽車折扣計劃刺激了汽車制造商提高產量。

Higher rebate makes pharmaceutical industry is not widespread yield increased profits, not much more than sales tax anomaly.

高額的回扣使得醫藥行業普遍存在增產不增利，多銷不多稅的反常現象。

And actively promote the import and export business agency, the export business of our customers for the same period the export tax rebate.

并積極推行進出口業務代理制，對于出口業務我們同時代客戶辦理出口退稅。

Mr Blair insisted that there could be no substantial change to the rebate unless the CAP was also reformed, ie, cut back.

布萊爾堅持拒絕在返還款上做任何讓步，除非農業補貼減少。

Furthermore, we usually receive from our underwriters quite a handsome premium rebate at regular intervals.

此外，我們從我們的保險商定期相當通常接受一個英俊的優質折扣。