rebates

rebates

美 [?ri?be?t] 　英 [?ri?be?t]

• n.回扣；同“rabbet”；〈英古〉減少
• v.削弱；給…回扣；使鈍(刀刃)；〈英古〉減少
• 網絡折扣；部分退款；返利

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Commodity purchase and sale of the "clawback" is a high usage of the term, but rebates and discounts, commissions often easy to be confused.

商品購銷中的“回扣”是一個使用率頗高的詞，而且回扣、折扣、傭金經常容易被混淆。

One congressional Republican said the White House has floated the idea of tax rebates, though no firm decisions have been made.

一名共和黨議員表示，白宮正在退稅政策上搖擺，但沒有最終決定。

The lowdown on Washington's new tax rebates: Who qualifies and how much will you get?

有關華盛頓的新退稅政策，誰有資格享受，可以享受多少？

State rebates, combined with federal tax credits, can cover up to half the cost of a residential solar system.

州補貼，聯邦政府課稅扣除，就相當于居民太陽能系統的一半。

Even so, such rebates will raise the deficit sharply relative to how much they boost growth.

即便如此，這些退稅舉措在拉動經濟增長的同時也會大幅度拉升財政赤字。

For instance, China has been restoring export tax rebates for the textile sector that it had been phasing out.

舉例來說，中國恢復了原本廢除的對紡織業的出口退稅。

The central government has weighed in as well, raising back value added tax rebates for a range of exports that had been trimmed earlier.

中央政府也出面施以援手，提高早先被調低的一系列產品的增值稅出口退稅。

Meanwhile, it's very questionable how much effect tax rebates will have on consumer demand.

同時，出口退稅將會給消費需求帶來多大的影響也是令人懷疑的。

But this has been more than offset by an annualised flow of $449bn in tax rebates and a reduction in the household interest bill of $35bn.

但是折合成年率的4490億美元退稅收入，以及家庭利息支出減少350億美元，這些都大大抵消了消費支出減少的影響。

Government officials are not allowed to ask and accept rebates.

決不允許政府官員索取和收取回扣。

China has been restoring export tax rebates for its textile sector, for instance, which it had been phasing out.

例如，我國已恢復出口退稅，紡織部門也已被逐步淘汰。

You know, he says there is no room, nor case for broad-based personal or corporate income tax cuts or credits or rebates.

你知道，他說，沒有任何空間或案例可以為廣泛的個人或公司減少收入所得稅，提供貸款或者提供回扣。

That leaves adjusting tax rebates for exporters as one of the few policy tools at Beijing's disposal to help address exporters' woes.

在北京努力回應出口商呼聲之下，對出口商出口退稅政策進行調整無疑是可選的新政策工具之一。

The prospects for a second stimulus package (on top of the tax rebates sent out earlier this year) will rise, as a result of the jobs data.

人們因為對失業狀況的不滿，對第二波刺激方案（減退稅款在今年早期已經施行）的期待將會繼續。

Also be able to cost down product when appropriate, also determines and identifies volume discount pricing, along with Volume rebates.

還能夠產品在適當的時候降低成本，也與數量回扣一起確定并且識別數量折扣定價。

The cost of the car would be somewhere near other hybrid vehicles after rebates from the state and federal government, Mims said.

米姆斯說，汽車的成本將附近其他混合動力汽車后，從州政府和聯邦政府的退稅。

Responsible for ensuring that input of the approved selling prices and annual rebates into the system are performed correctly and timely.

負責確保在系統中及時、準確地執行管理層批準的銷售價表和年度返利政策。

It looks as if the spending percentage will be smaller for this year's $95 billion in rebates.

在今年950億的退稅中，這一比例預計會減少。

But so much of the export tax rebates, besides letting market volatility of steel, the price has little influence.

但如此大幅度出口退稅的取消，除了讓股市震蕩了一下，對鋼價的影響已經不大。

The agreement includes provision to give up to $600 in tax rebates to millions of wage earners and an additional $300 refund for each child.

這項協議包括向數以百萬計的工薪階層人士每人退稅最多可達600美元的條款，并特別為每個兒童退稅300美元。

Conservative Republicans, meanwhile, were likely to be restless over tax rebates going to those without income tax liability.

保守的共和黨同時對返還稅金沒有照顧到沒有納稅義務的人表示不安。

House Democrats are said to be weighing a package of tax rebates, spending and revenue-sharing along the lines suggested below.

據稱，眾議院民主黨正醞釀一整套退稅、開支及財政收入共享政策，其思路與下文建議基本相符。

Oh, and those tax rebates Congress and the White House agreed to mail out have already done whatever good they're going to do.

哎，國會和白宮同意發放的繳稅扣稅額（taxrebate）已經發揮了他們將要發揮的效用。

It is in the nature of rebates that, just above the target threshold, the price of each additional purchase can be negative.

基于回扣的本質，只要高于目標門檻，每增加一件商品，價格便不增反減。

Maintain accurate and up to date supplier agreements, trading term and details of rebates.

準確無誤維護及更新供應商協議的交易事項及折扣細節。

Most of that would go to consumers as rebates on utility bills, he said.

大部分認為會去回贈消費者對公用事業的法案，他說。

In another case a computer maker had to agree to buy at least 95% of the chips in its business PCs from Intel to qualify for rebates.

在另一個案例中，某家電腦制造商必須同意其生產的商用個人電腦的95%的芯片都是購自英特爾才能獲得返利。

Some have proposed easing the pain by returning all the revenues of the tax to the public, either through other tax cuts or direct rebates.

一些人建議通過返還公眾稅收收入，或者消減其他稅收或直接部分退款來減輕這一痛苦。

And in the coming months, we expect more Americans to take advantage of these rebates, and inject new energy into our economy.

在未來幾個月里，我們期待更多美國家庭能得到減免，并為我們的經濟注入新活力。

To promise rebates or other interests other than those provided for in the contracts to the insurant, the insured or beneficiaries.

承諾向投保人、被保險人或者受益人給予保險合同規定以外的保險費回扣或者其他利益；

It expects the contraction to be concentrated in the final months of the year, when the fiscal stimulus from tax rebates wears off.

IMF預料，美國經濟的萎縮將集中在今年最后幾個月，屆時，退稅措施的財政刺激效應將逐漸消失。

He says it's clear the economy has slowed, but says tax rebates due out in May should help turn things around.

他說，經濟（增長）明顯地放慢了，但是定于五月份的退稅有可能助于扭轉局勢。

Beijing has increased tax rebates to exporters in several areas, but so far these haven't been judged to breach WTO rules.

中國政府提高了幾個領域的出口退稅，但迄今為止這些措施沒有被認定違反了世貿組織規則。

You end up with a query that displays a set of hypothetical rebates for each customer.

最后，以一個查詢結束，該查詢為每個客戶顯示一組假設折扣。

Threats included cutting off payments in the form of rebates to PC makers, funding a competitor and ending joint ventures.

威脅手段包括削減以回扣形式支付給個人電腦制造商的好處、資助該制造商的競爭對手、終止合資企業。

of reinstating rebates for exporters; and of rolling back appreciation of the yuan.

以及恢復對出口商的貼現政策，人民幣升值的說法也倒回了市場。

In truth, however, most of us have additional sources of money, whether we hold a yearly garage sale, freelance or receive rebates.

然而事實上，我們大多數人有著額外的收入，不管是每年的舊貨出售，兼職或是退稅。

The practice in question is allegedly restrictions attached to volume rebates, not the principle of rebates themselves.

存在問題的做法是涉嫌對數量折扣附加限制，而不是折扣本身。

The government has reversed itself on tax rebates and other export-friendly policies, restoring perks it had only recently scrapped.

政府在出口退稅和其他鼓勵出口政策上反其道而行，正在恢復以前放棄的做法。

They offer rebates to bring down the cost of these improvements.

他們提供部分退款優惠，幫助降低改進節能措施所需的成本。