recourse
美 [?ri?k?rs, r??k?rs] 
英 [r??k??(r)s]
- n.求助；依靠；依賴
- 網(wǎng)絡(luò)追索權(quán)；求援；追索補償
同義詞
英漢雙解
1. | 依靠；依賴；求助the fact of having to, or being able to, use sth that can provide help in a difficult situation |
| Your only recourse is legal action. 你的唯一依靠就是訴諸法律。 |
| She made a complete recovery without recourse to surgery. 她未做手術(shù)就完全恢復(fù)了健康。 |
| The government, when necessary, has recourse to the armed forces. 政府在必要時可以動用軍隊。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
If the latter experiences a financial loss, however, legal recourse against an agent is often attempted.
但是如果后者承受了經(jīng)濟損失的話，通常可對代理依法追索。
In many American states, in contrast to Britain and Spain, a lender has no recourse to a defaulting homeowner's income or other assets.
與英國和西班牙不同的是，在美國很多州，放貸者對于違約房主的收入或其他資產(chǎn)沒有追索權(quán)。
But he had no recourse beyond blocking me from his future auctions (which he did).
但是，這樣做的后果便是我將來再也不會光顧他的商品了。
there was no recourse for a claim without a writ, the claim did not exist.
若無法院令狀，訴訟請求便無追索權(quán)，因而該訴訟請求也不存在。
There seems to be no recourse except to cause an exception or set the timeout so long that you risk a cache blowup.
除了引發(fā)異常或者冒著緩存膨脹的危險將超時時間設(shè)置的足夠長之外，似乎再沒有什么其他的方法了。
'Mr. Mendoza was not just a wild-card crazy man, ' said Mr. Fink. 'In a society without recourse for justice, people will do crazy things. '
芬克說，門德薩不僅僅是一個不按常理出牌的瘋子；在一個無法寄望于司法的社會，人們就會做出瘋狂的事。
CEBS sets out in its guidelines that non- recourse loans, where the loan could be written off after a certain period, are disallowed .
歐洲銀行業(yè)監(jiān)管委員在指導(dǎo)方針中指出不允許發(fā)行在一定時間后可以取消的無追索權(quán)的貸款。
Mutual exchanges between mankind can be resolved without recourse to any instrument that could not, the space barrier.
人類相互之間的交流就可以無須借助任何的工具，可以不受時間、空間的阻隔。
Where the holder is an endorser, he has no right of recourse against the subsequent parties.
持票人為背書人的，對其后手無追索權(quán)。
Is careful receives when injury only then remembers comforts or has no recourse when the wound to be painful.
當(dāng)心受到傷害時才想起撫慰或者說是迫不得已時傷已痛了。
In case of any deficiency, the salvor has the right of recourse against the party salved.
不足的金額，救助方有權(quán)向被救助方追償。
In such case, any indorser who would have had a right of recourse against the party whose signature is. cancelled is. also dis. harmed.
在此情況下，任何本可對該簽名被注銷之當(dāng)事人行使追償權(quán)之背書人，其責(zé)任亦告解除。
If the sale of Chrysler to Fiat and the U. S. government is allowed to proceed, the eliminated dealers will have little recourse.
如果出售克萊斯勒菲亞特和美國政府是允許進行，該取消的經(jīng)銷商將有很少訴諸。
But under situation then, Zhu very carried on the tactic to violate a regulation, was also has no recourse.
但在當(dāng)時的情形下，朱挺進行戰(zhàn)術(shù)犯規(guī)，也是迫不得已。
Nothing in this Article shall affect the right of recourse on the part of the shipowner against any other parties salved.
本條規(guī)定不影響船舶所有人對其他被救助方的追償權(quán)。
The final legal recourse available to Blume and Holt was an appeal to the United States Supreme Court.
布盧姆和霍爾特的最后只有寄希望于美國聯(lián)邦最高法院了。
Snoras still seems to have enough money to repay personal customers without recourse to the deposit-insurance fund.
不過即使沒有儲蓄保險的賠償金，斯諾拉斯貌似還有足夠的資金來償還個人客戶。
This means same-sex couples have recourse to the law and court injunctions just as heterosexual couple do, in cases of domestic violence.
在本地暴力的情況下這意味著同性夫妻可以像異性夫妻那樣尋求法律的幫助。
Despite the obvious deception, the investor told me that he again had no legal recourse.
盡管有明顯的欺騙，投資者對我說，他還是沒有法律追索權(quán)。
Through this legal recourse, Tencent was able to protect its intangible asset and protect its customers from potential transaction fraud.
騰訊公司通過法律手段保護了自己的無形資產(chǎn)，并保障了用戶的交易安全。
The recourse taken is to be first to fasten on to a claim that other banks could also well advance.
可以采取的補救辦法是首先緊扣其它銀行所能做出的宣傳。
This Contract shall be governed by and construed in accordance with English Law without recourse to its conflict of laws principles.
這契約將被統(tǒng)治被而且符合對它的法律原則的沖突的沒有依賴的英文法律解釋。
There is little if any recourse in authoritarian China when something like this happens to a U. S. company. There aren't regular courts.
相關(guān)報道在威權(quán)主義的中國，當(dāng)這樣的事情發(fā)生在一家美國公司身上時，可依靠的渠道即使有，也非常少。
The recourse taken is to be first to fasten on to a claim that other banks could also well advance.
可以采取的補救辦法是首先緊扣其它銀行所能做出的宣傳。
Gome has rolling permission to enlarge its share capital by up to 20 per cent without recourse to a shareholder vote.
國美有權(quán)將股本擴大至多20%，而無需依賴股東投票。
The desire Iachimo had to win the wager made him now have recourse to a stratagem to impose upon Posthumus.
埃阿基摩一心一意想贏這個賭注，他就使出個策略來欺騙波塞摩斯。
Therefore it should not be resorted to rashly but, like a poisonous drug, should be used as a last recourse.
因此，一定不能草率采取行動，就像吸毒一樣，應(yīng)該把戰(zhàn)爭作為最后的手段來運用。
Religions strive to fill your head with so much nonsense that your only recourse is to bow your head in submission, often quite literally.
宗教努力地把這么多的謬論塞進你的腦袋，而你只能低頭屈服，而且常常是一個字不差的接受。
In such cases recourse must be had to the great body of the people, and in a manner to produce the best effect.
在此情況下，我們應(yīng)以產(chǎn)生最大成效的方式，求助于人民大眾。
Article 62 When exercising the right of recourse, the bearer shall be able to provide proof that acceptance or payment was refused.
第六十二條持票人行使追索權(quán)時，應(yīng)當(dāng)提供被拒絕承兌或者被拒絕付款的有關(guān)證明。
like all upstarts , he had had recourse to a great deal of haughtiness to maintain his position.
象一切暴發(fā)戶一樣，他以前經(jīng)常裝出一種過份的驕傲以維持他的地位。
Article 69 Where the holder is the drawer, he has no right of recourse against the prior parties.
第六十九條持票人為出票人的，對其前手無追索權(quán)。
If you received something like that, your only recourse would be to turn the phone off immediately.
如果你收到類似的短信，你唯一能做的就是立即關(guān)掉手機。
The nuclear damage is caused by intentional acts of individuals, and the recourse can be asserted against the individuals with that intent.
二核子損害系因個人故意之行為所致者，對于具有故意之該個人。
Recourse to arms is not the best solution to a quarrel between countries.
訴諸武力不是最好的解決國與國之間的爭端的辦法。
Every lender must be required to meet the highest standards of ethical behavior, with recourse if they do not perform.
每一家貸款機構(gòu)都必須達到最高的道德行為準(zhǔn)則，如果做不到將予以追索。
His recourse to the broad and often tragic sweep of Jewish history won proud approval from his new team of aides.
他的求助對象往往是大批了解猶太族悲慘歷史的人，因而獲得其新助手團隊的贊成。
The big deal about non-recourse loans is that you are not personally liable. The bank uses your company's cash flow as collateral.
大宗的無追索權(quán)營運貸款并非你的個人債務(wù)，銀行會拿你公司的現(xiàn)金流作抵押。
It is wrong to claim that this offer will be emptied of content by recourse to "sensitive products" .
有人聲稱求助于“敏感產(chǎn)品”條款將使該讓步內(nèi)容空洞，這種說法是錯誤的。
Print adverts need to get a message across with a single image and without the recourse of interactivity that we find today on the Internet.
平面廣告需要用單張圖片但不能求助于我們今天在互聯(lián)網(wǎng)上使用的交互性來詮釋清楚某項信息。
Other banks, it is true, have had to seek direct recourse to the public purse for fresh capital.
沒錯，其它銀行不得不從國庫里直接尋求新的資本。
