refinancing
美 [?ri?fa?næns] 
英 [?ri?fa??næns]
- v.對…再供給資金
- 網(wǎng)絡再融資；再貸款；再籌資
詞形變化
過去式：refinanced 現(xiàn)在分詞：refinancing 第三人稱單數(shù)：refinances
英漢解釋
英英解釋
例句
The accord amounted to an implicit assurance to help Athens if it had problems in refinancing debt in April and May.
該承諾相當于隱含保證，如果希臘在4、5月份為其債務再融資出現(xiàn)問題，將提供幫助。
As a bank, the European financial stability facility would be able to access ECB liquidity in a refinancing crisis.
作為一家銀行，歐洲金融穩(wěn)定安排（EFSF）能夠在一場再融資危機中使用歐洲央行的流動性。
Even if refinancing were available for endangered firms, it would be prohibitively dear. It is only a matter of time before some go under.
即使再融資對這些公司是可行的，其代價也非常昂貴，破產(chǎn)只是時間問題。
By refinancing, he said, we could take out the money we needed and lower our monthly payments!
他說，通過再融資，我們可以得到我們需要的資金并減少月供。
By the time the U. S. loan crisis, the British credit market funds is weak, the major banks in refinancing costs soar.
受美國次貸危機影響，英國信貸市場資金薄弱，各大銀行的再融資成本飆升。
Financing and refinancing of the re-opening, the A-share market, the threat is no less than any of a blockade.
融資和再融資的重新開閘，對于A股市場而言，其威脅絕對不亞于上述任何一道封鎖線。
You may be negotiating with the bank about a loan, mortgage, or refinancing plan, or asking your university for financial aid.
你可能要和銀行就租約、抵押、新債抵換舊債、申請助學金等問題進行交涉。
Help may take the form of a guarantee on refinancing bonds or an outright purchase of those bonds by Greece's rescuers.
此次救援采取的方式可能是對再融資債券進行擔保，或者由救援國直接購買這些債券。
If the borrower later finds that the company needs to raise additional money, it may do so by refinancing an existing loan.
如果借款人以后認為公司還需要更多資金，那么公司可重新增加原有的貸款額。
But as those loans come up for refinancing, losses will have to be taken unless owners put up more capital.
但是當這些貸款快要到再融資的時候，除非投資者注入更多的資金，否則將不得不考慮這些損失。
In contrast, huge refinancing needs helped drive Greece into the arms of the fund and of its euro-zone peers in May.
與此相反，巨大的再融資需求曾迫使希臘于五月求助于IMF及歐元區(qū)其他國家。
But we want guarantees from donors that this refinancing won't mean less for the poorest countries.
但是，我們希望捐助者保證，這種再融資并不意味著減少對最貧窮國家的援助。
A wave of refinancing that will hit private-equity-owned firms over the next few years may prove profitable for distressed-debt funds.
在未來幾年里，資本重組會沖擊私募股權所有公司，會證明不良債務基金是有利可圖的。
This type of auction is most often used for refinancing credit and foreign exchange, among other (primarily financial) venues.
這類拍賣最經(jīng)常被用在如信用重整、外匯交易的金融領域。
Iceland's economy expanded rapidly on the back of high borrowing rates and is now facing potential difficulties refinancing its debts.
冰島經(jīng)濟的擴張建立在高借貸利率之上，如今在償還債務時則面臨困難。
Over the past decade, Americans were able to outspend their incomes by easily rolling their debts forward through serial home refinancing.
過去十年里，美國人還是能夠支大于收地過日子，辦法是通過不斷抵押住房輕而易舉地將債務越滾越大。
Until recently, the conventional wisdom was that the Fed wouldn't let the 10-year yield cross 3% and risk throttling the refinancing wave.
直到最近之前，傳統(tǒng)觀念一直認為，美聯(lián)儲不會讓10年期收益率突破3%，冒著扼殺再融資潮的險。
In addition, the European Central Bank has a week to the benchmark refinancing rate to banks to provide financing unlimited funds.
除此以外，歐洲央行每周還以再融資基準利率向銀行提供無限融資資金。
The President also urged not to carry out the owners to consider refinancing to take action.
總統(tǒng)還敦促未進行再融資的業(yè)主考慮采取行動。
Replacement of old debt by new debt when not under financial distress is referred to as refinancing.
當處于財務危機的情況下，以新債務來取代舊債務的行為被稱為重新募集資金。
The IFC and the German government have put together a $500m fund to help microfinance firms with refinancing.
國際金融公司（IFC）和德國政府共同設立了一個5億美元的基金以幫助這些微型金融機構再融資。
Yet the terms of its refinancing for banks have clearly led to looser monetary conditions.
但是其為銀行進行再融資的條件已經(jīng)明顯造成貨幣環(huán)境有所寬松。
The average maturity of the federal debt is only four years and, hence, a quarter needs refinancing every year.
聯(lián)邦債券的平均到期日是四年，因此，每年就有四分之一的債務需要進行再融資。
How is the company performance going after the entity adopted various stock-equity refinancing in recent years?
近年來，各種股權再融資方式實施后公司的業(yè)績變化如何呢？
Refinancing is available for some people who are up to date on their payments and whose homes are still roughly worth their mortgages .
重新安排按揭為一些正在支付月供，以及那些房子大概還值抵押貸款的房主解除燃眉之急。
In this situation, the only approach is to decrease the demand for fund raised in the market by IPO or refinancing.
在通貨膨脹壓力之下，那剩下的只有減少對股市資金的需求一條路了。
Prepayment shall be made on a date to be determined in accordance with the Refinancing Documents.
提前還款的日期應根據(jù)再融資文件予以確定。
In the last place, based on the new set of the systems, the innovative and suitable policies and measures on refinancing are brought forth.
最后，在構建再融資制度體系和監(jiān)管機制的基礎上，提出實現(xiàn)再融資制度創(chuàng)新的配套政策與措施。
In attempting to resolve Dubai World's debt woes in an equitable way, the emirate clearly has an eye on its longer-term refinancing needs.
迪拜試圖以一種公平的方式解決迪拜世界的債務困境，顯然是著眼于其較長期的再融資需求。
The financial situation of those capable of refinancing today is a factor in the shift, Mr. Walters says.
沃爾特斯表示，導致這一變化的一個因素是有些可辦理轉按揭的人的經(jīng)濟狀況允許他們這么做。
Even if refinancing were available for endangered firms, it would be prohibitively dear.
對于面臨倒閉的公司，縱然再融資的方法仍然可行，但其代價卻無比昂貴。
Wells benefited from its merger with Wachovia and a short-lived mortgage-refinancing boom.
富國銀行的強勁業(yè)績得益于并購Wachovia的交易以及一波短暫的抵押貸款再融資熱潮。
How banks will use the three-year loans, called longer-term refinancing operations or LTROs, has been a matter of much debate in markets.
銀行將如何使用這筆3年期貸款（稱為長期再融資操作，簡稱：LTRO），一直是市場熱議的話題。
Refinancing into a shorter-term mortgage isn't a strategy for everyone, however.
不過，轉按揭至更短的還貸期這個策略并非人人適用。
Unlike Fortescue, Rio Tinto's survival was not in doubt, but it faced an extraordinarily difficult refinancing.
與Fortescue不同的是，力拓礦業(yè)生存下來是毫無疑問的，但是它面臨著的重新融資問題十分棘手。
Kazakhstan is said to have switched to refinancing its banks via Chinese counterparts.
據(jù)稱，哈薩克斯坦也已轉而通過中國對手方來為各家銀行進行再融資。
Secondly, this dissertation examines the influencing factors of operating performance decline after equity refinancing in listed companies.
其次，本文檢驗了上市公司股權再融資后業(yè)績下滑的影響因素。
The better borrowers and properties clearly have the best chance of surviving the refinancing tsunami.
信用度更好的借貸者和更優(yōu)質的地產(chǎn)顯然最有機會挺過這場再融資海嘯。
For instance, the risk of refinancing at a high price began to emerge when the stock market index surged past 5000 points.
例如，當股市指數(shù)超過5000點的時候，高位再融資的風險開始顯現(xiàn)。
You may hear from your insurance company about a final payout settlement, or speak to your banker about a mortgage or refinancing deal.
你的保險公司可能會有關于一筆最終付款的解決的消息，或者你會跟你的銀行談關于按揭或再貸款的事宜。
