reinsurance
美 [?ri?n???r?ns] 
英 [?ri??n????r?ns]
同義詞
英漢雙解
1. | 再保險，分保保險（指一保險公司向其他公司購買保險以減少索賠損失）the practice of one insurance company buying insurance from another company against any losses that result from claims that are made against it |
英漢解釋
英英解釋
例句
Per occurrence excess of loss reinsurance is an important form of reinsurance, to which the PLBLE method can be applicable when pricing.
事故超賠再保險是一種重要的再保險形式，我們可以應用PEBLE方法對其進行定價。
It raises the question of whether Mr Buffett is as canny an underwriter as Ajit Jain, who runs his catastrophe reinsurance business.
這引發了一個問題：作為保險商，巴菲特有阿吉特?賈殷（AjitJain）精明嗎？后者為他管理災難再保險業務。
When an insurer transfers part of its accepted business to another insurer by way of cession, it is referred to as reinsurance.
第二十八條保險人將其承擔的保險業務，以承保形式，部分轉移給其他保險人的，為再保險。
Also hazy: just how much exposure Berkshire's reinsurance operations have to the Fukushima nuclear disaster in Japan.
其次：還不清楚伯克希爾的再保險項目在日本核災難中損失了多少。
Already for at least 5 years, insurance and reinsurance companies have been struggling with the low premium rates in the market.
至少最近五年來，保險公司和再保險公司一直在同市場的低費率進行斗爭。
Reinsurance works for the benefit of consumers, since the financial strength of the reinsurer is added to the primary insurer.
再保險為保險消費者帶來利益，因為原保險人得到了再保險人的財務支持。
Only by depending on this method can it be protected risk. So it displaces traditional reinsurance mode to a certain degree.
或者將傳統再保險不能有效轉嫁的風險通過證券化轉移到資本市場，從而在一定程度上替代了傳統再保險方式。
O. I. N. C. can be reinsured to insurance or reinsurance companies and its payments are guaranteed by the State.
可向保險或再保險公司安排分保，其支付能力由國家提供保證。
On this basis, this thesis gives out the model of proportion of optimal reinsurance between the insurer and the reinsurer.
在此基礎上，建立了保險公司與再保險公司的最優分保比例模型。
The Company signed the Master Mortgage Reinsurance Policy with Asia Insurance Limited.
按揭證券公司與亞洲保險有限公司簽署按揭再保險總保單。
ACORD is an association that provides standards for the insurance, reinsurance, and related financial services industries.
ACORD協會為保險、再保險及相關金融服務業制定標準。
The German reinsurer is the world's largest provider of reinsurance, measured by the volume of premiums charged annually.
按照每年收取的保費金額衡量，這家德國再保險公司是全球最大的再保險服務提供商。
Ajit Jain, the head of Berkshire Hathaway's highly profitable reinsurance business, also has been mentioned as a possible successor.
伯克希爾旗下高盈利的再保險公司掌門人杰恩（AjitJain）也被提到是一個可能的接班人。
Professional reinsurance companies engage only in reinsurance transactions. These companies provide a large share of the reinsurance market.
專業再保險公司僅僅從事再保險業務的交易。這些公司占再保險市場的大部分市場份額。
We colleagues are from local insurance company, foreign insurance company, international reinsurance company or insurance intermediary.
我們的同事來自于本地保險公司、外資保險公司、國際再保險公司或保險中介公司。
The judges are international distinguished members of insurance and reinsurance companies as well as industry regulators.
評判均為國際優秀的保險及再保險公司成員，以及業內監察管理要員。
Under insurance law, insurance companies must be respective families share 20% reinsurance to China Reinsurance Company.
按照保險法規定，各家保險公司必須將各自份額的20%分保給中國再保險公司。
As a self-sustaining entity, CCRIF relies on its own reserves and reinsurance to finance itself.
作為一個自負盈虧的實體，該基金依靠其自有儲備和再保險機制來籌資。
Primary insurers can control their exposure in certain areas through underwriting measures, but reinsurance companies cannot.
直保公司可以通過核保手段來控制其某些領域的風險，但再保險公司卻不能。
We are the largest international reinsurance companies, insurance brokers have good relations of cooperation.
我們與國際上最大的再保險公司、保險經紀公司都有良好合作關系。
The economic benefits relating to the reinsurance contract can be measured reliably.
與再保險合同相關的收入能夠可靠地計量。
Under ruin probabilities This paper researches ruin probabilities of insurance company with reinsurance business.
在破產概率中，本文研究了帶有擴散項的假定下，原保險公司、再保險公司的破產問題。
Except for spaceflight consortiums and nuclear insurance consortiums , no reinsurance company may join a coinsurance group.
除航天聯合體和核保險共同體外，再保險公司不可以參加共保集團。
The federal government recently ended the monopoly of the state-owned reinsurance underwriter.
聯邦政府最近結束了再保險承銷商的壟斷時代。
The Global Index Reinsurance Facility targets farmers and agrarian communities among other beneficiaries.
全球指數再保險基金的受益人包括農民和農業社區。
Reinsurance also allows the primary insurer to predict operating results more accurately and manage growth more efficiently.
再保險人也促使原保險人更精確地預測經營結果，更有效率地提高管理水平。
Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum.
超過的部分，應當辦理再保險。
The reinsurance market refers to is engaged in each kind of reinsurance service the reinsurance exchange relations sum total.
再保險市場指從事各種再保險業務的再保險交換關系的總和。
Even so premiums barely rose, perhaps because there was too much spare capacity in the reinsurance industry.
盡管如此，保險金還是幾乎沒有上升，可能是由于在再保險行業，其容量空間還是太大了。
Facilitate roll out the reinsurance procedures or rules and review the reinsurance activity.
協助制定或者參與制定再保險制度、審核或者參與審核再保險安排計劃；
Another reason for purchasing reinsurance involves the services provided by the reinsurer.
購買再保險的另一個原因，是為了得到再保險人的服務。
Flood reinsurance pricing has long attracted much attention in the catastrophic flood insurance research.
洪水再保險定價長期以來都是洪水巨災保險研究的難點。
Meanwhile, it shall offset it against the balance of the reinsurance reserve.
同時，沖減相應的分保準備金余額。
Chapter IV devoted itself into the principle of utmost good faith applicable to reinsurance contract.
第四章，研究了最大誠信原則在再保險合同中的適用問題。
CCRIF offers participating countries an efficient and transparent vehicle to access the international reinsurance and capital markets.
該基金為參與國進入國際再保險市場和資本市場提供了一種有效透明的渠道。
The information about the increase and decrease of the reinsurance reserves for the ceded-in business.
分入業務各項分保準備金的增減變動情況。
Article 30 The reinsurance assignee shall not demand payment of premiums by the applicant of the original insurance.
第三十條再保險接受人不得向原保險的投保人要求支付保險費。
companies involved in the international reinsurance market situation.
公司涉及國際市場的再保險業務情況。
Also, in some cases, an American Express entity outside of the country may be the reinsurer and may earn reinsurance income.
同時，在某些情況下，某一非本地的美國運通實體可能作為再保人及可賺取再保收入。
When a reinsurer purchases reinsurance, we call it retrocession.
當再保險人購買再保險時，我們稱為轉分保。
