renditions

renditions

美 [ren?d??(?)n] 　英 [ren'd??(?)n]

• n.〈美〉翻譯；演出；(城市等的)放棄；施行
• 網絡譯叢；引渡；二泉映月

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

The music is straight out of the films, and you should expect to hear countless playful renditions of the Potter theme.

游戲音樂直接源自電影音樂，你可以聽到無數幽默的哈利波特配樂。

The Winter and Summer movements from Vivaldi's Four Seasons are excellent renditions and sure to amaze you with it's unconventional take.

在冬季和夏季從維瓦爾第的四季是優秀的演唱，一定要讓你大吃一驚的非傳統的花。

Calligraphy renditions of the libretto and original paintings will be projected as a dynamic staging for the musical adaptation.

這部經改編的音樂劇的動態布景包括以書法形式打出的歌詞和傳統繪畫投影。

The performance of the Portal Document Manager has been improved to save document renditions and streamline document preview.

PortalDocumentManager的性能也得到了改進，可以保存文檔處理和優化文檔預覽。

When all the renditions of the compound document are available, then the root compound document publish proceeds.

當復合文檔的所有轉換文檔都生成之后，根復合文檔不可以繼續發布。

George Bush is probably less a liar than the chinese govt't and he said "we don't torture" He didn't mention renditions to Syria.

比起中國政府，布什可能還不是個大騙子，他說“我們不會折磨人”，他沒有提到會引渡給敘利亞。

Interpreters should bear the two principles in mind and give corresponding renditions in line with customary usage and practice.

譯者應牢記這兩大原則，依照慣用法和習俗進行相應的口譯。

Only by the perfect combination of the two can renditions of high quality be produced.

異化與歸化優勢互補，完美結合，才能創造出高質量的譯文。

The simple document renditions are used to aggregate the compound document.

這個簡單轉換文檔可用于聚合復合文檔。

I even hum along with the overproduced, underwhelming renditions of the nominated songs.

有時我還會學著唱唱那些流傳于大街小巷的提名歌曲。

Two of the songs, Amazing Grace and Fairest Lord Jesus, are recorded as soft guitar renditions .

兩支曲子，《奇妙的恩典》與《公正的耶穌》被錄音作為輕音吉他的樂譜。

Her renditions of Okinawan songs of celebration and sad songs for homesick travelers always move the audience.

她演唱的沖繩祭典歌謠和洋溢濃濃鄉愁的抒情曲總是能感動聽眾。

Four years later she released her debut album, Day & Night, which featured English renditions of some of Lai's hits.

四年后她發行了首張專輯，日與夜，其中精選了賴昌星的引渡命中一些英語。

The different sketches and 3D renditions of the ten projects make audacious and compelling viewing (see them here).

10個項目的不同草圖和三維展示形成了大膽構想，極其引人關注（見這里）。

Master Au further expands the realistic renditions of nature via the literary themes and poetic inscriptions.

歐大師通過文學主題和詩句進一步擴展了對自然界的寫實手法。

The show was beyond sold out and the guys had all their friends and family in the room to hear the first renditions of the new album.

全部演出票銷售一空，成員們的朋友與家人在后臺聽到了新專輯的現場版本。

This New Year's, maybe sparked by renditions of Auld Lang Syne, we might reflect on times with friends and family.

今年元旦，伴隨著《憶往日》的歌曲表演秀的激發，我們可能會回想起那些與朋友家人共度的往昔時光。

Glass, in various renditions , is the primary wall enclosure material.

各種材質的玻璃是這個住宅主要的圍護結構。

A couple of people stand and deliver their own renditions of popular songs, which are followed by cheerful clapping.

有兩個人信口唱起了流行歌曲，大家聽了都愉快地鼓掌。

Several groups have even done modern renditions of old hymns.

許多樂隊甚至翻唱了老贊美詩的現代版。

"They are real data, not artists' renditions, " he says.

“這本書里面的畫面都是真實的，沒有經過藝術加工。”他說。

The CMIS document can also contain a content stream and renditions, such as a thumbnail view of a document.

CMIS文檔還可以包含內容流和再現，例如，文檔的縮略視圖。

Referred to the public domain, it was not ignoring the fact that new renditions of music generated

公共領域時并沒有無視以下事實：新的演奏產生新的知

class Formatter: Creates locale-specific renditions of data items

Formatter類：創建數據項特定于地區的翻譯

renditions of andrew lloyd webber musicals in our attic

還經常在閣樓表演安德魯？韋伯的歌