rivalries
美 [?ra?v(?)lri]
英 ['ra?v(?)lri] 
詞形變化
復數:rivalries 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
you will be back in the treehouse of code words and competitions and all the rough rivalries of those we love but do not choose as family.
去度假與你的兄弟姐妹,你會回來的碼字和比賽,所有這些粗糙的競爭,我們愛樹,但不要選擇家庭。
It remains to be seen whether tackling proliferation is something the world's big powers are ready to put ahead of their own rivalries.
世界上這幾個大國是不是準備把防止擴散置于它們之間的角逐之上,這個問題仍然有待觀察。
But now a new film goes back to the beginning to show how their alliances and rivalries began.
但是現在一個新的電影可以追溯到一開始就展示了如何開始自己的聯盟和對抗。
The politicians in Cairo realised that the matter had gone beyond one of personal rivalries or ambitions.
開羅的政界人士認識到,問題已超出個人爭權奪利和個人野心的范圍。
What halted progress was a potent combination of institutional rivalries, nationalism and an uneasy sense of transgression.
真正使進程停下來的是制度的阻礙、民族主義和不安的犯罪感三者的有效結合。
Abroad, this 21st-century president will have to grapple with the sort of great-power rivalries last seen in the 19th century (see article).
在國外,這位21世紀的總統將不得不與強大的對手進行爭斗,上一次出現這種情況還要追朔到19世紀。
"The Song Mountains are full of kung fu rivalries, " a Dengfeng official told me, "just as they have been for centuries. "
“嵩山一帶武術門派之間的競爭很激烈,”登封市的一位官員告訴我,“這種局面已經延續了好幾百年。”
The rivalries between the cast members, the excesses and the frustrations will slowly lead him to a surrealistic disaster.
然而,演員之間的競爭,過度開銷和種種挫折將慢慢把他帶向一場超現實的災難。
Unequal distributions, however sensible they may seem to parents, often dredge up sibling rivalries.
不同的分配,無論他們看來父母多么明智,常常使兄弟姐妹的敵對。
Competition between EU financial centres is fading, just as the rivalries between London, Manchester and Liverpool once waned.
歐盟各個金融中心之間的競爭正在減弱,正如倫敦、曼徹斯特和利物浦之間的競爭曾一度減弱一樣。
He would CNN all the rivalries if he had a chance.
如果他有機會,一定會所有的對手都超級下流無恥地辱罵一遍。
As the junior partner in one of the world's fiercest business rivalries, PepsiCo has spent decades fighting for an advantage over Coca-Cola.
作為全球競爭最激烈行業之一的后來者,百事過去數十年一直在努力奮斗,以求勝過可口可樂(Coca-Cola)。
The intent to override "turf wars" is a clear hint to Congress that political rivalries will not be allowed to stymie reform.
其壓倒“地盤爭斗”的用意,對美國國會是一道明確暗示:不允許政治對立阻撓改革。
Any lessening of US forces would risk a power vacuum that might be filled by old rivalries, epitomised by festering Sino-Japanese mistrust.
只要減少美國軍隊,就有可能帶來權力真空,而這種真空可能會被昔日的敵對狀態所填補——中日之間的猜疑惡化就是其縮影。
Mr Sarkozy can no doubt bank, as ever human hair wigs, on help from party splits and personal rivalries.
薩科齊無疑可以像以前一樣指望社會黨內部分裂與個人恩怨助他一臂之力。
"Legalisation won't stop organised crime, nor its rivalries and violence, " he said.
他說,“立法不能消除有組織犯罪、競爭和暴力。”
As the "Three Kingdoms" in Zhang Fei and Guan Yu and Liu Bei, harbor the same dream, but rivalries between them are not.
正如《三國演義》中的張飛、關羽與劉備,心懷同一個夢想,但相互之間卻沒有勾心斗角。
To what extent was the murder of General Younes motivated by tribal rivalries?
尤尼斯將軍遇刺身死所激發的部族對抗將達到什么程度呢?
Even our childhood rivalries and petty differences were no match for the spell of that music.
就算是童年的競爭和美妙的差異也比不上那音樂的魔力。
The principal causes of future wars would not be nation-state rivalries over trade, territory or ideology.
未來戰爭的主要原因將不會是單一民族國家在貿易、領土或意識形態上的對抗。
The politicians in Cairo realised that the matter had gone beyond one of personal rivalries or ambitions.
開羅的政界人士認識到,問題已超出個人爭權奪利和個人野心的范圍。
Aside from al-Shabaab, they also have to contend with an ineffective transitional government riven by clan rivalries.
除了“伊斯蘭青年運動”,他們還需要面對一個因部族斗爭而分化嚴重的低效率的過渡政府。
The bigger worry is that this week's pyrotechnics will incinerate wider efforts to stabilise a region full of dangerous rivalries.
對本周導彈試射更大的擔憂還包括,它將進一步影響本已充滿爭端的亞太地區的穩定。
Why should anyone in America care? Let these two communist nations battle it out to solve their own rivalries!
美國人干嘛要關心這事兒呢?就讓這兩個共產主義國家自己開片去吧。
The brand of nationalism they preach is still a potent force, but they seem more upset about rivalries at home than abroad.
他們所鼓吹的民族主義品牌仍然是一個強大力量,但比起國外他們似乎更擔心國內的對抗。
As the politics and rivalries of the seven human nations waxed and waned, the line of Guardians kept its constant vigil against chaos.
就在七個人類王國之間的政治軍事斗爭此起彼伏之時,守護者仍然履行著他們對抗混亂的職責。
In 2001, the United States overthrew the Taliban, but banditry, tribal rivalries and drug related violence has left the nation unstable.
2001年,美國推翻了塔利班,但是盜竊、部落間爭斗和涉毒暴力讓這個國家繼續不穩定。
Back at the office, Mr Yang had to deal with warring fiefs and bitter personal rivalries.
回到辦公室,楊先生又面臨著敵對的封地和苦澀的個人競爭。
Asia Netcom executives also discovered that common ownership does not preclude serious rivalries between Chinese state-owned firms.
亞洲網通的高管們還發現,公有制并不妨礙中國國有企業之間發生激烈競爭。
But ethnic and political rivalries appeared to prevent the Alliance from claiming the prize Sunday.
但是看來政界人士還是盡量避免聯盟于周日入軍收管昆都士。
Analysts and commentators are fond of making analogies between great power rivalries of the past and the U. S. -China relationship of today.
分析人士和評論家喜歡在過去的大國對抗和今天的美中關系之間作比較。
The historic rivalries of Ivy League universities in the United States have reached the Internet.
美國常青藤聯盟大學的歷史性競爭演繹到了互聯網上。
It was about the balance of power, disturbed for a century by Ottoman decline, Russian and Prussian growth and Franco-British rivalries.
這是一場關于權力均衡的戰爭,在一個世紀中由于土耳其帝國的衰落、俄國和普魯士的不斷強大以及英法對抗等因素而不斷延續。
Beyond such mundane geopolitical rivalries, the US has a more profound reason to conserve its helium: Every balloon inevitably deflates.
除了這些乏味的地緣政治外,節約用氦對美國有更長遠的意義:氣球總有漏氣的一天。
Be able to recognize marquee players, win-loss records, and team rivalries.
能夠了解選取框式球員,輸贏記錄和團隊對抗。
Competition would herald a revival of great power rivalries, a return to a world of balancing, hedging and competing alliances.
競爭可能重啟強國對抗的時代,世界重返不同聯盟間抗衡、防范和競爭的格局。
Britain's McLaren versus Italy's Ferrari is one of the world's great motor sports rivalries.
英國與意大利的法拉利邁凱輪是世界上最偉大的電機運動對抗。
The dangers of allowing international rivalries to grow are too enormous to be contemplated.
而坐視國際對抗升級所帶來的危險則大到令人無法去考慮這種選擇。
Lifelong friendships and rivalries persist largely between classmates rather than childhood neighbors.
終身的友情與敵意不再存在于兒時伙伴之間,而是存在于同學之間。
By the way, the 4X100-meter relay is about to start any minute. The biggest rivalries are the Americans and the Canadians.
對了,4X100米接力賽馬上就開始了。最大的看點是美國隊與加拿大隊的對決。
Mr. Lee on Sunday alluded to the challenges of pursuing closer economic ties amid longstanding historical, political and economic rivalries.
李明博在周日間接提到,由于三國在歷史、政治和經濟方面長期存在競爭,促進經濟更緊密聯系將面臨挑戰。