rough-and-ready

rough-and-ready

美 　英

• adj.簡單粗糙但可用的；粗獷的；粗魯的；不拘小節的
• 網絡潦草的；粗線條；粗糙但還可以用的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

In contrast, U. S. General Zachary Taylor, called "Old Rough and Ready" by the American soldiers, was much more considerate of his troops.

相對的，在泰勒將軍的帶領下，士兵們說他「夠粗壯，且蓄勢待發」。

Our rough-and-ready Big Mac index calculated in July that the franc was as much as 98% overvalued against the dollar.

我們粗略估計7月份的巨無霸指數，瑞士法郎對美元被高估了高達98%。

He was rough and ready, this cousin, but he loved his town friend and made him heartily welcome.

這表弟是個大老粗，卻喜愛他城里的朋友，對他熱情招待。

Rough and ready, an alligator snapper feeds in the wild, as here in an aquarium, by wiggling a pink appendage in its mouth to lure fish.

一只準備就緒的野蠻鱷魚正在它的嘴里搖動一個粉紅的東西來誘捕魚兒。

The first run was a rough and ready two-dimensional screening designed to work out which pieces contained interesting inclusions.

第一次是粗掃描并且呈現出一個兩維平面圖，以供觀察是否有感興趣的化石包含其中。

The Balts are also well placed to advise other countries how to turn rough-and-ready, ramshackle armies into something more professional.

波羅的海人同樣還恰當地告訴其它國家如何將凌亂的，搖搖欲墜的軍隊變得更加專業。

12 a. m. - Zip across on the train, a five-minute or so ride, to Kaohsiung's rather rough-and-ready neighbor Fongshan.

上午12點——坐五分鐘左右的火車跨出高雄邊境便來到了鄙陋一些的鄰居，鳳山。

A typical core is several metres long, so it is first subject to a rough and ready CT scan using a standard medical scanner.

典型的巖石核有幾米長，因此首先要采用標準醫學掃描儀對其進行粗略的CT掃描。

A recent opinion poll, necessarily rough and ready after decades when it was rash to air political preferences openly, put Nahda at 14%.

民意調查在遭禁幾十年之后，現在急不可耐地公開發布人們的政治傾向，自然免不了粗糙和倉促。

This distinguishes the rough-and-ready western city from Tokyo, the eastern capital, where people do precisely the reverse.

這一點將大阪與東部首都東京區分開來，在那里，一切正好相反。

As rough-and-ready rules of the road go, this is not a bad one to follow.

作為的道路上走得的粗糙和準備規則，這是不是一個壞的遵循。

Answer: There's a rough-and-ready quality to Chinese cities, which some people find quite attractive.

回答：中國的城市是粗加工的城市，對有些人是有吸引力的。

In the army his men called him 'old rough and ready', I guess it's because of his rough edges.

在軍隊里，他的人說他“老而彌堅，準備有素”，我猜是因為他非常尖銳。

How did a supposedly rough-and-ready trade become so posh?

一個原本被認為是粗制的行業是怎樣變得如此光鮮呢？

Those estimates are rough and ready.

這些都是大致的估算。

The upshot (result) is that nuclear fusion can happen using rough-and-ready lasers and rough-and-ready fuel.

結果就是利用簡單的激光和一般的燃料，就產生了核聚變。

What the report has indicated is just rough and ready.

這份報告所指出的只是粗略而已，但還可接受。

DIESEL engines, with their rough-and-ready, spark-plug-free method of fuel ignition, have a reputation for being smoky and smelly.

柴油機因其馬虎粗糙的無火花塞點火方法，而素有煙霧彌漫和刺鼻難聞的惡名。

The one I will care for through the rough and ready years.

是那位我會無怨無悔照顧女人。

There is this advantage in being poor obscure people like us-- that these things are done for us in a rough and ready fashion.

拿咱們這樣出不了頭的窮人說，碰上這樣的事也有好處——反正按現成規章給咱們草草一辦就行了。

The Rough and Ready Method Mensuration Particle Distribution in Powder

粉料顆粒分布簡要測定方法

A rough and ready way of betimes testing concrete quality

一種快速監測混凝土質量的簡便方法