serb
美 
英 [s??b]
- adj.塞爾維亞(人)的；塞爾維亞語的
- n.塞爾維亞人；塞爾維亞語
- 網絡塞爾維亞族；賽爾維亞；塞族
詞形變化
復數：serbs
英漢解釋
英英解釋
例句
The only Serb he would deal with was Slobodan Milosevic, a "thug" he tolerated because he could be a thug himself.
他唯一愿意打交道的塞爾維亞人是斯洛博丹·米洛舍維奇，他能夠容忍這個“暴徒”是因為他自己本人也可能是一個暴徒。
One day he insisted we fly with him by helicopter to see what he called a massacre of Serb villagers by marauding Muslim fighters .
一天，他堅持帶我們和他一起乘直升機，去看他所說的穆斯林好戰分子大屠殺塞族村民。
"You are crazier than a Serb, " said the boss, before reaching into a carrier bag and handing me a beer.
“你比塞族人還要瘋狂，”老板這么說，然后從背包里掏出一罐啤酒給我。
Before he placed on top of the bar with him and his comrades-in-arms - Bosnian Serb wartime commander Ratko Mladic - the portrait.
而他面前的酒柜上方就擺放著他和他的戰友——波黑塞族戰時總司令姆拉迪奇——的肖像。
Police and fire fighters rushed to the scene as the first blast destroyed at least seven cars near a bar in the town's Serb district.
第一次爆炸發生在塞族人居住區一家酒吧附近，造成至少7輛汽車損毀，警察和消防隊隨即趕到現場。
The Serb traveled to Miami following the Paris Indoors event and when getting ready to depart for Shanghai, he couldn't find his passport.
這名塞爾維亞人從邁阿密飛到巴黎參加室內賽，當準備動身去上海時，他找不到護照了。
Nor should "ethnic cleansing" be rewarded, which it would be in an independent Bosnian Serb republic or Abkhazia.
“種族清洗”（ethniccleansing）不應受到獎勵，如果波黑塞族或阿布哈茲獨立，很可能出現這一情形。
The wife of the Bosnian Serb military commander Ratko Mladic, who's wanted on genocide charges, has said he's dead.
因種族滅絕罪被通緝的波斯尼亞軍事指揮官拉特科?姆拉迪奇（RatkoMladic）的妻子聲稱姆拉迪奇已經死亡。
One Serb officer told me that a man in a Belgrade apartment block reported a suspicious-looking character who had moved in next door.
一個塞爾維亞警官告訴我說，曾經在貝爾格萊德公寓大樓里，有人舉報自家隔壁新搬來的鄰居長得非常像穆拉迪克。
The 58-year Serb will be carving a historic niche of his own as the first man to coach five different countries in World Cup finals.
這位58歲的塞爾維亞人，將作為第一個曾帶領五個不同國家的球隊入圍世界杯決賽圈的教練而被載入史冊。
Leaders of the (Bosnian Serb) Republika Srpska already ask why, if Montenegro and Kosovo can be independent, they cannot be.
波斯尼亞和黑塞哥維亞（波黑）的塞族共和國（RepublikaSrpska）領導人已經發出問難：如果黑山和科索沃可以獨立，為什么我們不可以。
After emptying his revolver, the young Serb nationalist jumped into the shallow river that runs through the city and was quickly seized.
在打光手槍中的子彈后，這個年輕的塞爾維亞人民族主義者跳入穿城而過的一條小溪逃走，結果很快就被逮到。
Admittedly, there is no serious appetite for a new war in the Balkans, even among the most radical Serb nationalists.
誠然，即使那些最激進的塞爾維亞民族主義者，也無意在巴爾干半島掀起一輪新的戰爭。
The Bosnian Serb cause had been just and holy, he said.
他說，波黑塞族的事業一直以來都是正義而神圣的。
By contrast, most people of European origin are so genetically mixed that it's impossible to tell German from Frenchman, Bosnian from serb.
與此相反，歐洲根系的大多數人在遺傳上是混合的，要想把德國人與法國人分開，把波斯尼亞人與塞爾維亞人分開，是根本不可能的。
The first suspect is a Serb war criminal, Mirko Zigic, who committed hideous atrocities during the Bosnian war and is an obvious culprit.
塞爾維亞戰犯MirkoZigic是首要嫌疑人，他曾在波斯尼亞戰爭中犯下令人發指的罪行，是一名顯而易見的罪犯。
The most important is Ratko Mladic, who led Bosnian Serb forces during the war and is believed to be hiding somewhere in Serbia.
其中最重要的是姆拉迪奇，他在戰爭期間領導波黑塞族武裝力量，并被確信躲藏在塞爾維亞。
Of course it was true that Milosevic was a tyrant, and that Serb forces at times acted with horrible cruelty.
當然，米洛舍維奇（Milosevic）確實是一位暴君，而塞爾維亞軍隊的行徑有時的確非常殘酷。
The long time lag between the weapons' arrival and the Bosnians' training would leave them extremely vulnerable to snap Serb offensives. . .
在武器運達之后和波斯尼亞人受訓練熟悉裝備之前，有一段長長的空擋，這期間他們根本經不起塞爾維亞人的突襲。
None of this, it should not need saying, justifies anything that Serb forces did.
不消說，這些都無法為塞爾維亞軍隊的所作所為提供合理的解釋。
The men are charged with committing war crimes against Kosovar Serbs, Kosovar Albanian civilians, and Serb prisoners during the Kosovo War.
這些人被控，在科索沃戰爭期間對科索沃塞族人，科索沃阿爾巴尼亞族平民和塞族的戰俘犯下了戰爭罪。
His father was a Serb nationalist fighter who was wounded by Tito's partisans at the close of World War Two and imprisoned.
他的父親是塞族民族主義戰士，在二戰末被鐵托的游擊隊擊傷，并被捕入獄。
The last round of Serb aggression had sparked another exodus of refugees and had increased the desire of Kosovar Albanians for independence.
塞族人的最后一輪侵襲造成又一次難民大量逃離，并增強了科索沃阿族人尋求獨立的祈望。
That morning, the 19-year-old Bosnian Serb and six other would-be assassins had failed to kill the Austrian archduke Franz Ferdinand.
那個清晨，這位19歲的波斯尼亞塞爾維亞人和其他6個想要成為暗殺者的人，未能刺殺奧地利大公弗朗茨?斐迪南（FranzFerdinand）。
The big Serb is brutal in the challenge but refined on the ball and, as was demonstrated against Chelsea, likes a headed goal.
盡管這個塞爾維亞人比較毛躁，但是表現出彩。在對戰切爾西時，獲得頂球射門。
They talked about betrayal and humiliation of the Serb people and sick fancy of this government here in Serbia towards Brussels.
他們講述了塞爾維亞人的背叛和恥辱，以及塞爾維亞政府對布魯塞爾病態的諂媚。
This week, Serbia arrested one of Europe's most wanted men. Former Bosnian Serb general Ratko Mladic spent sixteen years in hiding.
本周，塞爾維亞逮捕了歐洲頭號通緝犯之一，藏匿了16年之久的前波黑塞族將軍姆拉迪奇。
To that end, they secured the arrest of Ratko Mladic, the former Bosnian Serb general wanted by the UN's Yugoslav war-crimes tribunal.
為此，該國煞費苦心地抓捕了聯合國南斯拉夫戰爭罪行法庭通緝多年的前波斯尼亞塞族將軍姆拉迪奇。
Three inmates who attacked a Bosnian Serb war criminal in a British jail have been given additional prison sentences.
在英國監獄中襲擊波斯灣戰犯的三名囚犯被加刑。
At Doboj station, three hours into the trip, we entered the Serb-controlled part of Bosnia and waited as the locomotive was changed.
列車開行三個小時后到了多博伊車站，我們進入波西尼亞塞族控制的地區，等待調換火車頭。
NATO credits it with removing air power as a weapon for the Bosnian Serb forces and pushing the conflict toward an earlier conclusion.
北約認為好處在于作為波斯尼亞塞爾維亞軍隊的一種武器的空中力量被清除了，并且推動沖突更早的結束。
Those calls were to organise NATO air strikes on the Bosnian Serb positions round Sarajevo.
那些電話是在組織北約對薩拉熱窩周圍波斯尼亞人和塞爾維亞人聚點的空襲。
Serb nationalists have demonstrated in Belgrade in protest at the arrest of the former Bosnian Serb military commander Ratko Mladic.
塞爾維亞民族主義者在貝爾格萊德舉行示威活動，以抗議前波黑塞族軍隊司令姆拉迪奇（RatkoMladic）被逮捕。
Among the crimes Karadzic is accused of overseeing is the massacre at Srebrenica, a U. N. "safe area" overrun by Serb troops in July 1995.
在卡拉季齊被指控的戰爭罪行中包括主使了司熱布尼卡大屠殺，這是一個聯合國的“安全區”，1995年7月落入塞族軍隊的蹂躪中。
Witnesses said U. N. police backed by NATO troops then stormed the court , evicting Serb demonstrators .
目擊者說，接著，受到北約部隊支持的聯合國警察沖進了這家法庭，驅逐了塞族示威者。
A 78-day bombing campaign by Nato led to an escalation of Serb-on-Albanian violence, but attacks on Belgrade forced it to back down.
針對塞族武裝對阿族的暴力行動，北約軍隊對貝爾格萊德發起了長達七十八天的轟炸行動，這次攻擊迫使塞爾維亞做出讓步。
Attacks and Serb police reprisals followed, until the international community became involved.
隨著不斷發生的襲擊事件以及塞族警察的報復行動，沖突愈演愈烈，直至國際社會介入。
This week most of Kosovo's Serb policemen, who were pressed by Serbia to resign on independence, returned to work.
這一周，大多數科索沃因為獨立問題而被迫辭職的塞爾維亞族警察重新上班了。
My money's on Nemanja Vidic, United's Serb center back and captain, holding aloft the famous "big ears" trophy when all is done.
我把賭注下在了維迪奇身上，作為曼聯的后場核心和隊長，我希望他在一切都結束時舉起大耳朵杯。
Hand grenades were thrown at buildings of the European Union and United Nations in the Kosovo-Serb stronghold city of Mitrovica.
在科索沃塞族人聚集的城市米特羅維察，有人向歐盟和聯合國的大樓投擲手榴彈。
